Diễn đàn Lê Quý Đôn
https://diendanlequydon.com/

[Game] Định Nghĩa Tiếp Theo
https://diendanlequydon.com/viewtopic.php?t=411223
Trang 3/4

Người gởi:  Công Tử Tuyết [ 19.07.2018, 06:41 ]
Tiêu đề:  Re: [Game] Định Nghĩa Tiếp Theo

3. Hibiscus: được biết đến tại Việt Nam với rất nhiều cái tên khác nhau như: atiso đỏ, bụt giấm, bụp giấm, cây rau chua, bụt chua, bụp chua, lá giấm, giền cá, giền chua, hoa vô thường, thậm chí còn có những nơi gọi là cây hoa hòe. Hibiscus trong từ điển tiếng Việt là "hoa dâm bụt".

Định nghĩa: 贼 喊 徒 贼


Người gởi:  yang_yang [ 19.07.2018, 10:33 ]
Tiêu đề:  Re: [Game] Định Nghĩa Tiếp Theo

7.贼喊徒贼: Vừa ăn cướp vừa la làng
Định Nghĩa: 不痛不痒

Người gởi:  Công Tử Tuyết [ 19.07.2018, 10:53 ]
Tiêu đề:  Re: [Game] Định Nghĩa Tiếp Theo

4. 不痛不痒: Làm như gãi ngứa

Định Nghĩa: 风烛残年

Người gởi:  yang_yang [ 24.07.2018, 14:32 ]
Tiêu đề:  Re: [Game] Định Nghĩa Tiếp Theo

8. 风烛残年 Gần đất xa trời
Định Nghĩa:  Băng thanh ngọc khiết

Người gởi:  Công Tử Tuyết [ 24.07.2018, 18:35 ]
Tiêu đề:  Re: [Game] Định Nghĩa Tiếp Theo

5. Băng thanh ngọc khiết = Trong trắng như băng ngọc

Định Nghĩa: 装模作样

Người gởi:  yang_yang [ 25.07.2018, 11:12 ]
Tiêu đề:  Re: [Game] Định Nghĩa Tiếp Theo

9.装模作样: làm ra vẻ; làm bộ làm tịch
Định Nghĩa: 溜达

Người gởi:  Lily_Carlos [ 26.07.2018, 09:04 ]
Tiêu đề:  Re: [Game] Định Nghĩa Tiếp Theo

7. ĐN: tản bộ
ĐN: No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry

Người gởi:  yang_yang [ 27.07.2018, 08:50 ]
Tiêu đề:  Re: [Game] Định Nghĩa Tiếp Theo

10.No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry : Không có ai xứng đáng với những giọt nước mắt của bạn, người xứng đáng với chúng thì chắc chắn không để bạn phải khóc
Định Nghĩa: Mala tang

Người gởi:  Lily_Carlos [ 27.07.2018, 09:29 ]
Tiêu đề:  Re: [Game] Định Nghĩa Tiếp Theo

8. ĐN: Malatang (chữ Trung phồn thể : 麻辣燙, chữ Trung giản thể : 麻辣烫, bính âm : má là tàng, Hán - Việt : ma lạt nãng) là món bình dân đặc sắc truyền thống bắt nguồn ở trấn Ngưu Hoa, địa cấp thị Lạc Sơn, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc, lẩu cay Tứ Xuyên cũng là sự cải tiến ưu điểm đã hấp thu từ Malatang mà đến. Malatang là một loại ẩm thực có nét đặc sắc nhất cũng là mùi vị Tứ Xuyên lấy làm đại biểu nhất của vùng đất Tứ Xuyên và Trùng Khánh.
ĐN: Tom Yum

Người gởi:  yang_yang [ 01.08.2018, 14:52 ]
Tiêu đề:  Re: [Game] Định Nghĩa Tiếp Theo

11."tom yum" là loại canh chua cay của Thái Lan
ĐN: sinigang

Trang 3/4 Múi giờ = Giờ VN (UTC+7)
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/