Diễn đàn Lê Quý Đôn


Tạo đề tài mới Trả lời đề tài  [ 573 bài ] 

Ép yêu 100 ngày - Diệp Phi Dạ

 
Có bài mới 18.10.2017, 20:21
Hình đại diện của thành viên
V.I.P of CLB Tiểu Thuyết
V.I.P of CLB Tiểu Thuyết
 
Ngày tham gia: 07.10.2017, 22:49
Tuổi: 101 Chưa rõ
Bài viết: 9228
Được thanks: 4071 lần
Điểm: 10.06
Tài sản riêng:
Có bài mới Re: [Hiện đại] Ép yêu 100 ngày - Diệp Phi Dạ ( Phần II) - Điểm: 11
Chương 507: Nước xoài ép, phiền toái nhỏ, kết thúc (7)

“Cố tổng, Hứa Ôn không thấy chìa khóa, có thể tôi phải đi về.” Tần Chỉ Ái nói xong, như sợ Cố Dư Sinh còn chưa chịu bỏ qua màn thử này, lại bổ sung: “Hiện tại trời lạnh như thế, ở bên ngoài chờ lâu, sẽ lạnh mà sinh bệnh.”

Cố Dư Sinh nhìn thấy Tần Chỉ Ái, tầm mắt nặng nề.

Không biết có phải là chột dạ hay không, mà Tần Chỉ Ái cảm thấy có một không khí vô hình áp bức vây quanh người dày đặc, cô không dám thở mạnh, chỉ hít thở ngắt quãng rất nhẹ.

Qua đại khái một phút đồng hồ, Cố Dư Sinh gật đầu, tầm mắt nhìn về phía phục vụ đứng cách đó không xa: “Tính tiền.”

Tính tiền xong, từ quán cà phê đi ra, Tần Chỉ Ái trước chở Cố Dư Sinh về biệt thự, sau khi trả khoá xe cho Cố Dư Sinh, cô lễ phép hào phóng nói gặp lại, mới xoay người đi đến cửa tiểu khu, gọi một chiếc taxi.

Vừa lên xe, hô hấp Tần Chỉ Ái nặng nề khó thở, dạ dày có chút khó chịu muốn nôn, cô không đợi tài xế mở miệng hỏi đến nơi nào, thì đã lên tiếng nói trước: “Bác tài, phiền bác chở con đến bệnh viện.”

Trên đường đến bệnh viện, Tần Chỉ Ái gọi điện thoại cho Hứa Ôn.

”Tiểu Ái, rốt cuộc cậu đang làm cái gì?”

Nếu nói, chỉ sợ là mình sẽ nôn, Tần Chỉ Ái cố gắng giải thích hoàn toàn ngắn gọn với Hứa Ôn, trực tiếp nói thẳng: “Hứa Ôn, tôi có việc cần cậu giúp.”

Hứa Ôn đại khái nghe thấy giọng nói lo lắng của cô, lập tức nghiêm túc: “Chuyện gì?”

”Nếu có người hỏi, đêm nay có phải cậu không thấy chìa khoá hay không, thì cậu phải nhất định nói đúng.” Tần Chỉ Ái không để cho Hứa Ôn thời gian hỏi “Vì sao”, liền nói đến chuyện thứ hai: “Đồng thời, nếu có người đến hỏi cậu, đêm nay tôi có về nha hay không, nhất định cậu phải nói có, mặt khác, nhớ kỹ, sáng mai tám giờ tôi sẽ lên xe lửa quay về Hàng Châu, đêm mai là sinh nhật của mẹ tôi, ngàn vạn lần đừng nói sai, cũng đừng nói đêm nay tôi không về nhà.”

Cố Dư Sinh không phải người dễ lừa như vậy, Ngô Hạo và hắn là bạn tốt, chỉ cần hắn tùy tiện tìm cớ, thì có thể gặp được Hứa Ôn.

Nếu hắn hỏi Hứa Ôn, vậy sẽ biết cô đã nói dối, càng sẽ hoài nghi cô, hay là xác định cô chính là thế thân lúc trước của Lương Đậu Khấu.”Tiểu Ái, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

”Trước tiên cậu đừng hỏi nhiều như vậy, cậu cứ nhớ kỹ những lời tôi vừa mới nói, khi nào trở về, tôi sẽ kể chuyện cho cậu nghe.” Xuyên qua cửa kính xe, Tần Chỉ Ái nhìn thấy nhanh đã đến bệnh viện nhân dân, chỉ mở miệng nói: “Hứa Ôn, tôi cúp trước, cám ơn cậu.”

Trừ bỏ người thân, Hứa Ôn là bạn thân cô có thể tin cậy được trên thế giới này.

Có thế nói câu, nếu cô thật sự giết người phóng hỏa, thì khẳng định cô ấy sẽ vì cô mà hủy thi diệt tích cũng không chừng.

Cho dù hiện tại Hứa Ôn bị cô làm bất ngờ, không hiểu ra sao, nhưng cô ấy vẫn theo lời cô nói.

Cố Dư Sinh từ nơi cô ấy, chỉ sợ sẽ không tìm được manh mối nào.

Tần Chỉ Ái bình tĩnh lại, đợi xe dừng ở ven đường, rồi lập tức trả tiền, vội vàng chạy vào bệnh viện.

... ...

Tần Chỉ Ái bị giày vò ở bệnh viện hơn nửa đêm, rốt cuộc cả người mới có thay đổi tốt.

Cô không lừa Hứa Ôn, ngày mai thật sự là sinh nhật của mẹ cô, mà cô cũng thật sự mua vé xe lửa vào tám giờ trở về Hàng Châu.

Có lẽ ngay cả trời cũng đề giúp cô, ngày mai là ngày lễ, cô không cần xin phép công ty, cũng tránh cho chuyện cô uống nước xoài ép mà lấy cớ khác.

Mặc dù cơ thể không khoẻ, nhưng sáng sớm, Tần Chỉ Ái đã làm thủ tục xuất viện, đi đến trạm ga phía Nam.



Tìm kiếm với từ khoá:
Được thanks
Xem thông tin cá nhân
1 thành viên đã gởi lời cảm ơn Công Tử Tuyết về bài viết trên: Tthuy_2203
     

Có bài mới 18.10.2017, 20:21
Hình đại diện của thành viên
V.I.P of CLB Tiểu Thuyết
V.I.P of CLB Tiểu Thuyết
 
Ngày tham gia: 07.10.2017, 22:49
Tuổi: 101 Chưa rõ
Bài viết: 9228
Được thanks: 4071 lần
Điểm: 10.06
Tài sản riêng:
Có bài mới Re: [Hiện đại] Ép yêu 100 ngày - Diệp Phi Dạ ( Phần II) - Điểm: 11
Chương 508: Nước xoài ép, phiền toái nhỏ, kết thúc (8)

Một khắc xe lửa chậm rãi rời khỏi Bắc Kinh, Tần Chỉ Ái dựa đầu trên kính thủy tinh, trong đầu lại thoáng hiện lên hình ảnh tối qua ở quán cà phê, hình ảnh Cố Dư Sinh với mình nói chuyện.

Mỗi một tiếng, đều êm tai đến mê người.

Cô thật sự, thật sự thiếu chút nữa, một chút thôi, thì đã quân lính tan rã, buông bỏ vũ khí đầu hàng trước mặt hắn.

Nếu không phải cô là người thứ ba thì cô rất muốn nói cho hắn rằng, lúc trước cô là người đã sắm thế vai Lương Đậu Khấu.

Sau đó hỏi hắn, vì sao lại lãng phí nhiều tâm tư để tìm cô như vậy?

Nhưng cô không dám, cô có nguyên tắc làm người của mình, cô thương hắn, yêu rất đậm, chỉ sợ hiện tại hắn, không thể cùng cô được, nhưng cô vẫn thương hắn như trước, toàn tâm toàn ý thương hắn, cô không muốn chính cô là lý do phá hoại hôn nhân của người khác.

Hắn tìm được phiền toái nhỏ, lại vì phiền toái nhỏ mà bỏ lương đậu khấu, cô không chấp nhận.

Hắn tìm được phiền toái nhỏ, không ly hôn để phiền toái nhỏ làm tiểu tam, cô càng không thể nào thích ứng được.

Mặc kệ là chỗ nào, cũng không phải là con đường tốt.

Sau đó, lại vướng vào nghiệt duyên và hoang đường vô tận, không bằng nghĩ ra biện pháp, để hắn vĩnh viễn tìm không được phiền toái nhỏ.

... ...

Buổi tối ngày lễ, Lục Bán Thành gọi điện thoại hẹn liên hoan, Cố Dư Sinh không muốn đi, nhưng cách điện thoại, mơ hồ nghe được tiếng Hứa Ôn, vì thế liền đáp ứng, sau đó chọn một bộ quần áo dễ chịu, lái xe, chậm rãi từ từ đi đến chỗ hẹn.

Trong suốt cả buổi liên hoan, Cố Dư Sinh một câu cũng không nói.Trên đường sau khi Ngô Hạo và Lục Bán Thành đi toilet, Hứa Ôn tự tay lấy giấy ăn, hắn thấy, giúp cô một phen, Hứa Ôn nói nghọt ngào “Cám ơn” một tiếng, hắn không nói, chỉ qua một hồi lâu, mới trả lời câu: “Đừng khách khí.”

Hắn trả lời quá trễ, Hứa Ôn kinh ngạc liếc mắt nhìn hắn một cái.

Cố Dư Sinh cầm đôi đũa, gắp một miệng thịt bò, để ở miệng một khoảng, không để ý, nhai nuốt vào trong bụng, rồi thuận miệng hỏi Hứa Ôn một câu: “Tối hôm qua cô, không thấy chìa khóa sao?”

Thì ra tối hôm qua Tiểu Ái gọi điện thoại cho cô, miệng nói có người, thì ra chính là hắn...... Hứa Ôn “Ừ” một tiếng, cười trả lời: “Đúng vậy, bởi vì có Tiểu Ái, cho nên rốt cuộc tôi mới để bừa bãi thế.”

Hứa Ôn biết, hiện tại người lãnh đạo trực tiếp của Tần Chỉ Ái là Cố Dư Sinh, ngừng một chút, cô lại hỏi: “Tối hôm qua tôi goị điện cho Tiểu Ái, cậu ấy đang làm việc sao? Không ảnh hưởng gì đến công việc của hai người chứ?”

”Không.” Trên mặt Cố Dư Sinh thản nhiên, rũ mắt, che đi cảm xúc nơi đáy mắt hắn, khiến cho người ta không biết được cảm xúc của hắn có tốt hay không.

”Vậy là tốt rồi.” Hứa Ôn cười cười, bưng lên nước chanh trên bàn, uống hết gần nửa ly.

Cố Dư Sinh không nói tiếp, trầm mặc thật lâu sau, mới nghiêng đầu, nhìn Hứa Ôn hỏi: “Ngày hôm qua sau khi cô về nhà, không có chuyện gì chứ?”

”Không có, đều bình thường, hôm nay là sinh nhật mẹ Tiểu Ái, sáng sớm cô ấy đã xuống giường, lên xe lửa đi đến Hàng Châu rồi!” Hứa Ôn nói xong, hỏi lại câu: “Làm sao vậy? Tối hôm qua đã xảy ra chuyện gì sao?”

Đều bình thường, lên xe lửa đi Hàng Châu...... Cố Dư Sinh nhìn chằm chằm các món ăn trên bàn, ánh mắt đăm chiêu.

Hứa Ôn quen thấy thái độ lạnh nhạt của Cố Dư Sinh, nhìn thấy hắn không để ý tới mình, cũng không quấy rầy hắn, mà chỉ thường thường liếc mắt nhìn Cố Dư Sinh một cái, mới phát hiện từ sau khi hắn nói chuyện với cô xong, con ngươi dường như không chuyển.

Không biết qua bao lâu, Lục Bán Thành gọi tên hắn một tiếng, hắn mới chậm chạp, nhìn về phía Lục Bán Thành.


Tìm kiếm với từ khoá:
Được thanks
Xem thông tin cá nhân
1 thành viên đã gởi lời cảm ơn Công Tử Tuyết về bài viết trên: Tthuy_2203
     
Có bài mới 18.10.2017, 20:22
Hình đại diện của thành viên
V.I.P of CLB Tiểu Thuyết
V.I.P of CLB Tiểu Thuyết
 
Ngày tham gia: 07.10.2017, 22:49
Tuổi: 101 Chưa rõ
Bài viết: 9228
Được thanks: 4071 lần
Điểm: 10.06
Tài sản riêng:
Có bài mới Re: [Hiện đại] Ép yêu 100 ngày - Diệp Phi Dạ ( Phần II) - Điểm: 11
Chương 509: Nước xoài ép, phiền toái nhỏ, kết thúc (9)

Hắn không hỏi Lục Bán Thành nói cái gì, cũng không nghe Lục Bán Thành muốn nói gì, mà chỉ trực tiếp từ từ đứng lên, cầm lấy áo khoác phía sau, rời khỏi. Nếu không nhìn trong chớp mắt đó, thì vô hạn hy vọng, có lẽ lúc này, cũng sẽ không thất vọng như vậy.

Nghĩ lại một chút, đêm nay đại khái từ khi quen biết cô đến nay ở Tây Đại, cũng là lần đầu tiên cảm xúc rất tệ.

Cố Dư Sinh lái xe, di chuyển lung tung vòng quanh thành Bắc Kinh, cuối cùng liền đi đến hồ hứa nguyện hắn thường đến.

Ban đêm gió lạnh, thổi gào thét.

Hắn chỉ nhất bộ quần áo đơn bạc, đứng ở trong mùa đông khắc nghiệt này, lại không - cảm thấy lạnh.

Hắn ném một xu về phía hồ hứa nguyện, lại ước một nguyện vọng, cho đến cuối cùng, không còn sức lực, ngồi chồm hổm ngồi ở cạnh hồ hứa nguyện, châm một điếu thuốc, để trên đầu ngón tay, không hút.

Mùi khói bay trong không trung, khiến cho đáy mắt hắn khẽ đau.

Làm sao bây giờ? Hắn vẫn cảm thấy cô chính là phiền toái nhỏ hắn muốn tìm.

Không liên quan, hắn có thể tiếp tục từ từ tiếp xúc với cô, hắn tin tưởng rằng, có một ngày, hắn sẽ tìm được đáp án chính xác mười phần.

Chính là...... Chính là, hắn thật sự nghĩ muốn, rất nghĩ muốn phiền toái nhỏ của hắn, có thể nhanh, nhanh trở về bên cạnh hắn.

-

Cuối tuần Tần Chỉ Ái quay về Bắc Kinh, Hứa Ôn kể lại những lời Cố Dư Sinh hỏi cho cô biết, đương nhiên Hứa Ôn cũng hỏi cô cuối cùng đã có chuyện gì xảy ra.

Cô tùy tiện tìm lí do thoái thác nói qua loa, dường như Hứa Ôn cũng nhìn ra cô không muốn nói, cũng không khó xử cô.
Đêm nói chuyện đó, như một trận đấu chung kết.

Ngày hôm sau Tần Chỉ Ái đi đến Hối thi làm, nhiều ngày liên tiếp, cũng không nhìn thấy bóng dáng Cố Dư Sinh.

Hối thị kỳ thật không có chuyện gì cần Cố Dư Sinh phụ trách, tự hắn đến công ty vốn là đã là chuyện khó tin, trước đó sở dĩ hắn đến Hối thị thường xuyên, chỉ sợ hoài nghi cô là người hắn muốn tìm.

Hiện giờ, hắn không phát hiện ra điều khác thường, cũng không có chuyện quan trọng, đoán chừng cũng lười đến Hối thị rồi?

Kỳ thật như vậy cũng rất tốt, cô chỉ cần làm tốt bổn phận công việc của mình, không cần tiếp xúc với hắn quá nhiều, quan hệ rõ ràng, dứt khoát rõ ràng, thật sự là rất tốt.

Chỉ là có vài lúc, có một số việc, thường không dựa theo suy nghĩ của bạn.

Giống như nửa năm trước, vào đêm Cố Dư Sinh đưa số điện thoại cho cô, cô nghĩ rằng chuyện cũ hắn và cô sẽ bắt đầu, sau đó mới biết được, đó chính là kết cục của chuyện cũ hắn và cô.

Chỉ là lúc này, hoàn toàn khác với tám năm trước, cô nghĩ sau buổi đêm nói chuyện đó, Cố Dư Sinh biết cô không phải là người hắn muốn tìm, thời gian hắn và cô gặp lại chỉ ngắn ngủi, liền hoàn toàn kết thúc. Nhưng vận mệnh cố tình lại thay đổi vào giờ phút quan trọng, đột ngột xuất hiện một sự thay đổi lớn, khiến cô và hắn vốn chấm dứt, lại một lần nữa xoay quanh nhau, hơn nữa so với trước đó, càng thêm quan trọng hơn.

Tần Chỉ Ái vĩnh viễn nhớ rõ ngày đó, là ngày hai mươi ba tháng mười hai, cách hai ngày chính là lễ Giáng Sinh.

Cách với đêm cô và Cố Dư Sinh nói chuyện với nhau, chỉ cách hai mươi mốt ngày không nhìn thấy Cố Dư Sinh.

Ngày đó thời tiết vô cùng xấu, sương mù rất dày, 10086 còn gửi đến tin nhắn, báo động màu lam nhắc nhở trước mọi người.

Ngày đó cô bị cảm, buổi sáng đi làm, đầu vô cùng đau, muốn đi đến tiệm thuốc tây mua hộp 999 chữa cảm cúm, nhưng sợ đi làm muộn, nghĩ nghĩ, cuối cùng vẫn không đi.

Lúc cô đến công ty, Trương bí thư và những người khác đều đã tới, mọi người đang quây quanh một chỗ, thương lượng nên tổ chức lễ Giáng Sinh như thế nào.


Tìm kiếm với từ khoá:
Được thanks
Xem thông tin cá nhân
1 thành viên đã gởi lời cảm ơn Công Tử Tuyết về bài viết trên: Tthuy_2203
      Xin ủng hộ:  
       
Trả lời đề tài  [ 573 bài ] 
     
 



Đang truy cập 

Thành viên đang xem chuyên mục này: banhkimngan, Murasaki, nashiki96, todien, Tóc gió, zoerosehero và 547 khách


Bạn không thể tạo đề tài mới
Bạn không thể viết bài trả lời
Bạn không thể sửa bài của mình
Bạn không thể xoá bài của mình
Bạn không thể gởi tập tin kèm
Hi, Khách 
Anonymous

Tên thành viên:

Mật khẩu:


Đề tài nổi bật 
1 • [Cổ đại cung đấu] Làm phi - Lệ Tiêu

1 ... 63, 64, 65

2 • [Cổ đại] Con đường sủng thê - Tiếu Giai Nhân (Ngoại truyện 23)

1 ... 67, 68, 69

3 • [Hiện đại Trùng sinh] Trùng sinh mạt thế độc sủng - Vũ Thỉ Dực

1 ... 46, 47, 48

4 • [Hiện đại - Trùng sinh] Hào môn Làm con dâu cả thật là khó! - Ân Ngận Trạch

1 ... 106, 107, 108

[Xuyên không] Vương gia xấu xa cưng chiều thê tử bỏ trốn Nương tử nàng phải biết nghe lời - Thẩm Du [Hoàn CV+PN T87]

1 ... 95, 96, 97

6 • [Hiện đại] Trấm chi Mị - Tư Minh

1 ... 28, 29, 30

7 • [Xuyên không] Tiêu Dao vương tuyệt sủng Hãn phi - Mộng Lí Đào Tuý

1 ... 41, 42, 43

8 • [Xuyên không] Hoàng gia tiểu kiều phi - Ám Hương

1 ... 135, 136, 137

9 • [Xuyên không - Dị thế] Thiên tài cuồng phi - Băng Y Khả Khả

1 ... 76, 77, 78

10 • [Hiện đại] Tôi chưa từng biết yêu - Ngải Tiểu Đồ

1 ... 24, 25, 26

11 • [Hiện đại] Có một không hai - Chiết Hỏa Nhất Hạ

1 ... 18, 19, 20

12 • [Hiện đại - Trùng sinh] Cô vợ ngọt ngào bất lương - Quẫn Quẫn Hữu Yêu

1 ... 180, 181, 182

13 • [Xuyên không] Cùng quân ca - Thiên Hạ Vô Bệnh

1 ... 36, 37, 38

14 • [Hiện đại - Trùng sinh] Ông xã là người thực vật - Vân Nhất Nhất

1 ... 46, 47, 48

15 • [Hiện đại - Quân nhân] Hợp đồng quân hôn - Yên Mang

1 ... 126, 127, 128

16 • [Hiện đại] Hôn nhân giá ngàn vàng - Cẩm Tố Lưu Niên (HOÀN)

1 ... 183, 184, 185

17 • [Hiện đại] Cướp tình Tổng giám đốc ác ma rất dịu dàng - Nam Quan Yêu Yêu

1 ... 64, 65, 66

18 • [Hiện đại] Hôn nhân bất ngờ Đoạt được cô vợ nghịch ngợm - Luật Nhi

1 ... 145, 146, 147

19 • [Xuyên không - Trùng sinh - Dị giới] Độc y thần nữ phúc hắc lãnh đế cuồng sủng thê - Nguyệt Hạ Khuynh Ca

1 ... 244, 245, 246

20 • [Xuyên không - Dị giới] Phế sài muốn nghịch thiên Ma Đế cuồng phi - Tiêu Thất Gia - New C1056

1 ... 124, 125, 126



Shop - Đấu giá: Ngọc Hân vừa đặt giá 259 điểm để mua Thiên thần áo đỏ
Shop - Đấu giá: Minh Huyền Phong vừa đặt giá 786 điểm để mua Đá Amethyst
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 629 điểm để mua Mề đay đá Topaz xanh London 2
Shop - Đấu giá: heocon13 vừa đặt giá 262 điểm để mua Cặp đôi người tuyết
Shop - Đấu giá: TTripleNguyen vừa đặt giá 250 điểm để mua Cún và bong bóng
LogOut Bomb: thuyvu115257 -> vi ngôn lục ngạn
Shop - Đấu giá: Minh Huyền Phong vừa đặt giá 598 điểm để mua Mề đay đá Topaz xanh London 2
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 568 điểm để mua Mề đay đá Topaz xanh London 2
Shop - Đấu giá: Askim vừa đặt giá 540 điểm để mua Mề đay đá Topaz xanh London 2
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 439 điểm để mua Mề đay đá Topaz xanh London 2
Shop - Đấu giá: nara nguyễn vừa đặt giá 300 điểm để mua Lồng đèn đỏ
Shop - Đấu giá: Trang bubble vừa đặt giá 304 điểm để mua Tiền bay
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 310 điểm để mua Ếch xanh 1
Shop - Đấu giá: Hoa Lan Nhỏ vừa đặt giá 294 điểm để mua Ếch xanh 1
Shop - Đấu giá: hoa hồng vừa đặt giá 279 điểm để mua Ếch xanh 1
Shop - Đấu giá: hoa hồng vừa đặt giá 248 điểm để mua Cặp đôi người tuyết
Shop - Đấu giá: Snow cầm thú HD vừa đặt giá 238 điểm để mua Gà quay 2
Shop - Đấu giá: Tuyền Uri vừa đặt giá 250 điểm để mua Chậu hoa hồng
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 339 điểm để mua Túi đựng tim
Shop - Đấu giá: heocon13 vừa đặt giá 288 điểm để mua Tiền bay
Shop - Đấu giá: Lãng Nhược Y vừa đặt giá 408 điểm để mua Cô gái chocolate
Công Tử Tuyết: Re: [Trắc Nghiệm] Bạn là ai trong truyện Đam mỹ ?
Shop - Đấu giá: Tuyền Uri vừa đặt giá 244 điểm để mua Cây thông Noel
Shop - Đấu giá: Tuyền Uri vừa đặt giá 246 điểm để mua Cây thông 4
Shop - Đấu giá: ngocdung0 vừa đặt giá 500 điểm để mua Mashimaro tim trên trán
Shop - Đấu giá: hoa hồng vừa đặt giá 578 điểm để mua Mèo xám ngủ
Shop - Đấu giá: hoa hồng vừa đặt giá 396 điểm để mua Mashimaro tim trên trán
Cáo Tuyết: <3
Shop - Đấu giá: ngocdung0 vừa đặt giá 376 điểm để mua Mashimaro tim trên trán
Shop - Đấu giá: TTripleNguyen vừa đặt giá 549 điểm để mua Mèo xám ngủ

Powered by phpBB © phpBB Group. Designed by Vjacheslav Trushkin.