Diễn đàn Lê Quý Đôn


Tạo đề tài mới Trả lời đề tài  [ 73 bài ] 

Tuyết thành hoa - Hắc Đê U

 
Có bài mới 22.01.2015, 18:04
Hình đại diện của thành viên
Thành viên cấp 6
Thành viên cấp 6
 
Ngày tham gia: 25.07.2014, 10:23
Bài viết: 381
Được thanks: 1126 lần
Điểm: 22.04
Có bài mới Re: [Cổ đại] Tuyết thành hoa - Hắc Đê U (Hoàn)
@all: những lời động viên của mọi người làm U mừng quá xá thể luôn hà. :' (
cám ơn mọi người đã ủng hộ, khích lệ.



Tìm kiếm với từ khoá:
Được thanks
Xem thông tin cá nhân
     

 21.02.2015, 01:06
Hình đại diện của thành viên
Thành viên cấp 6
Thành viên cấp 6
 
Ngày tham gia: 01.02.2015, 16:08
Tuổi: 21 Nữ
Bài viết: 461
Được thanks: 1736 lần
Điểm: 9.22
 Re: [Cổ đại] Tuyết thành hoa - Hắc Đê U (Hoàn) - Điểm: 2
Cám ơn U vì đã viết một bộ truyện hay đến thế này.  Nhờ U mà bây giờ Juvia mới hiểu 'ừ thì hạnh phúc đơn giản đến thế'. Juvia thích nhất là Tiểu Nguyệt và Thanh Phong đấy, mong rằng ngoài đời cũng có một người đàn ông tốt nhủ Phong. *ảo tưởng sức mạnh*


Tìm kiếm với từ khoá:
Được thanks
Xem thông tin cá nhân
1 thành viên đã gởi lời cảm ơn Juvia97 về bài viết trên: Hắc Đê U
     
Có bài mới 22.02.2015, 23:06
Hình đại diện của thành viên
Ex-moderator
Ex-moderator
 
Ngày tham gia: 20.04.2014, 17:38
Bài viết: 1928
Được thanks: 3682 lần
Điểm: 4.04
Có bài mới Re: [Cổ đại] Tuyết thành hoa - Hắc Đê U (Hoàn) - Điểm: 10
Tác giả viết khá chắc tay, hay, mình khen nhé! =))) Nhưng có 2 cái mà hầu như bạn nào edit hay viết truyện cũng lọt trúng: đó là dùng trợ từ "a" chỉ có trong tiếng Hoa v "biểu tình" ko mang nghĩa là nét mặt trong tiếng V.

Trợ từ "a" ko được dùng trong tiếng V, thay vào đó ng V dùng "đó" "nhé" mới chuẩn.
Từ "a" vốn là từ trong mục Viet phrase của quick translator của editor khi edit truyện, mà ai cũng biết QT ko chuẩn về từ tiếng V, thế nên ms cần ng beta lại để thay đổi số từ tiếng V ko chính xác đó.
Nhưng hầu như editor nào cũng bê nguyên si tiếng Hoa "a" vào câu tiếng V trong bản chuyển ngữ của mình, thậm chí còn dùng nó cả trong tiếng V hàng ngày.
Làm cho từ tiếng V nào giờ đã có mặt trong ngôn ngữ của ta ít nhất mấy trăm năm bị biến mất mà thay vào bằng từ ngoại lai.

"Biểu tình" ko phải nét mặt mà nó mang nghĩa đi biểu tình đấu tranh ngoài phố. Trong trường hợp nay, bạn nên dùng "biểu cảm". Nếu ko tin mình nói, có thể tra từ điển tiếng V online.

Thông cảm, thấy ai cũng nói ưu của cô nương, tôi muốn chơi nổi phải super soi vài điểm của nàng cho troll tí há há. Những điều tôi nói tôi lấy danh dự sâu mọt box văn ra hù hô hô.... MOng đc đọc nhiều truyện hơn nữa của Hắc Đê U!


Tìm kiếm với từ khoá:
Được thanks
Xem thông tin cá nhân
1 thành viên đã gởi lời cảm ơn Thi Ca về bài viết trên: Hắc Đê U
      Xin ủng hộ:  
       
Trả lời đề tài  [ 73 bài ] 
     
 



Đang truy cập 

Thành viên đang xem chuyên mục này: Tran Mai Ngoc và 117 khách


Bạn không thể tạo đề tài mới
Bạn không thể viết bài trả lời
Bạn không thể sửa bài của mình
Bạn không thể xoá bài của mình
Bạn không thể gởi tập tin kèm
Hi, Khách 
Anonymous

Tên thành viên:

Mật khẩu:


Đề tài nổi bật 
1 • [Hiện đại] Ông xã là trung khuyển - Thập Vĩ Thố

1 ... 31, 32, 33

2 • [Xuyên không - Dị thế] Thiên tài cuồng phi - Băng Y Khả Khả

1 ... 83, 84, 85

3 • [Hiện đại] Rất yêu cô vợ ép hôn - A Tục

1 ... 37, 38, 39

4 • [Hiện đại] Người tình hợp đồng của tổng giám đốc bạc tình - Hải Diệp

1 ... 113, 114, 115

[Cổ đại - Trùng sinh] Đích trưởng nữ - Hạ Nhật Phấn Mạt

1 ... 87, 88, 89

6 • [Hiện đại] Ông xã cầm thú không đáng tin - Quẫn Quẫn Hữu Yêu

1 ... 73, 74, 75

7 • [Hiện đại - Trùng sinh] Cô vợ ngọt ngào bất lương - Quẫn Quẫn Hữu Yêu

1 ... 191, 192, 193

8 • [Hiện đại] Đừng nói với anh ấy tôi vẫn còn hận - Lục Xu

1 ... 19, 20, 21

[Xuyên không] Bạo quân thiếp vốn khinh cuồng! - Yên Mộc

1 ... 36, 37, 38

10 • [Hiện đại - Trùng sinh] Trạch nam hoàng kim - Lê Tiêm

1 ... 7, 8, 9

[Xuyên không] Kế thê - Hồ Thiên Bát Nguyệt

1 ... 117, 118, 119

12 • [Hiện đại] Làm thế nào để ngừng nhớ anh - Mộng Tiêu Nhị

1 ... 22, 23, 24

13 • [Hiện đại - Quân nhân] Hợp đồng quân hôn - Yên Mang

1 ... 126, 127, 128

14 • [Cổ đại - Trùng sinh] Thừa tướng yêu nghiệt sủng thê - Sương Nhiễm Tuyết Y

1 ... 85, 86, 87

15 • [Hiện đại showbiz] Đẹp trai là số 1 - Lục Manh Tinh

1 ... 19, 20, 21

16 • [Xuyên không - Dị giới] Phế sài muốn nghịch thiên Ma Đế cuồng phi - Tiêu Thất Gia - New C1122

1 ... 139, 140, 141

17 • [Hiện đại] Nhà có chồng ngoan - Kim Đại

1 ... 23, 24, 25

18 • [Hiện đại] Hôn nhân bất ngờ Đoạt được cô vợ nghịch ngợm - Luật Nhi

1 ... 156, 157, 158

19 • [Xuyên không- Cung đấu] Sủng quan lục cung Hoàng phi ngang ngược của đế vương - Nhan Nhược Khuynh Thành

1 ... 113, 114, 115

20 • [Hiện đại - Sắc] Cam tâm tình nguyện lên thuyền giặc - Mộc Tâm

1 ... 39, 40, 41



Shop - Đấu giá: Ngọc Hân vừa đặt giá 248 điểm để mua Nơ hồng secrec
Shop - Đấu giá: Ngọc Hân vừa đặt giá 374 điểm để mua Hoa hồng
Shop - Đấu giá: Tiểu Ly Ly vừa đặt giá 250 điểm để mua Bong bóng Heo
Shop - Đấu giá: Tiểu Ly Ly vừa đặt giá 292 điểm để mua Người tuyết trong viên ngọc
Shop - Đấu giá: cò lười vừa đặt giá 573 điểm để mua Hoa hồng xanh
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 414 điểm để mua Giày cao gót xanh ngọc
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 238 điểm để mua Người tuyết
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 544 điểm để mua Hoa hồng xanh
Shop - Đấu giá: Nguyệt Hoa Dạ Tuyết vừa đặt giá 236 điểm để mua Bộ đồ Bikini hồng
Shop - Đấu giá: Tư Di vừa đặt giá 400 điểm để mua Cổ vũ
Shop - Đấu giá: Công Tử Tuyết vừa đặt giá 517 điểm để mua Hoa hồng xanh
Vivi_ovi: Alo alo
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 491 điểm để mua Hoa hồng xanh
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 692 điểm để mua Nhẫn đá Topaz xanh London 3
LogOut Bomb: thuyvu115257 -> y229917
Shop - Đấu giá: cò lười vừa đặt giá 466 điểm để mua Hoa hồng xanh
Shop - Đấu giá: Công Tử Tuyết vừa đặt giá 658 điểm để mua Nhẫn đá Topaz xanh London 3
Shop - Đấu giá: phuong thi vừa đặt giá 482 điểm để mua Mashimaro xoay vòng
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 625 điểm để mua Nhẫn đá Topaz xanh London 3
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 298 điểm để mua Đôi bướm trắng
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 920 điểm để mua Ngọc xanh
Shop - Đấu giá: Sư Tử Cưỡi Gà vừa đặt giá 266 điểm để mua Bác sĩ Heo
Shop - Đấu giá: Công Tử Tuyết vừa đặt giá 594 điểm để mua Nhẫn đá Topaz xanh London 3
Shop - Đấu giá: Askim vừa đặt giá 282 điểm để mua Đôi bướm trắng
Shop - Đấu giá: Ngọc Hân vừa đặt giá 875 điểm để mua Ngọc xanh
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 564 điểm để mua Nhẫn đá Topaz xanh London 3
Shop - Đấu giá: TranGemy vừa đặt giá 832 điểm để mua Ngọc xanh
Shop - Đấu giá: cò lười vừa đặt giá 264 điểm để mua Cầu thủy tinh Tatty
Shop - Đấu giá: Ngọc Hân vừa đặt giá 250 điểm để mua Cầu thủy tinh Tatty
Shop - Đấu giá: Ngọc Hân vừa đặt giá 791 điểm để mua Ngọc xanh

Powered by phpBB © phpBB Group. Designed by Vjacheslav Trushkin.