≧◠◡◠≦ ≧◉◡◉≦ ≧✯◡✯≦ ≧◔◡◔≦ ≧^◡^≦ ≧❂◡❂≦
 
|
Trang 1/10
|
[ 28 bài ] |
|
Cho em xin một điếu thuốc - Mỹ Nữ Biến Đại Thụ
 28.02.2012, 13:09 |
|
Dark Lord
|
|
Ngày tham gia: 16.05.2007, 17:55 Tuổi: 29  Bài viết: 694 Được thanks: 467 lần Điểm: 3.1
|
|
[Hiện đại] Cho em xin một điếu thuốc - Mỹ Nữ Biến Đại Thụ - Điểm: 10Cho Em Xin Một Điếu Thuốc
Tác giả: Mỹ Nữ Biến Đại Thụ (Gái đẹp trở thành đại thụ)
Dịch giả: Nga Linh
* Cuốn sách văn học mạng hay nhất quãng 2003-2004.
* Đây là một tác phẩm văn học mạng rất thách thức đã làm nên tên tuổi của nhà văn mạng Internet Trung Quốc "Mỹ Nữ Biến Đại Thụ" (Gái đẹp trở thành đại thụ) và được đánh giá là một trong những tác phẩm quái đản và hấp dẫn.
* Nội dung dày dặn, trong cuốn sách bản gốc, truyện được chia thành 5 phần, mỗi phần lại chia thành các đoạn, chương nhỏ để giúp bạn đọc theo dõi. Ở đây tôi làm mục lục đơn giản, trình bày theo đúng bản gốc kể cả lời tóm tắt.
Mục lục:
PHẦN 1:ÁNH MẮT EM( CHƯƠNG 1- CHƯƠNG 23)
Đoạn 1: Cho em một điếu thuốc
Chương 1
Chương 2
Chương 3
Chương 4
Đoạn 2: Diệp Tử Diệp Tử Diệp Tử
Chương 5
Chương 6
Chương 7
Đoạn 3: Mơ thấy thang máy
Chương 8
Đoạn 4: Đột nhiên muốn khóc
Chương 9
Đoạn 5: Nhớ gương mặt đẹp
Chương 10
Chương 11
Chương 12
Đoạn 6: Bắc Kinh có chỗ nào hay
Chương 13
Chương 14
Chương 15
Chương 16
Đoạn 7: Ánh mắt của em
Chương 17
Chương 18
Chương 19
Chương 20
Đoạn 8: Ánh sáng của sự sống
Chương 21
Chương 22
Chương 23
PHẦN 2: KÍ ỨC( Chương 24- Chương 35)
Đoạn 9: Thật lòng không cố ý
Chương 24
Chương 25
Chương 26
Chương 27
Đoạn 10: Tim có thấu hiểu một nhói đau
Chương 28
Chương 29
Chương 30
Đoạn 11: Diệp Tử Gái mại dâm nổi tiếng
Chương 31
Chương 32
Đoạn 12: Má lúm đồng tiền xinh xinh
Chương 33
Chương 34
Chương 35
PHẦN 3: ( Chương 36- Chương 46)
Đoạn 13 Má lúm đồng tiên xinh xinh
Chương 36
Chương 37
Chương 38
Đoạn 14 Thối thây như em sao xứng được với anh
Chương 39
Chương 40
Đoạn 15: Bay như làn khói
Chương 41+42
Chương 43
Đoạn 16 Đá quí trần gian
Chương 44
Chương 45
Chương 46
Phần 4 Tiểu Vân kể lại sự thật
Đoạn 17 Chuông mừng thiên niên kỉ mới
Chương 47
Chương 49
Đoạn 18 Chạm tới được mặt trời không
Chương 50
Chương 51
Chương 52
Đoạn 19 Màu đen ấm áp
Chương 53
Chương 55
Đoạn 20 Trời sáng lên
Chương 56 Chương 57
Phần cuối CHƯƠNG (58-69)
Đoạn 21: Cái ngày gặp lại Tiểu Ngọc
Chương 58
Chương 59
Chương 60
Đoạn 22: Em phải tránh xa cô ta ra
Chương 61
Chương 62
Chương 63
Chương 64
Chương 65
Chương 66
Đoạn 23 Lại một năm mới
Chương 67
Chương 68
Chương 69 - chương cuối
Đã sửa bởi NickyHwang lúc 28.02.2012, 15:54.
|
|
|
1 thành viên đã gởi lời cảm ơn NickyHwang về bài viết trên: nashiki96
|
 |
|
|
|
|
| 28.02.2012, 13:37 |
|
Dark Lord
|
|
Ngày tham gia: 16.05.2007, 17:55 Tuổi: 29 Bài viết: 694 Được thanks: 467 lần Điểm: 3.1
|
|
Re: Cho em xin một điếu thuốc - Mỹ Nữ Biến Đại Thụ - Điểm: 10PHẦN 1:ÁNH MẮT EM( CHƯƠNG 1- CHƯƠNG 23)
“CHO EM MỘT ĐIẾU THUỐC
Đó là câu đầu tiên Diệp Tử nói với Lý Hải Đào.”
Lý Hải Đào, 25 tuổi, làm quản lý cho một công ty máy tính ở Trung Quan Thôn, Bắc Kinh. Trong lần đến Đá quý trần gian, hộp đêm có tiếng ở Bắc Kinh, anh gặp một cô gái đến xin thuốc. Đó chính là Diệp Tử, gái nhảy có tiếng ở đây. Hải Đào trước giờ chưa từng gọi gái, vì còn trẻ, phong độ nên chả cần trả tiền để gái hầu. Nhưng danh tiếng của Diệp Tử thì có biết, quả lời đồn không ngoa. Diệp Tử là một cô gái xinh đẹp, cá tính, bí ẩn, Lý Hải Đào say mê cô từ lúc nào không hay. Lần đầu tiên qua đêm, Diệp Tử đòi tính tiền với Hải Đào. Sau đó vài ngày, Hải Đào đến Đá quý trần gian tìm Diệp Tử, mới được Tiểu Ngọc, cùng phường chị em, cho biết cô đang nằm viện vì đau ruột thừa cấp. Tiểu Ngọc dẫn Hải Đào vào thăm Diệp Tử, lần đầu tiên trong đời Hải Đào muốn chăm sóc, muốn mua hoa cho một người đàn bà. Vì nhà theo nghiệp binh, anh theo trường binh, ít có thời gian để ý tới con gái. Trước có yêu 1 người, nhưng không đi đến đâu, cũng không sâu nặng. Nhưng Diệp Tử có yêu Lý Hải Đào không?
Tiểu Ngọc cũng có tình cảm với Lý Hải Đào, biết là Hải Đào yêu Diệp Tử nhưng Tiểu Ngọc vẫn quyết đeo đuổi. Với người đàn bà này, có thể làm mọi thứ để đoạt được người mình yêu. Hải Đào vốn không có ấn tượng tốt với Tiểu Ngọc, lại thêm sau lần mất việc ở công ty, ác cảm của anh với Tiểu Ngọc càng tăng lên. Nhưng Tiểu Ngọc là bạn thân của Diệp Tử, và Diệp Tử tin cô. Trong 1 lần đi nhảy tại nhà khách quen, Diệp Tử bị sốc thuốc do dùng quá liều. Cơn nguy kịch rồi cũng qua đi, nhưng ly nước cam có pha thuốc là ai đưa cho cô thì vẫn là 1 ẩn số…..
Đoạn 1: Cho em một điếu thuốc
Chương 1.
"Cho em một điếu thuốc"
Đó là câu đầu tiên em nói với tôi.
Dưới ánh đèn lấp loáng trong vũ trường, trông em thật quyến rũ.
Đã từng nhiều lần thấy em, biết em là gái nhảy ở đây, mang khuôn mặt tuyệt đẹp và thân thể ngọc ngà đi tiếp khách.
Tôi năm nay 25 tuổi, làm quản lí kinh doanh khu Hoa Đông cho một công ty có tiếng ở khu Trung Quan Thôn, chưa có bạn gái nên cũng không phải dành dụm tiền để cưới vợ.Tôi chỉ đàn đúm với mấy anh em bạn bè, bài bạc cả(trừ chuyện gái gú)
Thế nên tôi thênh thang sở hữu một sức trẻ với số tiền bỏ ngỏ, đủ để tiêu xài thả cửa.
Hộp đêm Ngọc Trần Gian thuộc hàng trứ danh,nó không chỉ tọa ở Bắc Kinh, nghe đồn thương hiệu của nó đã vang khắp Trung Quốc và cả Đông Nam Á.
Chưa bao giờ tôi gọi qua gái nhảy, một vì tôi trẻ, tướng mạo đàng hoàng, chẳng cần thiết phải trả tiền để có gái hầu, còn lí do khác thì……phí “tiếp khách” ở đây tậm tịt cũng không vừa.
Em tách bật lửa châm điếu ba số, trong ánh đèn mỏng tang những sợi đỏ, tôi không kìm được, len lén quan sát em.
Em nhướn đôi mày liễu, trừng mắt dữ tợn: “Nhìn cái gì mà nhìn? Nhìn nữa trả tiền!”
Tôi chưa kịp đáp trả, em đã vin vào thành ghế tiến ra phía sàn nhảy.
Được vài bước em quay lại, phả vào mặt tôi hai làn khói thuốc, làm tôi giật bắn: “Tí quên, trên sàn không cho hút thuốc, lát có khi bọn bảo vệ lại nói.”
Tôi ngấc ngớ hỏi luôn: “Vòng eo của em bao nhiêu thế?”
“ 1.6 thước, 21 inch,54 cm!” Cặp môi hồng tuôn ra một loạt các con số.
Tôi bật cười, cô gái này, thú vị lắm!
Ngắm xem em nhảy múa từ xa, bộ đồ màu xanh liền thân bó sát những đường cong hấp dẫn, người con gái này thông minh lắm, bởi em biết rõ cái thân hình tuyệt mĩ của mình có bao nhiêu là khả năng sát hại đàn ông.
Nghe nói ở Ngọc trần gian em là hàng có tiếng, tôi vừa được lãnh giáo bản lĩnh đặc biệt của em, hèn gì.
Đêm hôm sau, tôi nhận lời đi một sàn nhảy disco, đến nơi mới biết có sinh nhật của một chiến hữu.
Sinh nhật thôi chứ có gì ghê gớm, tự dưng chọn cái chốn này, người ngợm lúc nhúc như luộc sủi cảo, nếu chẳng phải vì có nhiều gái tơi để ngắm, tôi đã chuồn sớm cho xong.
Tôi ngồi ở quầy uống coca và ngắm các em xinh tươi qua lại.
“Cho em một điếu thuốc”
Hậc, trùng hợp quá, sao mà ở đâu cũng chạm mặt em?
Trong đầu tôi lập tức lóe lên hai chữ “Duyên phận”
“ Em không phải làm à? Tôi hỏi”
" Làm cái đầu anh ý, đến Hoàng Thế Nhân.cũng chả như anh, anh không muốn để người khác được nghỉ à?”
“ À, à, thế chẳng phải……Mà sao em toàn nhằm anh xin thuốc thế?”
Xin một điếu thì sao? Anh nghĩ mình đang nhai tăm à,anh cũng chẳng phải cỡ Châu Nhuật Phát. Đêm qua vừa đẹp anh ngồi gần em, còn hôm nay ở ngóc ngách này em chỉ quen mỗi anh. Em không mang theo thuốc để khỏi phải hút nhiều.”
“ Em đi một mình à?”
“ Với bạn gái, nó đi bao giai rồi.” Em chỉ tay về phía trước, tôi nhìn thấy một cái đầu màu vàng chóe óng ánh đang lắc lư trên sàn.
“ Em không đi bao à ? "
Em nhíu mày, “ Bao anh nhé !” rồi cười ha hả.
Tôi cũng cười hùo theo, dáng điệu có phần ngớ ngẩn
Ngớ ngẩn thì ngớ ngẩn chứ sao, ai bảo bên cạnh tôi đang có một đại mĩ nữ!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 28.02.2012, 14:04 |
|
Dark Lord
|
|
Ngày tham gia: 16.05.2007, 17:55 Tuổi: 29 Bài viết: 694 Được thanks: 467 lần Điểm: 3.1
|
|
Re: Cho em xin một điếu thuốc - Mỹ Nữ Biến Đại Thụ - Điểm: 10Chương 2
Tất lẽ dĩ ngẫu, chúng tôi cùng trao đổi số điện thoại.
Chân thật mà nói, với tôi, em cũng chỉ là một đứa con gái xinh đẹp, trăng gió thạo nghề. Tôi muốn được chơi chứ mặc nhiên không có tình cảm, không chút ý nghĩa, có ra sao thì ra.. Ngẫm lại, sống là phải yêu cái đẹp, tôi cũng chỉ là kẻ phàm phu tục tử, cứ theo phương thức của kẻ phàm phu mà hành động.
Ngày thứ ba, tôi gọi cho em, tầm một rưỡi sáng.
“ Em xong rồi, anh đang ở đâu nhỉ? Mời em ăn cơm nhé”
Tôi bật dậy khỏi giường , “Được, anh đến đón em đây.”
Vừa mặc đồ tôi vừa nhủ mình lông vịt, em có là tiên nữ giáng trần thì sáng mai tôi cũng phải đi làm, chẳng hiểu mình có nên trò trống gì không.
Chúng tôi hẹn nhau ở một quán cơm Hồ Nam.
Em ngồi ở một chiếc bàn trong góc tường, mặc một chiếc áo màu gạo trễ ngực, dưới ánh đèn điện làn da trắng ngần sáng bừng đến hoa mắt.
" Cho em một điếu thuốc.” Em nói.
Làn khói xanh cuộn tròn trước mặt em, dưới lớp phấn son kĩ càng kia cất giấu điều gì?
“ Này, làm sao mà em thả khói được như thế?”
“ Can hệ gì đến anh? Có gì hay ho mà hỏi?” Em hơi cúi đầu, phả một làn khói vào mặt tôi, cười dịu lại, “ Thì vừa học vừa làm, sau này phát hiện ra…….”
“ Cái gì?”
“Anh cứ như bọn thanh tra lý lịch ý……Sau này phát hiện ra kiếm tiền đơn giản thật!”
Khi nói về mình em gần như rất thận trọng, nhưng tôi vẫn ngầm hiểu rằng em đã phải trải qua những điều không dễ dàng.
Em là người Thanh Đảo, học xong cấp 3, nhờ có chất giọng tốt em đi hát cho một hộp đêm. Sau đó tham gia kì thi đại học bổ túc, đỗ vào trường Ngoại ngữ ngành tiếng Đức ở Bắc Kinh. Hè đến theo chân ban nhạc về Hàng Châu biểu diễn, quen biết các cô gái bán hoa ở đó. Trở về Bắc Kinh lại theo chân các nường đến Đá quí trần gian, bằng dung mạo xinh đẹp phút chốc cất cao giá trị.
Em lùa tay buộc gọn lại mái tóc lòa xòa ra sau gáy, bờ vai hiện ra thon thả. “Anh biết không? Ngày đầu tiên “lên ca” ở Đá quí trần gian người em cứng đờ ra, trên trời dưới đất sao còn có chỗ kiếm được khá như thế, chỉ nói nói là mấy gã đã boa 800 tệ……Ôi, đàn ông mà, các người đến hộp đêm chơi gái mua vui đúng không nào? Thực chất thì……Nói thế này nhé, anh giỡn với con mèo, liệu có phân biệt được là mèo đang làm anh sướng hay anh làm mèo sướng không? Ha ha, đàn ông, có lúc thật……hựm……
Dáng điệu khinh miệt của em, cứ như thể em nhìn thấu hết lòng dạ của mọi loại đàn ông trên thế gian, cứ như thể tất cả khổ đau nhận chìm đã tôi luyện em thành thứ không thể mài mòn.
Nhưng tôi vẫn cảm thấy em có điều gì đó khác với những cô gái khác.
Khác ở đâu, tôi chưa nhận định được.
Đêm ấý, tôi đưa em về, và ngủ với em.
Có điều, em không hề hôn tôi.
|
|
|
|
|
|
Xin ủng hộ:
|
|
Trang 1/10
|
[ 28 bài ] |
|
|
Bạn không thể tạo đề tài mới
Bạn không thể viết bài trả lời
Bạn không thể sửa bài của mình
Bạn không thể xoá bài của mình
Bạn không thể gởi tập tin kèm
|
|
|
|
1 •
[Hiện đại] Làm thế nào để không nhớ hắn - Mộng Tiêu Nhị
1 ... 28, 29, 30
|
|
2 •
[Hiện đại] Xin chào Chu tiên sinh! Dạ Mạn
1 ... 26, 27, 28
|
|
3 •
[Xuyên không] Vương phi thần trộm Hưu phu lúc động phòng! - Thủy Mặc Thanh Yên
1 ... 82, 83, 84
|
|
4 •
[Hiện đại Thanh mai trúc mã] Đều Tại Vầng Trăng Gây Họa - 11 Giờ Phải Ngủ
1 ... 40, 41, 42
|
|
5 •
[Xuyên không - Cổ xuyên hiện] Ảnh hậu đối mặt hàng ngày - Ngã Yêu Thành Tiên
1 ... 37, 38, 39
|
|
6 •
[Hiện đại - Trùng sinh] Cô vợ ngọt ngào bất lương - Quẫn Quẫn Hữu Yêu
1 ... 140, 141, 142
|
|
7 •
[Xuyên không] Hỉ doanh môn - Ý Thiên Trọng
1 ... 105, 106, 107
|
|
8 •
[Hiện đại] Eo thon nhỏ - Khương Chi Ngư [NEW C59]
1 ... 21, 22, 23
|
|
9 •
[Xuyên không] Cuộc sống nông thôn nhàn rỗi - Kẹo Vitamin C
1 ... 108, 109, 110
|
|
10 •
[Hiện đại] Cục cưng lật bàn Con là do mẹ trộm được? - Ninh Cẩn
1 ... 87, 88, 89
|
|
11 •
[Xuyên không - Dị giới] Phế sài muốn nghịch thiên Ma Đế cuồng phi - Tiêu Thất Gia - New C810
1 ... 117, 118, 119
|
|
12 •
[Hiện đại] Anh Trai VS Em Gái - Trà Trà Hảo Manh
1 ... 11, 12, 13
|
|
13 •
[Hiện đại] Bó tay chịu trói - Thiên Thần Di Cô
1 ... 30, 31, 32
|
|
14 •
[Hiện đại] Hôn nhân giá ngàn vàng - Cẩm Tố Lưu Niên (103/104]
1 ... 178, 179, 180
|
[Cổ đại - Trùng sinh] Đích trưởng nữ - Hạ Nhật Phấn Mạt
1 ... 80, 81, 82
|
[Cổ đại - Trùng sinh] Trọng sinh cao môn đích nữ - Tần Giản
1 ... 137, 138, 139
|
|
17 •
[Cổ đại] Kiêu Tế - Quả Mộc Tử
1 ... 46, 47, 48
|
|
18 •
[Xuyên không - Trùng sinh - Dị giới] Độc y thần nữ phúc hắc lãnh đế cuồng sủng thê - Nguyệt Hạ Khuynh Ca
1 ... 244, 245, 246
|
|
19 •
[Hiện đại] Vui vẻ gặp lại - Miêu Diệc Hữu Tú
1 ... 24, 25, 26
|
|
20 •
[Xuyên không] Nịch sủng Chí tôn cuồng phi - Mặc Thập Tứ
1 ... 52, 53, 54
|
|
|
| The Wolf: có ai biết tạo weibo không dạ? |
Shop - Đấu giá: Số 15 vừa đặt giá 248 điểm để mua  |
Shop - Đấu giá: Xám vừa đặt giá 317 điểm để mua  |
Shop - Đấu giá: MỀU vừa đặt giá 786 điểm để mua  |
| Shop - Đấu giá: MỀU vừa đặt giá 710 điểm để mua |
| Shop - Đấu giá: MỀU vừa đặt giá 641 điểm để mua |
Shop - Đấu giá: Tử Tranh vừa đặt giá 528 điểm để mua  |
Shop - Đấu giá: Maria Nyoko vừa đặt giá 294 điểm để mua  |
Shop - Đấu giá: Hoa Lan Nhỏ vừa đặt giá 1000 điểm để mua  |
| Shop - Đấu giá: Hoa Lan Nhỏ vừa đặt giá 279 điểm để mua |
| Shop - Đấu giá: Maria Nyoko vừa đặt giá 264 điểm để mua |
Shop - Đấu giá: Maria Nyoko vừa đặt giá 400 điểm để mua  |
Shop - Đấu giá: Maria Nyoko vừa đặt giá 300 điểm để mua  |
| Shop - Đấu giá: windchime vừa đặt giá 839 điểm để mua |
| Shop - Đấu giá: Libra moon vừa đặt giá 609 điểm để mua |
Shop - Đấu giá: Số 15 vừa đặt giá 700 điểm để mua  |
| Shop - Đấu giá: windchime vừa đặt giá 759 điểm để mua |
|
|
|
