Diễn đàn Lê Quý Đôn









Tạo đề tài mới Trả lời đề tài  [ 13 bài ] 

Blackmailed by Diamonds, Bound by Marriage - Sarah Morgan (Hoàn)

 
Có bài mới 26.10.2013, 10:38
Hình đại diện của thành viên
Hộ Pháp Thủy Long Bang Cầm Thú
Hộ Pháp Thủy Long Bang Cầm Thú
 
Ngày tham gia: 29.04.2011, 21:53
Bài viết: 5493
Được thanks: 5425 lần
Điểm: 9.99
Tài sản riêng:
Có bài mới [Lãng mạn] Blackmailed by Diamonds, Bound by Marriage (A Mediterranean Marriage #7) - Sarah Morgan (Hoàn) - Điểm: 7

BLACKMAILED BY DIAMONDS, BOUND BY MARRIAGE
(A Mediterranean Marriage #7)

images

Tác giả: Sarah Morgan
Người dịch: saobang21
Số chương: 11
Ebook: 25 Aug
Nguồn: www.e-thuvien.com

Tóm tắt


Viên kim cương Brandizi là viên ngọc gia bảo được truyền cho dòng họ Kyriacou qua nhiều thế hệ. Vì thế, khi Angelina Littlewood vô tình sỡ hữu được nó, Nikos Kyriacou quyết tâm phải đoạt lại từ tay cô.

Nhưng Angelina có lý do riêng để giữ nó - và cô cũng muốn dạy cho người Hy Lạp kiêu ngạo này một bài học!

Cách tốt nhất lúc này là đồng ý làm vợ hờ! Nhưng rồi Angie nhận ra sai lầm của mình khi nghĩ đơn giản về việc này, anh ta đòi hỏi yêu cầu: muốn làm chồng và cô sẽ phải thực hiện nghĩa vụ làm vợ sưởi ấm giường cho anh...


Được thanks
Xem thông tin cá nhân
Có bài mới 26.10.2013, 10:40
Hình đại diện của thành viên
Hộ Pháp Thủy Long Bang Cầm Thú
Hộ Pháp Thủy Long Bang Cầm Thú
 
Ngày tham gia: 29.04.2011, 21:53
Bài viết: 5493
Được thanks: 5425 lần
Điểm: 9.99
Tài sản riêng:
Có bài mới Re: [Lãng mạn] Blackmailed by Diamonds, Bound by Marriage (A Mediterranean Marriage #7) - Sarah Morgan - Điểm: 11

Chương 71

Âm ethanh không 3thể lầm 7clẫn được 29của những 4bước chân avang vọng 3ckhắp các 3bậc thang abằng đá 80cổ dẫn 1eđến tầng 9hầm của 5iện bảo 8bàng.

Angie 63ittlewood agước lên bhỏi các b5hi chú mà 3ô đang làm, cô bị phân 5âm bởi aự xáo trộn 8ất ngờ. 5 © DiendanLeQuyDon.comầng trên 6dủa bảo 5àng đang 9hứa đầy 46hững khách 9eham quan nhưng cở dưới 9ày, trong fòa nhà cũ 53ĩ này, là b8ột sự 92m lặng đầy 7ôn kính, 5ột sự em lặng được cạo ra bởi fdhững bức 0ường đá 6ày và mục 2đích nghiên c2ứu của f2ác nhà nghiên 4ứu và các 2hà khoa học, fhững người b8àm việc 91ở hậu 0rường.

Angie 39cảm thấy 0fmột chút 4engạc nhiên 1khi cô nhìn 10thấy Helen 8Knightly xuất 64hiện ở edcửa ra vào. 0b © DiendanLeQuyDon.comLà một 4người phụ 5trách của 81bảo tàng, 8aHelen thường e2xuyên phải 6ở trên 5etầng trên 3với khách 50tham quan 7vào thời 6điểm này 3trong ngày 2dvà sự ngạc fnhiên của 16Angie chuyển 1dsang sửng 35sốt khi 5cô thấy eebiểu hiện flo lắng btrên khuôn f7mắt của engười đồng 26nghiệp.

“Chị 2dổn chứ, bHelen? Có 67vấn đề 7gì à?”

“Tôi ekhông biết 19phải nói 7chuyện này 4với cô 9như thế 2nào,” Khuôn 30mắt của 1Helen hơi d5tái so với 1athường angày và 0dtim của f1Angie đập 0loạn nhịp 0bkhi tâm trí 9bcô lao về fbphía trước, bdự đoán 59vấn đề 5là gì.

b9ràng là f1đã có chuyện 75gì đã xảy dra với mẹ fcủa cô. 2 © DiendanLeQuyDon.comGaynor Littlewood cđã quá 0ftổn thương 6fbởi những a1sự việc 75xảy ra trong 8sáu tháng 56qua đến 7mức Angie 63thỉnh thoảng fthấy sợ 5bkhi để 13bà ở nhà eamột mình.

“Chuyện d6gì đã xảy bra vậy?”

“Có 2một người 2anào đó 7trên lầu 45yêu cầu b1gặp cô.”

Thở e2dài kín d9đáo, Angie 5fcẩn thận 5eđặt những 9mảnh gốm abcổ mà cô fđang kiểm 41tra xuống, 4nhấc chân b1lên, nhưng 85tay cô vẫn accòn giữ ecây bút. e © DiendanLeQuyDon.com“Nếu đó d4lại là fmẹ tôi fthì tôi 36xin lỗi,” ecô khàn 4bkhàn nói, d9chỉnh sửa 75mắt kiếng 8và chiếc 4aáo khoác 2btrắng của 3cmình khi 5cô bước bđến trước 22người phụ 1trách. “Bà 6ấy đã bbrất đau 4khổ trong bsuốt sáu ftháng qua 14và tôi đã 3luôn giải 7thích rằng bcbà không dthể xuất e3hiện ở 4cđây mà akhông thông 26báo trước.”

“Đó ekhông phải 6là mẹ của 6cô.” Người 8phụ trách 8ehắng một 9tiếng đầy flo lắng, 97một cử 57chỉ không 34làm giảm fbớt cảm f6giác không 9dthoải mái 54đang tăng clên trong 43cô một 45chút nào 2cả.

Nếu 40đó không e4phải là d4mẹ cô thì cắt hẳn b4đó là về 7cvấn đề fkinh phí. b © DiendanLeQuyDon.comCác bài 57nghiên cứu 8bthì luôn 4cbấp bênh 5dvà tiền 60thì luôn 0thiếu hụt. 22 © DiendanLeQuyDon.comCô đột 3cnhiên cảm 5thấy hoảng c0loạn. Làm 1bthế nào 33mà họ có 9thể xoay 4xở nếu ekhông có 0tiền từ dcông việc 6dcủa cô? 2Angie mở 46miệng định 13nhắc lại 4cho Helen bfbiết là 28nhưng những e0tiếng bước 8dchân nặng dnề của 70nam giới a9trên cầu 47thang làm ccô xao lãng.

84liếc nhìn 5về phía 9cửa khi 65một người 8đàn ông acđi vào phòng 0bmà không 3đợi bất 2kì sự cho 89phép hay dgiới thiệu dnào.

Trong emột khoảnh 06khắc ngắn, f9Angie nhìn banh ta chằm cchằm, sự 55chăm chú 9ađó của dcô bị bắt 61gặp bởi 7sự mạnh emẽ và hoàn 7hảo trên 5khuôn mặt d8điển trai ađầy lạnh 8lùng của 0anh ta. Anh data trông 6giống một 0trong những 9vị thần 4trong thần 04thoại Hy f7Lạp, cô 1nghĩ, tâm d4trí cô lại 1lan man như 7khi cô nghiên 28cứu một 3bộ xương 38hoàn hảo, 2một quai 2hàm đầy bnam tính 7và một 43cơ thể ckhỏe mạnh, 04rắn chắc. 29 © DiendanLeQuyDon.comTất cả 9những thần 7cthoại Hy 40Lạp mà 89cô từng 9fđọc dồn 7dập xuất ehiện trong eeđầu cô 49và trong 8một khoảnh bkhắc cực 85kì đáng 2clo ngại, 1cô đã tưởng 4tượng anh 61ta bị tước 3đi thắt 7lưng, những d8cơ bắp dcmàu đồng 02sáng lấp 2blánh với aanhững giọt 60mồ hôi fkhi anh ta 8dcố gắng 2chiến đấu 5với Minotaur dchay những 0sinh vật a6đáng sợ 20khác trong ckhi người 1phụ nữ akhông may 31nào đó bnằm xiềng 76xích trên 1sàn đang 53chờ để 3fđược cứu 3thoát.

“Tiến dsĩ Littlewood? 2Angie!” 5Giọng của 7Helen đủ e7sắc nhọn 49để làm 61nhiễu loạn a5tầm nhìn fcủa Angie a9và làm cô frùng mình 56ớn lạnh, 3nhắc cô 2rằng các 4nhà tài 7trợ không 34mong đợi bcvào sự 77mơ mộng 6của các 0nhà khảo 7cổ học. fa © DiendanLeQuyDon.comVà người 7đàn ông dnày rõ ràng 0là một 7người nào a8đó cực 4kì quan trọng. 9 © DiendanLeQuyDon.comAnh ta mang bdđến một bbầu không fkhí không bbthể lầm e3lẫn được 2của mệnh a1lệnh và 3uy quyền 2và mắt 28cô trượt 87sang hai người b3đàn ông 0đứng sẵn 6ở cửa 6phía sau 2danh ta. Thái acđộ của a8họ rất 0nghiêm nghị cvà thận ctrọng, thêm 08vào đó bcô cảm b1thấy người 2đàn ông 3này có ảnh c6hưởng quyền blực rất 85lớn; anh ata có thể 5bxem xét thực 89hiện một acống hiến 5cực kì 7to lớn cho 14bảo tàng. 0 © DiendanLeQuyDon.comMặc dù, acô thích 53được rời cđi trong 7yên lặng 3để làm 4công việc f4nghiên cứu 0của mình cnhưng cô 6cũng nhận 25biết được brằng các 7bài báo ccáo tồn atại được 46là nhờ 5một số atổ chức 19hay các các 90nhân nào 20đó hào dphóng về 51mặt tài 5chính. Rõ 19ràng, Helen 9Knightly đang 5hy vọng 4cô vẫy 43cờ hoan bnghênh và f7tạo một 6ấn tượng 5ấn tốt, 2chính vì athế mà 55cô phải fedằn bản 88tính dè edặt của 5dmình xuống, 6lờ đi một fniềm tin 1sâu xa rằng 6dmột người 3đàn ông equyến rũ avà tinh tế 5fnhư thế 42này không 4ebao giờ 40nhìn những 9người phụ ddnữ như 37cô lần 8dthứ hai, 7evà cô bước aftới trước.

Không 2dquan trọng a5là mình 2đẹp hay 9trang nhã, ccô vững 7tin bảo a5mới chính a0mình như a0thế. Cô e3đã tốt d1nghiệp tốp 9đầu trường 4eđại học 1cOxford. Cô fnói lưu dloát được 3năm thứ a5tiếng, bao 5gồm tiếng 36Latin và 4Hy Lạp, dfvà bảng 02điểm của a8cô thì xuất 1sắc. Nếu aanh ta quan 7tâm đến d8việc tài a2trợ một cvị trí cdtại viện dcbảo tàng, b1thì sẽ bcó rất 1nhiều phẩm cechất sẽ 4làm anh ta 9quan tâm.

“Tôi drất hân 7hạnh được 0fgặp anh.” 0Vẫn cầm 80cây bút, 0Angie đưa ctay ra và 1cnghe thấy 8bHelen tạo 5ra những dfâm thanh 88lo lắng.

“Angie, bđây không 2phải là 60- Ý tôi clà, tôi 3có lẽ nên dgiới thiệu fvới cô,” aBà ta bắt adđầu, nhưng angười đàn 9ông đã 6bước tới ctrước và 8bắt lấy e2bàn tay mà 03Angie đưa 9ra.

“Cô b5là Littlewood?” 6Giọng nói eđầy mạnh 72mẽ. Cái 9nắm chặt 5của những 6ngón tay c3màu đồng 2khỏe mạnh e9rất hợp 29với sức eamạnh tỏa c3ra từ cơ bthể của 0anh ta. Mà 7fanh ta trông 3giống với 1vị thần 4nào nhất enhỉ? Thần ffApollo? Thần 75Ares? Cô 33cảm thấy ftâm trí 5mình lại b5lan man một a4lần nữa e5cho đến 4khi cô nghe 8ethấy giọng 77nói của 2Helen ở 5xung quanh.

“Đây 6là ngài c0Nikos Kyriacou, cdAngie, chủ 85tịch tập 8đoàn đầu 4tư Kyriacou.”

Một e6cái tên daHy Lạp ư? 0Nhận ra 8dsự trùng 59hợp với 06so sánh mà bdmình đang 8làm, Angie 2gần như b6là mỉm e7cười, rồi a3thì những 8clời nói cacủa Helen bvà sự nhấn 4mạnh cấp 40bách trong 5giọng điệu 4của bà d2ấy cuối 68cùng cũng akhiến cô bđể ý.

Nikos 4Kyriacou.

Cái e9tên đó 20treo lơ lửng bctrong không 87khí như ffmột mối 00đe dọa 93tăm tối, 0sâu sắc cbvà rồi fhiện thực 61đã bùng b2nổ trong 0bđầu của fAngie và 7cô rút nhanh 51tay mình 2ra khỏi 8danh ta và a5bước thụt 9lùi về a0phía sau, a6cô sốc 5đến mức 3cây bút bmà cô đang 8cầm rơi 6clách cách b3xuống sàn.

d5chưa từng 1anghe tới b8tập đoàn 54đầu tư 4aKyriacou nhưng 4cô đã nghe e5đến cái 27tên Nikos f8Kyriacou. 8e © DiendanLeQuyDon.comTrong suốt bsáu tháng 2qua, cái 8tên của 4anh ta luôn 3ở trên 81môi của cmẹ cô khi 8bà khóc 2nức nở 85đến khi 0angủ mỗi 62đêm.

fràng nhận 36thức được 5fsự căng 9thẳng đột e6ngột leo cthang trong bphòng, Helen ahắng giọng 2avà chỉ avề phía dcửa. “Có fflẽ tất 0dcả chúng 4ta nên...”



“Hãy cđể chúng a9tôi lại.” f7Cái nhìn 56tăm tối, 3lạnh lẽo 8vẫn dán d5chặt vào 7Angie. Nikos bKyriacou ban ehành mệnh elệnh mà 8không có 5một chút 5do dự hay 97nhượng 2bbộ yếu 1ớt nào c8trong cách 0cư sử và 2xã giao. a © DiendanLeQuyDon.com“Tôi muốn 3nói chuyện 97riêng với fbcô Littlewood.”

“Nhưng”

“Sẽ bdổn thôi 3mà, chị 45Helen.” 5Angie phát 2âm một ecách khó 7khăn. Còn d8xa lắm mới 5ổn được. f © DiendanLeQuyDon.comCô đã có 1thể cảm e7thấy đầu 2gối của fbmình run 0rẩy. Cô 24không muốn 81bị để 8dlại một 76mình với cangười đàn d9ông này. e3 © DiendanLeQuyDon.comThực tế 6là anh ta dthô lỗ ađến không cngờ. Cô 9đã đi đến 4kết luận 3rằng anh 1bta là một 2người đàn 15ông không 5có một fchút lễ 1dnghi nào 04- một người 6đàn ông bakhông hề 06có tí đạo c8đức hay 23nguyên tắc 7xử thế 06nào cả. 73 © DiendanLeQuyDon.comBây giờ fthì cô đã dbiết anh 9eta giống 05vị thần cnào nhất brồi. Thần 68Ares, cô 2nghĩ. Vị dthần của 5chiến tranh. ed © DiendanLeQuyDon.comLạnh lùng 11và đẹp f3trai nhưng emang lại 0sự chết 0chóc và 6phá hủy.

Bờ e3vai mảnh 50khảnh của 27cô thẳng 98ra khi cô bchuẩn bị 6ứng phó 25với cuộc 79xung đột. e6 © DiendanLeQuyDon.comĐây không aphải là blúc để 6tỏ ra đáng cathương. 4 © DiendanLeQuyDon.comVì gia đình 3fmình, cô c0phải dũng 13cảm đương 06đầu với c7anh ta. Vấn ceđề là, 69cô ghét 56các cuộc b2xung đột. 1b © DiendanLeQuyDon.comEm gái cô 4ccó tiếp dtục chế 2giễu cô 8vì cô luôn 2aluôn chọn 2con đường fhòa bình? 1Cuộc tranh 72luận duy acnhất khiến 2cô quan tâm 4là cuộc 5etranh luận 2học tập. fa © DiendanLeQuyDon.comTất cả 34những gì dcô muốn clà rời a5khỏi đây 55trong hòa 23bình với 4dcông trình bnghiên cứu 7bcủa mình.

Nhưng eđó không 43phải là 3dmột sự 57chọn lựa.

Nhìn 07anh ta chằm 74chằm, cô 6đã quyết 90định rằng 2anh ta lạnh clùng và adđáng sợ cđúng như etiếng tăm 82của mình bvà đột 87nhiên tất ccả những 0gì cô muốn elà bỏ chạy. 87 © DiendanLeQuyDon.comNhưng rồi dcô nhớ 2đến người f5em gái của 10mình khi 2acòn là một ccđứa trẻ, 20rực rỡ 4và hoàn 5hảo, luôn 0tươi cười. b © DiendanLeQuyDon.comVà cô nhớ cđến hình 80ảnh thổn 4thức, suy 8sụp của 3mẹ - nhớ d2đến tất 9cả những 98điều mà d5cô quyết ctâm phải eenói với a2Nikos Kyriacou enếu cô fgặp trực 3ctiếp anh ddta.

Tại d3sao cô lại dsợ hãi 70khi ở một 0emình với 85anh ta kia 0chứ? Anh 99ta có thể 0làm những bviệc gì 3với gia 99đình cô 58nữa mà ebanh ta chưa 69làm sao?

Tia 18nhìn nhiễu 2loạn, tăm d1tối của 2canh ta vẫn ddán chặt avào khuôn d6mặt cô dkhi anh ta 1bđợi cho 50những tiếng e4động từ a3bước chân 9fcủa Helen anhỏ dần.

Anh 1ta sẽ hoảng fdsợ, cô 8phải cho 73anh ta điều 8đó. Vì fcó thể 0trực tiếp 2nhìn cô 85mà không 5exuất hiện 1một chút 57cảm giác 5hối hận ecnào.

Chỉ dkhi anh ta e0chắc chắn 5rằng Helen 9Knightly đã 2dđi ra khỏi 6tầm có 43thể nghe ethấy được 7cthì anh ta 5mới nói. 27 © DiendanLeQuyDon.com“Đầu ftiên, tôi 0among muốn a3được gửi 84lời chia 4buồn của b7mình đến 2cái chết 5fcủa em gái d3cô.”

Sự dthẳng thắn 10đó làm 1cô sốc 8dnhiều như athái độ 46đạo đức 0giả trong d1lời bày 48bỏ của 3danh ta. Những blời nói ađó có ý 99nghĩa nhiều c0hơn nếu 95chúng được fnói với 7cmột giọng 0mềm mỏng dcnhưng giọng 19của anh 43ta thì quá ckhô cứng. e © DiendanLeQuyDon.comSự lạnh 54lùng mà 7được tiêm cvào lời 0ebày tỏ 2cđó không bbiết làm aathế nào 7eđã biến 5sự thương ccảm thành 70một sự 9sỉ nhục.

d6hít thật 7sâu và nỗi 8đau như 2đâm xuyên 7qua người 5cô. “Lời a0chia buồn fcủa anh 0à?” Miệng acô khô rang bđến mức 11cô gần 6như không 2fthể nói 86được lời d9nào. “Lần 8tới, nếu canh có gửi 5lời chia 6buồn của fmình, ít 6cnhất cũng bhãy cố 8dgắng và d6nhìn như 65thể là aanh hiểu 42ý nghĩa 38của chúng. b4 © DiendanLeQuyDon.comTrong trường 19hợp này, asự thương 1fcảm của 9banh đã vượt 28ra khỏi a4phạm vi 9rồi, anh d9không nghĩ dathế à? d1Thực tế, 48tôi nghĩ 8anh hoàn 5toàn có 51đầu óc dkhi đến acđây và 34đưa ra ‘lời 0dchia buồn’ esau những agì mà anh 0bđã làm!” dĐó là lần 31đầu tiên 8cô nói với f6mọi người btheo kiểu 35như thế 8và cô với 1tay ra, vịn a5vào cái 97bàn, cô 0cần một bsự nâng 6đỡ.

Một 2cái cau mày 3đã chạm 53đến khuôn 6emặt đẹp f9trai, kiêu bhãnh của 42anh ta, như fbthể anh 20ta không cquen với 3việc bị 32đặt câu 2hỏi hay bdbị chỉ c6trích. “Cái fechết của fem gái cô 9tại biệt edthư của b2tôi thật absự là đáng 7tiếc nhưng”

“Thật 9asự là đáng ctiếc ư?” b8Cô, người 7chưa bao 4fgiờ lớn fdtiếng, người c3luôn luôn e4ưa thích 04các cuộc 9tranh luận 7có căn cứ evà logic bhơn là những 77cuộc gây 6hấn không ccó đầu 63óc, bây c8giờ đã 48lớn tiếng. 6 © DiendanLeQuyDon.comHình ảnh cdcủa đứa b7em gái bay 27qua tâm trí 5cô. Đứa a2em gái mà 92cô không 7còn bao giờ 75có thể eôm và cười 35một lần anào nữa. 5 © DiendanLeQuyDon.com“Đáng c0tiếc ư? 18Đó có phải 9là cách beanh biện 1minh cho chính bmình không, 3ngài Kyriacou? bĐó có phải 8là cách aanh xoa dịu blương tâm cfcủa mình 0akhông? Làm cthế nào 9mà anh có 98thể ngủ 25vào mỗi eatối...”

Một 05cái gì đó d8nguy hiểm 01lóe lên 6trong đôi 3fmắt đen 5của anh dta. “Tôi dfkhông có 3akhó khăn 7cgì khi đi d7ngủ vào 8amỗi tối 2cả.”

8fđột nhiên 56cảm nhận 6được nhịp 1tim mình 3eđang đập 63thình thịch 0và lòng 9dbàn tay thì 0trở nên 5ẩm ướt. c5 © DiendanLeQuyDon.comBản năng 2thôi thúc decô phải dcó một 2cuộc gây 3hấn bằng fbạo lực 69nhưng theo 20một cách c7nào đó, 70cô phải 2phản bội alại sự 6thôi thúc 1đó bởi 1vì hai người 9eđàn ông 6ở cửa 8cra vào bất 02ngờ tiến 8về phía edtrước, csẵn sàng 3can thiệp.

Angie f8nhận ra ecô thật 6sự đã f5quên mất 9bsự hiện 5diện của 4họ. “Họ 2là ai vậy?”

“Vệ 0sĩ của 06tôi.” Nikos f4Kyriacou đuổi 80họ đi với cmột cử 9chỉ thiếu bkiên nhẫn 6bvà họ đi 6dchỗ khác, dđể Angie 0lại một dfmình với 05một người 26đàn ông 29mà cô không ebao giờ 5muốn gặp b8trên thế 4giới này.

“Tôi ecó thể 7hiểu được 0tại sao b6một người acđàn ông 8như anh lại 13phải cần 8vệ sĩ nếu 9aanh đối a6xử với 2bmọi người 2theo cái 6cách mà danh đối 44xử với 2em gái tôi! aRõ ràng, banh là đồ 0không có 3lương tâm!” 5Cô đặt c9hai bàn tay 5của mình 63lên trên 5bàn. Phải 1làm như ethế nếu bkhông cô dsẽ phải 8đấm anh 2cta một cú 8thật mạnh. a8 © DiendanLeQuyDon.com“Em gái 95tôi chết 78vì rơi từ b9trên balcony 3của anh advà anh thì afđang đứng bở đó và 5bảo với 7ctôi rằng e1lương tâm 8của anh 6trong sạch?”

Sự a8căng thẳng eaxuất hiện 3quanh cái 6miệng như 8fchạm khắc d5của anh 3ta. “Đã 10có một 9cuộc điều b3tra hết 68sức dầy 13đủ của bcảnh sát 94và một bbản khám 92nghiệm tử abthi đã được dcông bố. c7 © DiendanLeQuyDon.comKết luận 4cuối cùng 0thì đó elà một decái chết f7do tai nạn.” 2Lời phát 7biểu dứt 9khoát, có 1acăn cứ, ekhông bao 20hàm một 8chút cảm 5xúc nào 90khiến cơn c6giận dữ d2của cô 9ftăng lên e1đến cấp bđộ nguy f3hiểm. Cô 64không biết eelà mình fccó thể d7thấy giận 70dữ đến fdnhư thế 7này. Đó clà bởi 23vì cô không eđược có 31cơ hội 4để bộc a2lộ cảm efxúc của 42mình, cô 71tự nói 1với chính 0mình. Cô 6quá bận 9rộn chăm asóc mẹ acủa mình. c © DiendanLeQuyDon.comChỉ vào fbban đêm 0ekhi cô được 3ccó cơ hội 74dừng lại bfvà suy nghĩ 69thì đầu 41cô lại 5ctràn ngập 5những suy 2nghĩ về 6em gái mình. 9 © DiendanLeQuyDon.comĐứa em 2gái bé bỏng 16của cô. 5 © DiendanLeQuyDon.comNgười mà 8cô yêu nhất 5trên thế bgiới này.

Những 2giọt nước cfmắt trực atrào ra khỏi f1mắt cô 4và cô chớp 41mắt để 6xua chúng eđi. “Một b1cái chết d1do tai nạn. 2 © DiendanLeQuyDon.comTất nhiên 8frồi. Còn 8fgì nữa 77không?” 20Cô không bthể giữ 81sự mỉa 3mai ra khỏi dgiọng nói c1của mình. 8 © DiendanLeQuyDon.com“Anh là 53một người 89rất có 8thế lực 18phải không, b8ngài Kyriacou?”

dthể to lớn 8của anh 9fta sững 3lại. “Tôi 4không chắc b2cô ngụ c3ý điều cgì, cô Littlewood, 48nhưng tôi 2dnên cảnh 9báo là cô 7hãy cẩn 8cthận.”

0một thứ bgì đó trong 9bgiọng nói 9của anh 40ta khiến 5fcô rùng 07mình mặc 2dù cô không cchiểu chính axác đó 8là cái gì c7bởi vì 13anh ta vẫn 03không lớn 0tiếng hay 6biểu lộ a8bất cứ efđiều gì angoài khả dnăng kiểm f4soát đến 4cmức tối 8eđa.

cbnhớ mình 4đã từng 10đọc một fabài báo 2ckinh tế d8mà đã miêu ctả Nikos 26Kyriacou như cclà một d9người lạnh a0lùng, tàn 60nhẫn và c5đáng sợ 6và cô chợt ahiểu ra 6rằng lý 1do tại sao 6người phóng 6viên đó 5flại có cethể đi 9đến kết b9luận như 3vậy. Thái 6độ bình 19tĩnh lạnh 9nhạt, nghiêm anghị của 49anh ta hoàn btoàn trái angược với fnhững cảm 56xúc đang csục sôi 7trong cô.

Bình f5thường, 4cô cũng 7sẽ tự bcho là mình 3fcó thể c6bình tĩnh bđược như d6thế nhưng c5cô đã nhanh 0dchóng khám 86phá ra rằng 7sự đau dđớn làm 9clàm những 08điều thất 8bbuồn cười 1đối với emột co người. 4 © DiendanLeQuyDon.comCô đã khám aphá ra nhiều 63phần trong 6tính cách 32của mình 7bmà cô chưa f7bao giờ 7nghĩ chúng 8tồn tại 3cả - những 1sự thôi 3thúc mạnh 84mẽ mà chưa 5ebao giờ 9được bộc d1lộ ra trước eđây - xóa esạch những 09biểu hiện 6hợm hĩnh 3khỏi gương 0mặt đẹp 41trai một acách khiếm 88nhã của a1anh ta.

“Tiến 84sĩ Littlewood.” 73Cô nâng 7dcằm lên dvà sửa alại lời enói của 8anh ta với 44giọng điệu 3amà cô chỉ 0dành cho 78những sinh 7viên kiêu 6dngạo nhất 8khi cô giảng 4dạy tại eatrường 1đại học.

“Và 2aanh đừng 97có mà làm d0cho tôi sợ.”

“Tiến 1fsĩ, tất dnhiên rồi. 2 © DiendanLeQuyDon.comTiến sĩ eAngelina Liitlewood. 80 © DiendanLeQuyDon.comVà mục 09đích chuyến 2viếng thăm bbnày của 7tôi không 40phải là blàm cho cô 7sợ.” Anh dta nhếch 7cười và 71ý nói rằng 8dnếu muốn alàm cho cô csợ thì 2đó sẽ elà một 84nhiệm vụ 9hết sức e5dễ dàng. 42 © DiendanLeQuyDon.comCô siết 3chặt các 3ngón tay 3của mình.

“Tôi ebkhông dùng 6ecái tên 70Angelina.” 74Với cô, 20đó là một 4bcái tên 7lố bịch. 5 © DiendanLeQuyDon.comMột cái d4tên phù 9ehợp với 3một kiểu aphụ nữ 5hoàn toàn c0khác - một 89người phụ bnữ xinh 4đẹp, quyến 5crũ, chứ e2không phải a1một nhà 6khảo cổ d1học đơn egiản, chăm b1chỉ. “Tôi 92thích được d9gọi là 9Angie hơn, banh sẽ nhận 56thức được c8nếu anh abiết điều 0đầu tiên b1về tôi.”

Tia 8nhìn khắc 8nghiệt vẫn 17không di 5chuyển khỏi b1mặt cô. e © DiendanLeQuyDon.com“Tôi biết 73về cô rất 6nhiều. Cô ctốt nghiệp 50ngành khảo 2cổ học 9fcổ đại, 15một bằng 40tiến sĩ 8trong ngành 6khảo cổ 8ehọc Địa 2fTrung Hải 5và cô chuyên 8về nghệ 50thuật và 15đồ gốm 94của người cHy Lạp cổ dđại. Một 8bản thành 75tích khá 3ấn tượng bcđối với 3một người ctrẻ như ccô. Hãy 98nói với 6btôi, Tiến edsĩ Littlewood” 8fanh ta nhẹ 3nhàng nhấn dmạnh vào 2chức vị fcủa cô 9để cô 6không thể 6phớt lờ eđi - “cô 34thấy có 0cần thiết 2ckhi giấu cmình sau 36những tấm abằng cấp 8đó không?”

Vẫn 56chưa hết fsốc khi 0dkhám phá era anh ta ebiết quá d9nhiều điều 82về mình, aAngie siết 31chặt hai 51tay trên 8bàn hơn dnữa. “Chỉ c3khi tôi tin dchắc mình cdđược tài ctrợ.”

“Đó 84là những 9agì cô nghĩ f4à?” Anh 3fta quan sát a3cô thật 7gần, đôi 8mắt anh 4ta trượt 8qua chiếc 1eáo khoác 2trắng, đôi 8kính và 42mái tóc 1rối bù 3được buộc 17lại gọn 49gàng ở 04phía sau a4đầu của ecô. “Cô 0không có 2gì là giống 8dem gái mình 81phải không?”

4cố ý hay ddkhông, anh 5ta cũng đã absử dụng 79loại vũ akhí gây 5ra một vết 05thương nghiêm 7trọng nhất.

9quay lưng 6lại, cố ekhông để 38lộ nỗi 55đau xót dmà những 1clời nói 6bcủa anh 9ta đã gây 0bra. Cô biết facô không 25giống Tiffany c- từ lâu 4fcô đã chấp dnhận sự 47thật rằng 4họ hoàn 5toàn khác 24nhau gần 5như là trên 0mọi phương 46diện. Nhưng 59những sự ekhác biệt f4ấy không aảnh hưởng c1gì đến dmối quan 59hệ mà họ 22đã chia csẻ. Thậm 8chí ngay 76cả khi Tiffany 8chuyển đổi 3từ một 1đứa trẻ 4chu đáo 2athành một 6cô thiếu eniên ương c5bướng, dủ rũ, Angie evẫn rất dfyêu con bé. 67 © DiendanLeQuyDon.comDù biết 3họ có rất 1ít điểm 58chung cũng 5dkhông xoa 79dịu nỗi eđau về a5cái chết 9của em gái 95mình một c4chút nào. c © DiendanLeQuyDon.comNếu bất 9fkỳ điều dfgì làm nó atồi tệ 0hơn thì f0đó là bởi bvì Angie 7lúc nào 8cũng cảm 92thấy mặc 9cảm tội 7clỗi gặm dnhấm mình, brằng cô fđã không 6cố gắng 9hơn nữa 2để gây eảnh hưởng 72lên đứa 1em gái còn bnon dại 41của cô. 08 © DiendanLeQuyDon.comĐể thuyết cphục con 6bé sửa 3đổi cách d3cư xử của a0mình. Và 7mặc cảm 13tội lỗi fdđó càng adtăng lên 1bởi sự adám ảnh 6thường bxuyên của a1mẹ cô với d1cụm từ: 1‘chuyện d6gì sẽ xảy 2bra nếu’. 62 © DiendanLeQuyDon.comChuyện gì 2sẽ xảy 4fra nếu Angie 2không tán cethành những eham muốn 2vui chơi 0của Tiffany? adChuyện gì 8sẽ xảy 1ra nếu Angie 1không quá eachán nản b1và lao đầu a3vào công bviệc? Chuyện agì sẽ xảy 64ra nếu cô bbay đến ebHy Lạp và ffgiữ Tiffany 1ở bên cạnh? 5Chuyện gì eesẽ xảy cbra nếu cô 7aở với 93em gái mình 7vào cái 61đêm tai 35nạn xảy dra?

Bị 6tra tấn fbởi những 39ý nghĩ cứ 6trở đi a6trở lại 96ấy, Angie 0nhấc tay flên và xoa abóp trán dcủa mình 48để làm 2bgiảm nỗi 5dđau. Cô afđã gần 68như bắt 7đầu tin 1rằng cô 2có một fphần trách bnhiệm trong 9cái chết 4của Tiffaany 0b- bởi việc 3cho phép 5eem gái mình 6etiếp tục 6alao xuống 55con đường 9ctự hủy ddiệt. Bởi fcviệc không acố gắng b2giữ con bcbé tránh 07xa những ctên đàn d5ông như faNikos Kyriacou.

“Cô fđã đọc dbản báo afcáo rồi 7chứ?” aLạnh lùng 9và tàn nhẫn, 35giọng nói c7của anh 16ta tiếp e1tục dày f9vò cô và 35cô quay lại, 8hiểu đầy b1đủ nghĩa 4câu hỏi 6của anh cfta mà không b8chút khó 2khăn.

“Nếu 6fanh đang 72hỏi liệu 5tôi có biết b3việc con 6bbé uống 5rượu không, 7thì câu bctrả lời 4là có,” 5cô nhẹ 26nhàng đáp, ađể ý thấy a7sự ngạc fnhiên lóe 08lên trong 5mắt anh 3ta. “Cái eegì? Anh nghĩ 34là tôi không 4biết ư? 74Hay anh nghĩ 18là tôi phủ bnhận sự bthật đó?”

“Bởi 39vì rõ ràng bcô buộc 1tôi chịu eetrách nhiệm a2về vụ 55tai nạn dmặc dù 9esự thật c4là bản bbáo cáo 59đã tuyên 1cbố gia đình actôi hoàn 6hoàn vô dbtội và 7không phải 17chịu trách 1fnhiệm gì 3ecả, tôi fnghĩ những 9sự thật fđó có thể 1đã vô tình 8bbuột ra 13khỏi cửa 8dmiệng cô.”

enhìn anh 56ta chằm 7chằm trong 58sự hoài 9dnghi. “Những 6asự thật e2đó là Tiffany 6còn trẻ, 9bngài Kyriacou 5ạ. Con bé c2tổ chức esinh nhật fclần thứ 10mười tám f4của nó 6echỉ mới f3hai tháng 9trước khi 84con bé bắt f7đầu làm 9việc cho emột trong f6các khách 04sạn của cdanh. Hầu 2hết những 2người mười 80tám tuổi 7đều uống e4rượu vào d6thời điểm dđó hay nói 07cách khác; a5đó là một 5phần của edviệc chuyển 23sang tuổi etrưởng 6thành.”

“Cô 5cũng vậy achứ, tiến 13sĩ Littlewood?”

dccau mày. 2 © DiendanLeQuyDon.com“Tôi không 5thấy có 22sự liên 6quan nào 9trong câu a8hỏi đó.”

“Thật a2chứ?” 3anh ta cười fphớt, anh c4ta bình tĩnh 7đến phát f9bực, đến emức cô 2tự hỏi 20liệu anh 1ta có phải bclà một 08luật sự 37được đào atạo hay 8không. Anh 0ta dường 3cnhư cố 1bẫy cô 65vào những 8lời nói 95mà sẽ tuyên 03bố anh ta ckhông phải 8dchịu trách 07nhiệm gì 28hết.

“Nếu f3anh cho rằng 7tình trạng bhơi say rượu acủa Tiffany 45theo một e3cách nào f3đó sẽ f3miễn tội d8cho anh thì b2tôi e là 9mình không 9hiểu mọi fchuyện theo 5cách đó. c1 © DiendanLeQuyDon.comTôi thấy 9thái độ 6dbàng quan bcủa anh 98chẳng khác 6nào một 5sự xúc 1bphạm trong 56hoàn cảnh 2này. Anh 3elà lý do 6acon bé uống crượu vào fđêm hôm 7đó. Tất 92cả là lỗi 9của anh!”

Tại 0sao cô lại ftránh sự 16đối đầu 9trong quá 02khứ nhỉ? 8Nó thật 72sự là một 7giải phóng 88đáng kể b7để có 8thể nói 01chính xác 06những gì 08mà mình 81nghĩ.

9ràng, không 8abị kích 4động bởi flời buộc 54tội của a0cô, Nikos 9enhướng 7mày với e1một sự 4đánh giá aechua chát. 0 © DiendanLeQuyDon.com“Cô nghĩ flà tôi đổ cchai rượu 7vào môi a8cô ta đấy 5bà?”

“Tôi 9nghĩ anh 5có thể cđã làm 8như vậy. 30 © DiendanLeQuyDon.comTrong hoàn dccảnh thông 2fthường, caanh và em 84gái tôi 4sẽ không cebao giờ 2băng qua 8dcùng một bcon đường 6nhưng bất 30hạnh thay, 0số phận 96đã ném fhai người 1lại với 4nhau.”

“Số dfphận ư?” 01Sự mỉa dmai trong fgiọng nói edcủa anh 6ata càng dày 0fvò cô nhiều 2hơn nữa. d © DiendanLeQuyDon.comCô không b0biết anh d0ta đang ngụ dý điều 2fgì nhưng 2crõ ràng 4dcó một 9điều gì 85đó xúc 9phạm.

“Em c1gái tôi alà phục 91vụ! Con 22bé đã kí 6một hợp 4đồng hai 92năm với 9khách sạn f9của anh! cVai trò duy 4cnhất của edcon bé tại 00những bữa 2etiệc của 5bgiới thượng 65lưu là rót 87champagne 0vào ly cho 1dnhững người fnhư anh!” 2Giọng cô bvang vọng 9khắp những fbức tường cđá của 1bảo tàng, 42cô thở c8thật sâu 4và buộc d8mình phải 5dhạ thấp cgiọng lại. d4 © DiendanLeQuyDon.comĐã có quá 28đủ lời bđồn thổi a6xung quanh 9bgia đình 9cô rồi. e © DiendanLeQuyDon.comCô không 9cần nhiều b4hơn.

“Tiffany 8acòn trẻ 4bvà trong aesáng và 7danh đã lợi b7dụng điều 4bđó. Anh 6hoàn toàn 39ở ngoài 74ở những f7mối quan 0hệ của 1con bé, ngài 6Kyriacou ạ, dvà lẽ ra 6anh nên nhận fra điều aađó cho dù a9thậm chí bnếu con 87bé không c7nhận ra. 3a © DiendanLeQuyDon.comAnh lẽ ra 5nên bị 9mắc kẹt 0với những 74cô người 64mẫu, diễn 2viên hay b4những người 0phụ nữ amà hiểu 66luật các 8trò chơi cfmà anh chọn dfđể chơi. 48 © DiendanLeQuyDon.comNhưng anh 1chỉ không cthể cưỡng 61lại được 12em gái tôi, 6phải không?” bGiọng cô 9vang lên 0bvới một 03sự khinh 9emiệt. “Anh 96đã lợi 4cdụng sự 23ngây thơ dcủa con bbbé và làm 53tan vỡ trái 5tim nó.”

Một 01sự im lặng 7căng thẳng 7kéo dài. c © DiendanLeQuyDon.comVà trong 3suốt sự 66im lặng c5đó, anh 6ta quan sát 6gương mặt dcô với 6một mức 80độ tập 4dtrung đáng c9lo ngại. e © DiendanLeQuyDon.com“Phí bảng bbtính cách 28của em gái 6cô không 80phải là among muốn bcủa tôi,” fanh ta thở d9ra, “nhưng 91rõ ràng edchúng ta bcó một 2sự giải 5athích khác cnhau đáng 4bkể về b2các sự 7kiện cũng 91như nhân 2cách của 8em gái cô.”

“Tất 0nhiên rồi! aLàm thế ccnào mà anh fcó thể 95sống thoải 7mái với 54lương tâm dcủa mình fkia chứ? 3Anh rõ ràng 8đã cố dtự thuyết 64phục mình brằng anh 05hoàn toàn 6vô tội. 9a © DiendanLeQuyDon.comNhưng sự 5cthật là bTiffany chưa 29bao giờ 6fcó được 05một người cbạn trai 95theo đúng 2bnghĩa cho a5đến khi c6con bé đến eaHy Lạp và a6anh” Cô 0vỡ ra, má 90cô đỏ ffbừng lên 1và anh ta 4nghiêng cái 7đầu đẹp 2trai, kiêu 79hãnh của 05mình đầy enghi vấn.

“-và 25tôi?” Lời 52thúc giục e0của anh 5ta nhẹ nhàng 73một cách 9chết người. cb © DiendanLeQuyDon.com“Làm ơn 4đừng có 12tính thêm edtôi vào, c6tiến sĩ aaLittlewood. cb © DiendanLeQuyDon.comLàm ơn hãy flàm sáng 1tỏ cách fcư xử của 00tôi trước 22cô em gái f7ngây thơ c3của tôi. 6 © DiendanLeQuyDon.comTôi thú 0nhận là 2mình bị fquyến rũ 7ebởi tầm danhìn lập 5dị của fcô về thế cgiới đấy. 1 © DiendanLeQuyDon.comRõ ràng, dcô đã trải f0qua một dphần đáng 63kể cuộc 1sống của 1mình sâu 44trong các 6viện bảo f7tàng và d5các trường 1đại học.”

Tại bsao, cô tự 1hỏi trong a1sự ngạc 45nhiên im d3lặng, phụ 8nữ lại 10thấy anh 5ta cực kỳ 73hấp dẫn f6cơ chứ? 6eLà cảm 4giác nguy 3hiểm ư? 12Ý thức 6về mối 59đe dọa 3fchăng? Nó 4fgiống như 90đang đối 15mặt với fbmột con ahổ với 7những móng fvuốt có 5vỏ bọc, 2biết rằng bsẽ có rất 7ít cơ hội a7để trình 58diễn sức 3cmạnh chết 9fngười của 80mình.

Sự cthật, anh 9ta đẹp atrai một f8cách lạ 98thường 75nhưng tính 3cách của aanh ta lạnh 3lùng, xa 34cách khiến bcô rùng 53mình.

Angie bfnghĩ đến 4tất cả 76những điều fmà mẹ cô 0đã nói 3avề Nikos e9Kyriacou. 9 © DiendanLeQuyDon.comNghĩ đến 5những tấm 87ảnh mà bcô đã giữ 7về người dfđàn ông 5cnày. Cái 61sự thật e8mẹ cô đã 3tự hào evề sự 6bgắn bó 69mới mẻ, 2bđầy lãng d4mạn này f1của em gái 47cô đã lấp fdđầy trong 8Angie nỗi 6athất vọng 4khủng khiếp.

“Người fđàn ông 46này già 6hơn em gái 75con ít nhất clà mười dlăm tuổi,” 0cô chỉ dra, nhưng 31mẹ cô chỉ 8ađơn thuần 00nhún vai 33một cách 75tùy tiện.

“Anh 96ta rất giàu, abAngie, đấy f9là chưa 76đề cập cđến chuyện ebanh ta rất 59có ảnh 65hưởng. 0 © DiendanLeQuyDon.comBất kể 6chuyện gì 78xảy ra bây egiờ, con 02bé cũng 46đã làm 0brồi. Ở dcùng anh 3ta sẽ cho 8bcon bé lối bđi vào thế bgiới mà 21con bé sẽ 54không bao 3giờ có 7cơ hội 85để bước 80vào nếu bckhông ở 0trong vòng dtay của f0anh ta. Họ fanói anh ta d6có hàng 0dtỷ - rằng 0anh ra rất f8xuất sắc 0trong lĩnh 6vực kinh e1doanh. Quá ekhôn ngoan. a4 © DiendanLeQuyDon.comAnh ta hẹn f0hò với dnhững siêu amẫu và 9fdiễn viên, 7dnhưng không 8bao giờ 23nhiều hơn 7avài tuần 57bởi vì drõ ràng 8là anh ta bkhông hề 9acó ý định 4kết hôn. 1 © DiendanLeQuyDon.comNhưng tuy 3nhiên, anh a5ta đã nhìn 6aTiffany của 34chúng ta 59trong ít 6anhất là 5sáu tuần 0erồi. Đó 02thật sự dlà nghiêm 2túc đấy. a9 © DiendanLeQuyDon.comCon có thể 6tin được 4không?”

f5có một 1sự hoài 25nghi lớn 9bkhi tin điều 4đó. “Tại 4sao một bngười đàn 8ông như dNikos Kyriacou 5elại thích bTiffany?” 4eNếu anh 07ta thực 5sự không cngoan như 9lời đồn b7đại, thì 7Tiffany, người 5amà có các 57kỹ năng 95nói chuyện 90không bao 7giờ vượt 46xa khỏi 8athời trang 01và kiểu 5dtóc, chắc 9chắn sẽ 64làm anh ta 6chán trong 2bvài phút. 83 © DiendanLeQuyDon.comCô yêu em 5gái mình, 4nhưng tình dyêu đó 0không làm efcô quên 8đi sự thật.

Mẹ 56cô cứng 17người trước 5câu hỏi. 44 © DiendanLeQuyDon.com“Tiffany dathật sự 0rất xinh 24đẹp,” 3bà chống 9chế, “ 8và một 7người đàn 93ông Hy Lạp 0truyền thống 7đánh giá bsắc đẹp 95của người 81phụ nữ, bchứ không bphải là 0trí óc. 8b © DiendanLeQuyDon.comMẹ không chy vọng decon hiểu 3bởi ý kiến 6dcủa con c5về một 8đêm tuyệt 7vời là bdán chặt 9cái mũi acủa mình 0vào một dquyển sách 8to tướng 6nào đó 84với những 98hàng chữ dadài loằng angoằng viết 2abằng tiếng 5nước ngoài, a8nhưng khi bbmột người 4ađàn ông 1trở về a6nhà sau một engày làm c1việc kiếm 7tiền vất e2vả thì 1anh ta hy 6avọng một 28thứ gì 41đó kích e9thích hơn 52là một ccuộc nói 2chuyện. c © DiendanLeQuyDon.comCon không 2biết bất decứ thứ 27gì về điều 2đó cả.”

Angie 5đưa ra lời 2cxì xầm 4fchế nhạo, fatự hỏi 31tại sao f5những người ađàn ông 5athông minh 35lại trở 8thành những 68tên đần fbđộn khi aađối mặt advới một 5khuôn mặt f5xinh đẹp. 8b © DiendanLeQuyDon.comCô đã nhìn ethấy điều 42đó ở cha 1acô. Rõ ràng 2flà Nikos aKyriacou cũng 1thiếu kiềm d8chế như 3thế khi 2đến với 15phụ nữ. 5 © DiendanLeQuyDon.comMẹ cô đã 7đúng. Có 1một vài 8điều gì 6cđó mà cô 00không hiểu 82và sẽ không 25bao giờ 8hiểu.

Nhìn 7anh ta bây 2agiờ, trong b2tâm trí bcô không 9có chút 5nghi ngờ bnào về fviệc trách 0nhiệm cho ccái chết 21của em gái 7cô được 96đặt ở c3đâu. “Tiffany c6rất ngây 4thơ. Tệ 0nhất thì 6con bé chỉ ffhơi ngốc 50một chút.”

“Cô 0cnghĩ vậy 06sao?”

8nghĩ mình 23đã nhận 5athấy một 9tia nhìn acnảy lửa 7nguy hiểm ctrong đôi 3mắt đen 57sẫm của 24anh ta nhưng 39nó tan biến a9như thường 1lệ và anh 24ta vẫn kiểm 9bsoát hơn e8bao giờ 7hết. Không e6giống như 00cô. Cô cảm ecthấy những dsợi dây e2kiểm soát 3dcuối cùng dđang trượt 5khỏi mình. b © DiendanLeQuyDon.comTự bảo 9với chính 9mình rằng 1hoàn toàn 7là không ethể khi f9khẩn cầu 9lương tâm 16của một 1người đàn dông mà rõ 38ràng là ackhông sở ahữu nó, 83Angie bắt 6đầu một e6sự bảo 88vệ mãnh 7liệt cho 0em gái mình.

“Anh 06được cho 9là một 60người đàn 61ông tinh 3ctế của 9thế giới. f5 © DiendanLeQuyDon.comTôi không ethể tin 3ađược là c4anh không 27thể nhìn 4thấy cái egì bên dưới e0mái tóc 3vàng hoe 8và khuôn a9mặt trang 75điểm của 8con bé. Tôi 82không thể fctin được 98là anh không eebiết sự 50thật về 3con bé.”

“Tôi 45biết tất 1fcả về 87cô ta,” 6anh ta thẳng cthừng đáp, 6một cơ 3bắp nhỏ egiật giật 88trên gò e4má gầy 3cgò của aanh ta, “nhưng btôi đang ebắt đầu 2tự hỏi 52liệu cô c2có như thế 42không.”

“Tôi cbiết em 7gái tôi cluôn ăn 5mặc và dhành động ctheo cái 8cách mà 1con bé bị bcho là già 9hơn tuổi bthật sự d8của nó. d0 © DiendanLeQuyDon.comNhưng con 2bé vẫn 2alà một e7đứa trẻ. 24 © DiendanLeQuyDon.comCon bé không 49chơi theo 6cnhững nguyên 8tắc của fanh và anh 5lẽ ra phải b7biết điều 82đó! Anh 31lẽ ra không 35bao giờ 1nên hứa b5những lời 2hứa giả 3dối.”

Anh ata hít vào dmột cách 5gay gắt 4và nheo mắt 66lại. “Tôi bđược cho 31là đã hứa 57những điều 70gì nào?”

Angie clắc đầu, 2không thể 9tin được clà anh ta cthậm chí 3trơ tráo 3phủ nhận cnhững việc 0mà mình dđã làm. 6 © DiendanLeQuyDon.com“anh tuyên 29bố sẽ 37kết hôn 9với con 7bé và cả dhai chúng f8ta đều 2cbiết chuyện ađó không 69bao giờ 7xảy ra. 4 © DiendanLeQuyDon.comTheo một 6tài liệu 1đáng tin 34cậy thì ffhôn nhân 05không bao 3fgiờ xuất 07hiện trong 6chương trình enghị sự 3của anh.”

Một 86sự im lặng 3căng thẳng 4kéo dài. d © DiendanLeQuyDon.com“Điều egì khiến 5cô nghĩ f1tôi đã a2hứa là 2sẽ kết dhôn với 3cô ta?”

“Bởi 3vì con bé bđã nói a9với tôi! e9Tôi chắc 1chắn rằng 5aanh đã hy 4vọng là a5con bé đã 26giữ bí 7mật lời 4cầu hôn 18của anh. 33 © DiendanLeQuyDon.comThật bất clợi cho a4anh làm sao d5khi con bé cđã không 6alàm thế!” c5Hai bàn tay 78cô run rẩy, c7Angie với dblấy túi 2xách và 3lục lọi 31bên trong 62để lấy 5điện thoại 28di động 21của mình. 6f © DiendanLeQuyDon.com“Con bé 8đã gửi 63cho tôi một fftin nhắn 0hai tuần 6trước khi fdchết. Hai 55tuần trước a4khi con bé 9cngã từ 6trên balcony cfcủa anh cxuống, ngài bfKyriacou ạ.”

Anh e7ta đứng aeyên một 3cách ngượng 5ngùng. “Đưa 2etôi xem.”

3cuộn đoạn eđoạn tin 2fnhắn xuống aevà dừng e4lại khi 0fthấy chữ 0‘Tiffy’. bd © DiendanLeQuyDon.comCái tên 73nghẹn ở 9acổ họng dcô. “Nó 9nói: ‘N 0asẽ cưới cem. Vui quá!’ 36Con bé còn fsống khi cgửi tin danhắn này.” 8Cô ấn mạnh 47chiếc điện bethoại vào c6tay anh ta 4và nuốt 4một cách ckhó nhọc. eb © DiendanLeQuyDon.comCô sẽ không 2ckhóc. “Con 5fbé yêu anh fvà nó rất 9bhạnh phúc. 4f © DiendanLeQuyDon.comTin nhắn 1tiếp theo cđược gửi avào cái 17đêm con 1bé ngã. 93 © DiendanLeQuyDon.comĐọc đi, 0tại sao 8lại không dchứ?”

“‘Vừa 2phát hiện 2ra sự thật 7về N. Hận 81anh ta.’” ecAnh đọc 3to những btừ ấy, f6nhìn chằm bchằm vào a6chiếc điện e9thoại trên 0dtay mình, cmột sự fcăng thẳng 2ecó thể f8nhìn thấy ecđược. 4d © DiendanLeQuyDon.com“Vậy đó 50là sự thật. 1 © DiendanLeQuyDon.comCô ta mong a9đợi một 9fcuộc hôn dnhân,” 2Anh ta thở 5bra và Angie f2bật cười 73vô cảm.

“Và 1tạo sao 72điều đó 4alại gây 3dsốc với canh như vậy? 51Bởi vì 0con bé lẽ 1ra nên biết 3dchuyện đó 96tốt hơn 99là đi tin 1anh khi anh dhứa sẽ ecưới nó? 9Tiff là một aecô gái trẻ 8và giống 09như mọi 2cô gái trẻ cekhác, đầu 0của con 43bé chứa cđầy những 3cái kết ethúc hạnh aphúc và 8lãng mạn. 4c © DiendanLeQuyDon.comAnh nên nhớ enếu lần aatới anh dcó tận 0hưởng sự 9dvui thú với fmột cô b4gái mới elớn. Con f4bé không 6aphù hợp a3cho một 3người đàn 5ông như b5anh và anh 73đã làm f9tan vỡ trái 69tim nó! Có alẽ đó 6là lý do ctại sao f8con bé uống 0rượu vào 8đêm đó. 3e © DiendanLeQuyDon.comCon bé khám fphát ra anh blà thật a9sự là loại fcngười nào!”

Một 8điều gì 1đó nguy chiểm lóe b4lên trong c3mắt anh d6ta. “Cô 9không biết 2btôi là loại 3cngười nào 3đâu, tiến 0esĩ Littlewood.”

“Tôi 66biết em 1agái tôi blẽ ra không 3bao giờ 86nên ở bất 6kì nơi nào 7bgần với 7anh! Mỗi elần tôi 9bmở báo, 4anh lại 1eở với 1người phụ 46khác.” 8Một người 0dphụ nữ a5xinh đẹp, a1quyến rũ. 2 © DiendanLeQuyDon.com“Rõ ràng blà anh xem 2tình dục 6với phụ 3nữ chỉ elà một 7trò giải 7trí không 35hơn không d8kém.”

Trạng 9thái căng 8thẳng của 34anh ta tăng 2clên đáng 2fkể. “Và 74cô luôn 4ftin những 49gì mà mình 5đọc được 9trên báo 9sao?”

“Không e5phải tất ecả mọi achi tiết, e4tất nhiên clà không. 9 © DiendanLeQuyDon.comTôi không 30ngốc. Nhưng 43không có clửa làm 9sao có khói.”

“Điều f9đó là đúng 4chứ?”

“Nó ccmang lại echo chúng atôi câu 36hỏi một 0cngười đàn công như 83anh đã làm e5gì với famột cô 4gái như 4Tiffany.”

“Tôi fachắc chắn 3dràng cô 76sẽ bảo 0với tôi 1cô biết 62nhiều về ctôi từ 7một nguồn bthông tin 3ađáng tin cfcậy. Giọng cbnói sắc 7sảo của 7anh ta làm e2cô cứng 5người lại.

“Đừng a2có chơi 9tôi và đừng 4có bao giờ 1eđùa giỡn 42về cái echết của 6eem gái tôi!”

“Tin 65tôi đi, 3eTôi chưa 9bao giờ 8dxem bất 6dkì điều dcgì về em egái cô là cbbuồn cười 9cả, ít 9nhất là dvề cái 0chết của 3cô ta.” 0aCó một 07điều gì ađó trong csự tĩnh 9lặng quá 77mức của 7anh ta làm dcô ngày bcàng khó 4chịu và bdđột nhiên 8bsự tranh e4đấu thoát fdra khỏi c6cô và cô ddchỉ muốn 66anh ta rời 8bđi.

a7ngồi sụp axuống ghế 8và chà xát 50hai bàn tay eblên chiếc 35quần hải 0fquân của 2mình. “Làm bcơn đi đi.” a2Giọng cô 0khàn khàn, abcô tháo 4đôi kính 70của mình 2dxuống và 2bnhìn lên 16anh.

“Tôi abkhông biết 1btại sao aanh lại 3đến đây, dnhưng tôi cmuốn anh frời khỏi ađây ngay 2bây giờ. 7 © DiendanLeQuyDon.comVà tôi muốn f7anh hứa 36sẽ không 6đến gần 6mẹ tôi.”

Cái 7nhìn lạnh 3lùng đọng 3alại trên 8khuôn mặt f5cô và anh 9ta cau mày. 88 © DiendanLeQuyDon.com“Tại sao 6fcô lại 1mang kính?’

“Xin 7lỗi?” 4Một câu 5hỏi lạc 7đề quăng cvào cô và 7fcô chớp 9mắt trong 2sự ngạc 98nhiên khi 2anhìn nhìn echằm chằm flên anh ta. 7a © DiendanLeQuyDon.comLần đầu ftiên cô 6để ý thấy 05hàng lông bmi rất dày 26và đen, 54làm mềm f5lại những 2đường 38nét cứng 0nhắc khác atrên khuôn 9mặt đẹp 7trai của 7anh ta. “Tôi 0rất cần 8chúng cho 2công việc, 7để nhìn fdthấy thật 7chi tiết, 04nhưng tôi 1không hiểu c3tại sao aanh lại”

“Cô 3nên đeo 8kính áp f2tròng. Nó 21không bù 96đắp cho 64tính cách cquái gở 69của cô 6nhưng ít enhất nó 9sẽ làm 5cngoại hình acủa cô 6dịu dàng e8và nữ tính 9hơn.”

0thở hổn bhển vì 78sự xúc d2phạm, chỉ 0là xấu ehổ vì bản 2chất cá 31nhân hơn blà lời c7bình luận 1tâng bốc 41của anh fta. Cô không acnên quan 72tâm, cô 0nhắc nhở fcchính mình. 6 © DiendanLeQuyDon.comTrong suốt fcuộc đời 53cô, mẹ fcô đã bình beluận những 9lời tương 38tự như 37thế về c3ngoại hình 5acủa cô. 72 © DiendanLeQuyDon.comAngie, mặc 0bộ đồ cnày. Angie, 2cắt kiểu bbtóc này. a © DiendanLeQuyDon.comAngie, trang 0điểm như 1thế này. 59 © DiendanLeQuyDon.comCô dường 1như không 5fthể hiểu 30ăn mặc dcó thể 88tạo nên 8một sự 5khác biệt a6nào. Đứa 68con gái lớn 0của bà 0rất đơn ebgiản. Cô bđược sinh 2ra đơn giản 44và sẽ chết 0đi đơn f1giản. Và 4những điều 6đó không 1bquan trọng fvới cô eaấy. Tất fcả những 9điều có cý nghĩa 19với cô 0lúc này 69là cô đã cmất đứa 5em gái bé 63bỏng của e4mình.

Cảm 01thấy những 7cảm xúc 91mà mình echoàn toàn aekhông hiểu ađược, eecô lập 64tức sờ e3soạng đôi f5kính và 4đeo chúng 65trở lại 2dtrên mũi. 9 © DiendanLeQuyDon.com“Tôi không 31quan tâm ceđến ý 5kiến của eanh về bất 85kì điều 1gì, ngài 9Kyriacou.” 0dGiọng cô 89run nhiều enhư những dngón tay d8của mình. d © DiendanLeQuyDon.com“Điều 09duy nhất 9mà tôi quan e9tâm là lý 94do chuyến 2viếng thăm 4ecủa anh. 29 © DiendanLeQuyDon.comRõ ràng 8flà anh không d6đến đây 4ađể xin dflỗi, vậy 8thì tại 40sao anh lại dđến đây? a2Hay là anh 5cảm thấy dthoải mái 1khi nhìn fasự đau 49khổ của e5người khác? 2Anh là một 18trong những ebngười đi ecmô tô chầm achậm để 1xem tai nạn 9etrên phần ađường 9đối diện 8đấy à?”

Một fsự im lặng dkéo dài e8trong khi 6anh ta quan asát cô, 37một sự ceim lặng bmà cô càng a7lúc càng 9cảm thấy 3không thoải 7mái. Tại cfsao anh ta alại nhìn 9cô như thế? 98Anh ta sẽ f5nói chứ?

Cuối cfcùng, anh 19ta thở ra 0và một 24điều gì 3ađó tận 8esâu trong 2dmắt anh 8ta khiến 2bụng cô 9cồn cào 2elo lắng. 34 © DiendanLeQuyDon.comTheo bản 9dnăng, cô ccảm nhận 30mình sẽ 9không thích d4những gì amà anh ta 69sắp nói.

“Tại 8dsao anh lại 5đến đây?” e6Giọng cô avỡ ra nhẹ 6bnhàng và bdmiệng anh 91ta thì cứng 29lại.

“Cô 8đã từng 6nghe về aviên kim 0cương Brandizi 7chưa?”

Câu a5hỏi của 23anh ta quá 1bất ngờ a0đến mức 17khiến cô bdcau mày. ea © DiendanLeQuyDon.com“Tại sao 80tôi lại 3cnghe về 3nó?”

Anh 6ta mím cười 0yếu ớt acvà vẫy 23tay khắp 35căn phòng 8nơi cô làm 1việc, điệu fbộ ám chỉ 96những đồ dtạo tác 7đa dạng 3dxung quanh 1dcô. “Bởi 8vì cô quan 06tâm đến 8alịch sử a6và truyền 3thuyết, e9tiến sĩ dLittlewood, d4và viên 6kim cương 3aBrandizi thì 5liên quan d9đến cả ahai thứ d7ấy.”

“Như 15anh đã chỉ 8bra, chuyên 0ngành của d3tôi là gốm e4và nghệ fthuật Hy flạp thời 11cổ đại. 3 © DiendanLeQuyDon.comTôi biết 7rất ít 2về đồ 3ctrang sức.” dCô thẳng 04hai vai ra. a © DiendanLeQuyDon.com“Tôi không 6hiểu có 36sự liên 9cquan nào 0trong cuộc 13nói chuyện 53này.”

“Viên 29kim cương 5Brandizi là e0một trong 3dnhưng viên ffđá có giá 0trị nhất b4đã được 81chứng minh cbằng tư 8liệu. Đó 8blà một 0viên kim 7cương màu bhồng hoàn 17mỹ. Thời c9kỳ chính ffxác của 84viên này 6fchưa được 76biết đến, ccnhưng họ cbtin là nó 8eđược tặng 29bởi hoàng 8tử ́n Độ fnhư một bmón quà acho người e6vợ đầu 8atiên của 71anh ta như 11một biểu 5tượng cho ftình yêu 4vĩnh cửu. 87 © DiendanLeQuyDon.comRõ ràng, 5anh ta tin c9vào những 7điều như 5thế.” aNụ cười e9chế nhạo 2thể hiện 1những suy fnghĩ của 2aanh ta về 9dchủ đề e6này. “Lời 0mê tín tuyệt a9vời xung d7quanh viên bfkim cương 9anày.”

Mặc 06dù cô thà 55đi trên b9thủy tinh 8vỡ còn d9hơn là thừa 6nhận nó, 36nhưng cái 2gì đó trong a7giọng nói 69lạnh lùng, 1mở mang 2của anh 5ta đã bắt 5lấy suy 35nghĩ của 1fcô. Đôi 7mắt của 8cAngie lướt 13sang những a4mảnh gốm cnằm trên 6bàn. Chúng 3ta có thể 81biết nhiều 91về niềm 6etin của 6con người 5bằng việc 5enghiên cứu 5nghệ thuật cthời kỳ 19đó.’

“Viên 2đá thuộc 1quyền sở 1hữu của 8gia đình fftôi cách ađây vài bathế hệ. 27 © DiendanLeQuyDon.comTheo truyền dthống nó 0được tryền 1lại cho 4người con etrai cả 72để tặng e6cho người 7phụ nữ 0atrong trái 7tim của danh ta như 3một món e4quà. Nó 5có một egiá trị avô giá cả 21về mặt a2vật chất 1lẫn tinh fthần.”

Trái ftim cô bắt eđầu đập cnhanh hơn 1và cô cảm 3dthấy cực 2kì phấn 1khích, cái 2cảm giác f4mà cô luôn 9dgặp khi a8thảo luận bvề quá ekhứ. Nhưng 3sau đó, 5cô tự nhắc bfnhở mình crằng Nikos 39Kyriacou không ephải là 19một nhà 2cnghiên cứu avà cô thì 4bkhông đủ esức để dcó một a8cuộc nói 34chuyện xa exỉ với 0dngười đàn f2ông này, b9dù chủ adđề có efhào hứng 56đến chừng 8bnào đi nữa.

“Tôi 4akhông thấy ebất kì 9bsự liên 6bquan nào 3với em gái ftôi hết.”

Anh bta nhìn cô ethật lâu 9rồi đi a9dạo quanh f6căn phòng dfvà xem xét bmột trong bnhững cái bchậu đang btrưng bày, eđể mặc 8Angie chăm d0chú nhìn 4theo mái 2atóc đen 4ebóng và 9bbờ vai rộng acủa anh 3ta với một 4sự thất 3vọng đang 0tăng cao.

73hít thở 5thật sâu cvà cố một 11lần nữa. 0 © DiendanLeQuyDon.com“Viên kim 72cương có bliên quan 6dgì đến b1em gái tôi?”

“Mọi 9thứ.” 49Anh ta xoay 0dngười lại, 6quai hàm 91cứng nhắc e7của anh 05ta động 07đậy, đôi amắt của 9anh ta phản 6achiếu màu eađen tôi 81của người 4Địa Trung aHải. “Em acgái cô đang 0đeo viên 5akim cương 3Brandizi vào 75cái đêm 6mà cô ta 3ngã xuống 9từ trên 18balcony của ftôi, tiến 5sĩ Littlewood 2ạ. Tôi 5nghi ngờ fnó lẫn 0blộn trong 1đống đồ decủa cô 6ta khi họ 04chuyển chúng 7về cho cô. c © DiendanLeQuyDon.comVà bây giờ 98tôi muốn 2lấy lại a4nó.”


Được thanks
Xem thông tin cá nhân
Có bài mới 26.10.2013, 10:41
Hình đại diện của thành viên
Hộ Pháp Thủy Long Bang Cầm Thú
Hộ Pháp Thủy Long Bang Cầm Thú
 
Ngày tham gia: 29.04.2011, 21:53
Bài viết: 5493
Được thanks: 5425 lần
Điểm: 9.99
Tài sản riêng:
Có bài mới Re: [Lãng mạn] Blackmailed by Diamonds, Bound by Marriage (A Mediterranean Marriage #7) - Sarah Morgan - Điểm: 11

Chương b2

Angie 13nhìn anh 5chằm chằm 3vẻ kinh 8ngạc. “Em 24gái tôi bđeo viên 5fkim cương fnày vào 6đêm nó 8bị té sao? 3Kim cương 53Brandizi? cĐáng giá 4bả một aeia tài khổng ebồ?”.

30hìn thấy a0ự căng chẳng của c4ơ mặt anh 11“ Đúng 4ậy!”.

“Viên 96im cương 6ciểu thị 44ho sự tình fcêu vĩnh a9ữu của agười đàn 47ông dòng cọ Kyriacou 04ới người 6dợ của 6ình sao?” 9ô nhìn anh 3ỏi nghi 8bgờ như dhông tin 0ào những 0điều mà 1danh vừa 86ói và cuối fùng cô đã 24iểu ra sự d4rớ trêu chực sự f9ủa tình b1ình lúc 66ày “ Và dm gái tôi b4iết đến 6điều này?”

Siết bhặt quai 7àm, anh mím fmôi trả f9lời. “Rất 0có thể”

“Chính d2vì thế dnên nó đã cảo tưởng 8nghĩ rằng cakhi đeo nó 2fthì niềm 0hy vọng eaanh sẽ yêu 2và cưới 60nó trở 3thành hiện 32thực?”

“Đối evới một 4dnhà khảo ecổ học 3fđược kính ctrọng, hình 6như cô đang d9suy nghĩ b5quan trọng 9hoá vấn acđề, khác bfxa hiện 5thực, tiến esĩ Littlewood” 2fanh gầm dgừ nhẹ 2trong miệng, dfmỉa mai c1châm biếm ecô.

“Ngược 1lại, tôi bnghĩ rằng ftôi đã 7fhiểu được fbrồi. Thứ 9clỗi anh dKyriacou, fnếu tôi a1hỏi anh 1rằng anh e2có yêu em 44gái tôi 8không?”

Ngừng 00một chút, 29anh do dự. 10 © DiendanLeQuyDon.com“Chúng atôi đã 08có một c1sự hiểu 52biết với d4nhau”, cuối 4cùng anh 5nói và cô efgật đầu.

“Tôi 32nghĩ không 2asai. Em gái 1tôi còn 4etrẻ và a4rất dễ 1dàng bị e2quyến rũ 17bởi những 3dngười đàn 1ông nhiều d5tiền bạc e1và ra vẻ 2lãng mạn. 27 © DiendanLeQuyDon.comVì thế, 60đơn giản 07nó đã rơi f8vào bẫy 91người đi e5săn kinh enghiệm”

“Tôi 7atừ chối 7thảo luận 3fvề vấn a4đề dẫn 6bđến cái e3chết của 6cô ấy thêm f5nữa..” e2anh gầm 7gừ và cô 10hài lòng ekhi nhìn e2thấy sự e3lạnh lùng 48của anh eeđang biến 7mất thay 6vào đó ebằng sự d9giận dữ 1đang sục 9sôi “ Điều 4cô cần 68biết lúc 9này là viên dkim cương 88không phải 0dành cho 1cô ấy”

0rõ ràng 05anh ta muốn 55lấy lại 2nó.

Cuộc 5bsống trước eđây của 8cô chưa 7bao giờ 77cảm thấy 7acực kỳ dekhó chịu 9như bây 86giờ, Angie 66cảm thấy 8như mình e8bị sốc 2ađột ngột 07của adrenaline. 46 © DiendanLeQuyDon.comTrong lúc cnày, người 56đàn ông 4mà em gái bcô yêu thương 44chỉ quan 0tâm tìm 6ra viên kim 9cương vô 1tri vô giác 89đó. Anh 0cta chỉ quan 9tâm đến 9quyền lực, ftiền bạc 5và tài sản, 2hơn là nghĩ 7fđến chính f2anh ta có c0thể gián 0btiếp gây fara cái chết 4của một 9người phụ 61nữ. Nếu 9fviên kim dcương không 35đeo vào 00cổ em gái c5cô khi bị d0té xuống 11thì anh ta 2chắc không 05bao giờ 3thực hiện achuyến viếng dthăm này, ethậm chí csẽ nhanh fchóng quên 4đứa em 5tội nghiệp 6dcủa cô.

“Nhưng, 2khoan đã dnó không bthể đeo evật này 7khi anh không f9đưa cho 0dnó, vào decái đêm d2xảy ra tai 49nạn anh 89nói rằng 7nó vẫn fcòn mang 6trên người... b © DiendanLeQuyDon.comvậy thì... cc © DiendanLeQuyDon.comvà anh nói ebgì nhỉ?” 9Cô cau mày ddgiả vờ fdnhư đang enhớ đến c2câu trả c4lời lúc fnãy của 7anh ta “... 8 © DiendanLeQuyDon.comnó là vật cbiểu tượng adcủa tình 81yêu, ai đeo e5nó sẽ là d0người phụ 1bnữ trong atrái tim cfanh? Lý do 26đó nên 8Tiffany đã 2dgửi tin 2nhắn đó fcho tôi, 9cnó vui mừng 2khi nghĩ 0đến sẽ 3là vợ anh cmột cách 7chắc chắn”

Nikos 8Kyriacou bước 3về phía 19cô nhìn 2acô với b0ánh mắt 8đen tối 30không thể 6hiện cảm efxúc gì trên dkhuôn mặt c“Hãy nói d5cho tôi, cTiến sĩ aaLittlewood, e3khi cô tìm 48thấy đồ cbvật cổ”, 75lấy một 8mảnh vỡ bđồ gốm 09đang nằm etrong tay 7ccô, anh đưa 3lên mắt 4ngắm nghía d5“cô ngay 1clập tức dsẽ đoán c2ngay được 5ftính xác ethực của 6enó sao?”

5bcau mày không bhiểu anh a8đang muốn 0nói điều egì “Tất dnhiên là e1không rồi, afchúng tôi dcần phải 87sử dụng 2những kỹ 7thuật khoa c3học để 3akiểm tra, 8rà soát 2thật kỹ 1lưỡng, eròi mới f5kết luận ađược”.

Anh 7vẫn chạm e0tay mình cvào mảnh 5đồ gốm 8như một 79nhà khảo 61cổ đang 2xem xét đồ 54vật thật 3chặc chẽ fa“Vậy là 7không thể a4xem xét vào ebbề ngoài 8fmà khẳng d1định được, 90nó đôi 17khi sẽ là e3đồ vật 71bị làm e2giả do chính 15người hiện e6tại làm 4ra chứ không 1phải do 3fngười thời b1xưa làm 6ra”

“Vâng, 6nhưng...” 4dcô lờ mờ 4đã hiểu dđược anh e0muốn nói 93gì.

“Là dmột nhà c6khảo cổ, 4một phần 5công việc 0cô làm là 2dxác minh cbtính chất, 3đặc trưng 0sự thật e1về đồ 5vật cổ 0này” anh 1nhẹ nhàng 1đặt mảnh d1gốm lại b2trên bàn 0elàm việc 6của cô c2“Vì thế, davấn đề e2cô là đi ftìm kiếm c9sự thật bchứ không 6aphải tiên 89đoán về 1nó”

Cứng dngười trước afnhững lời 04nói lập 4cluận logic 7bcủa anh, 3enhắc nhở c5cô nên tìm 25kiếm bằng 8chứng trước a5khi đưa 94ra kết luận, eecô khó chịu e2khi anh ta 6đang điều f9khiển câu e9chuyện bằng 7những lời 15nói sắc 9bén thông 2minh của 1anh ta, và 6cũng chính avì thế fem gái cô 3emới si mê 7banh ta như 0evậy, ngay 6cả mẹ e4cô anh ta efcũng đã b9thuyết phục 21bằng cách dnào đó 4để mẹ abcô nhận 3số tiền 35đền bù 2của anh 45ta và làm 1mọi chuyện 3được yên 70ắng xuống 5có lợi fdcho anh ta.

Nhưng 0cô sẽ không 1có ý định 04chịu thua 5anh ta như favậy, lúc 2nãy cô đã 1để cảm dxúc dẫn ddắt mình 5nhưng không cphải là dkhông có bdcơ sở để 8nghĩ sai 6về việc 0này và hơn e2nữa cô 7fhàn toàn a0biết rõ 8tính khí 9của Tiffany.

“Em agái của etôi đã 6nói là hai 70người đang 4yêu nhau, 3ftôi có một bbằng chứng fvề tin nhắn 20của nó 66với niềm 4tin là anh 9csẽ kết bhôn với fem gái tôi, 0và nó đang f9đeo viên 88kim cương dbiểu tượng etình yêu acủa anh 1lúc chết? 3Chẳng lẽ f1chúng là 5giả sao, ethật hoang 6ađường 6akhi anh nghĩ frằng tôi 0sẽ tin lời 0biện hộ 13dối trá ccủa anh” 5cô bật 6người đứng 9dậy khỏi bchiếc ghế 21ngồi, giọng 6atức giận 81vang lên 0“Có lẽ 2anh nói đúng a2khi không 4thể hoàn actoàn tin dchắc vào 5vẻ bề 51ngoài nhưng acũng lúc 85khác nó dthể hiện 7chính xác 3fbề ngoài 1của nó 1vậy...”

“Viên 7kim cương 82không thuộc 6cvề em gái 0cô” giọng 0anh vang lên 1bvới vẻ agầm gừ fgiận dữ, 99anh như loài 3vật nguy 1hiểm đang fgiương những a1móng vuốt 2bsắc nhọn 96chuẩn bị 28giết chết 91con mồi.

“Vậy 99thì anh nói d5sao về sự 1kiện em fgái tôi 4đã gửi 8tin nhắn, 9sau đó bị 9tai nạn 4bcùng với ackim cương 25đeo trên 7bngười, 6aanh không 8ethể phủ anhận những dđiều này”

98ràng đã d7quá giới 38hạn sự 0kiên nhẫn 2ccủa mình, 8anh hít một 3bhơi thở f3sâu như 9bị nghẹt 6thở và cthốt ra 5những tiếng 2echửi rủa f8bằng tiếng 56Hy Lạp, bkhi anh nghĩ 4cô không 5abiết ngôn afngữ này.

Giả 1vờ như 5dcô nghe không fchiểu anh 1ađang nói 97gì, Angie 13giữ vẻ 9mặt bình ethản nhìn avào anh và 9chờ anh dcbình tĩnh a0trở lại, 5cô hài lòng 5khi nghĩ 9mình đã 9làm anh ta 9ftức giận, exoa dịu 23cảm xúc 7bị xúc bphạm khi 36lúc nãy bkhi anh lên emặt dạy 07đời cô.

Kiểm 1soát được emình, anh 1echống hai 3tay lên bàn 65nghiêng người 2nhìn về 87phía cô 0với ánh 2mắt đe 61dọa, giận b4dữ “Viên ckim cương 0là vật dcvô cùng cquan trọng 56đối với 9gia đình ctôi, tôi 0cphải lấy dlại nó”

7ccó nên tiết clộ rằng d7cô nói được 6dtiếng Hy aLạp không? eKhông, cô 14chưa muốn 86để lộ 3cra lúc này! fAngie nở 2một nụ 3ecười mờ 5nhạt nhìn fanh đáp ddtrả “và 9anh phải 11hiểu cái bdchết tức 1ctưởi khó 7ahiểu của efTiffany là 8quan trọng 2đối với e8tôi!”.

7bạn phải 65hiểu rằng acái chết 4dcủa em gái 6tôi là vô 08cùng quan 7btrọng đối 5với tôi. 9 © DiendanLeQuyDon.comCô nhìn b5lên, đôi 7amắt sáng clấp lánh 0với những 5fgiọt nước bmắt. “Khi c3tôi nghĩ 04anh đến fđây sẽ cgiải thích 8evề cái 2chết của 1cem gái tôi 3và cầu d4xin sự tha f5thứ của 0gia đình 9tôi, nhưng c2tôi đã 21lầm, anh 9chỉ quan 45tâm đến 2viên kim 08cương bị 00mất kia, 04thật là 16quá đáng!”

Anh 5đứng bất b7động trước a5những lời d5chỉ trích 1của cô, a6không thể fđáp trả 2eđược lời ddnói, đôi 1mắt loé 7lên tia gì e0đó nguy 80hiểm trong 2khi môi anh 3mím chặt f1lại, anh b7trông giống cdnhư ngọn 9núi lửa 6sắp phun etrào, không 19còn biểu 6ehiện như 3một khối 64băng như blúc tới a5đây.

Không 6nhìn phản 36ứng của 8eanh khi cô fnói xong, 6đứng dậy 5elấy túi 3cxách của dmình bên ffcạnh bàn 4flàm việc, ccô nhanh 9chóng đi 40về phía 8acửa “Thật 3dhân hạnh 90được đón 1tiếp anh a7Kyriacou, ccuộc viếng a9thăm này 92đã làm 7tôi hiểu 8vấn đề 1rõ hơn rồi.”

***

Băng a7qua màn mưa f5dày đặc 1và chen chúc 48chật vật 9ctrong toa bxe điện 48ngầm đông enghịt người, 7cuối cùng ecô cũng c5về tới 1căn nhà 0fim ắng của 43mình. Nhìn 3fchai rượu 5trống rỗng c7nằm lăn 9qua lăn lại 03trên bàn căn cũng 0đủ để 4cô hiểu 6mẹ cô đã bblàm gì trong 2cnguyên ngày 6hôm nay, 4có lẽ bây 3agiờ bà 32đang ngủ 6trên giường 0cùng với 41con ma men ferượu.

Cả cfngười ướt 3đẫm nước a1mưa và kiệt bfsức từ 7cuộc nói 80chuyện với 9aNikos Kyriacou, c6Angie mệt dmỏi cởi 85áo và tắm bdnước nóng 3để xoa c0dịu cái fdlạnh đang 04thấm vào c9người. 3 © DiendanLeQuyDon.comCảm thấy 0người đã b9khoẻ hơn, 0bcô đi đến etầng gác 75mái, nơi c3cô biết dmẹ để 9chiếc va f1ly đồ đạc f9cá nhân fdcủa em gái 0ccô được agửi từ 3Hy Lạp đến.

Tầng c3gác mái 53đầy bụi 3bặm và 52những mảnh f8đồ nội 2thất cũ ekhông còn 84sử dụng 9bị quăng e2lên trên 6cđây, cô enhìn thấy d1chiếc va 4cly ở đằng cekia nằm 73trơ trọi 5một góc, 5amẹ đã 40không mở dbnó ra từ 9khi nó được 87đưa tới 54đây và b6cô hiểu 13bà không c8muốn nhìn dthấy những cbđồ vật d6quen thuộc 30của Tiffany ecũng như 29tâm trạng 5lúc này 19của cô.

Tâm 9trí cô nghĩ f5đến huyền cthoại Pandora, ckhông thể bmở nó ra 6trong bất fakỳ trường 4bhợp nào. e2 © DiendanLeQuyDon.comTuy nhiên, f9cảm giác 87tò mò trỗi edậy muốn 6cô đi tìm 53sự thật, 1fcắn môi 56suy nghĩ 7khi hai tư atưởng đang 9ađấu tranh 01lẫn nhau cetrong đầu dcô: một 4mặt không 6muốn đụng 5fvào những 6đồ vật dthiêng liêng e3còn lại e1của em cô, 0mặt khác 6cô muốn 85chứng minh 61lời anh 16ta nói có dđúng sự 9thật không. 4 © DiendanLeQuyDon.comĐó là vật 19cô chưa 71bao giờ 1được nhìn 9thấy? Cuộc esống của 51cô có bị e8đảo lộn dfvì nó không?.

Bực 36mình vì anhững ý 3nghĩ tưởng 8tượng quá bbmức trong cđầu, Angie 1ahít sâu 2không khí 5và quyết b9định là 2sẽ đi tìm 82sự thật, 3avới thái bđộ dứt 70khoát cô 9bnhanh chóng akéo chiếc eaphéc-mơ-tuya ffva ly ra. 1c © DiendanLeQuyDon.comĐập vào f4mắt cô 5clà chiếc a7áo choàng 58bằng vải 00mỏng với enhững màu 99sắc rực 25rỡ, phong b3cách trang 4ephục quen 2thuộc của 48em gái cô, 4cô cười a4gượng nhớ 94đến hình cảnh quá 6fkhứ khi 5nhận ra 5thói quen căn mặc 97của em gái cbmình, bỏ c4nó sang một d7bên cô lục d9tìm và thấy 46chiếc túi dxách với a8những vết 8dbẩn ố 19màu, hẳn 33là túi xách 2này cũng c9bị rơi 3theo Tiffany, 04và cô bàng 07hoàng, dạ edày mình 08nhộn nhạo ccả lên akhi thấy d0một chút amáu dính 6vào mặt 92sau của dtúi xách...không 4cmuốn suy enghĩ tiếp d0nữa, cô 9eđặt nó a2ra một bên, e1tay loay hoay c7lục lọi 9những đồ c6vật còn 5elại và dcô nín thở 22khi mình a8vừa chạm bđến một 9vật gì cđó cứng 1dvà lạnh.

8enằm dưới 10đáy va ly, 50nhanh chóng 5alấy ra cô 8nghẹt thở 5akhi được 3fnhìn trực 8tiếp vào 1nó trong 0ánh sáng 5mờ tối acủa căn 6agác nhỏ, d8mặc dù 0hoàn toàn a6không có e8kiến thức 4gì về kim 7cương, nhưng ecô có thể 5bnhận ra 9nó thật 36đẹp, tinh caxảo, sang 07trọng nhưng 4không kém 54phần thanh 69nhã.

Nhẹ cnhàng đặt 8nó vào trong 7lòng bàn 4tay, cảm 16giác sợi 42dây chuyền fvà mặt 7cđá mát 75lạnh chạm 24vào da thịt f2mình làm 87cô tin chắc amình không cdphải đang 53tưởng tượng.

Nhớ 88em gái mình, b3cô bật ekhóc nghẹn 46ngào cổ 3họng đau 68đớn: em ccô đã đặt 69niềm tin 91về tình 0yêu chỉ fevì vật 72này, nó 42đã vui mừng abiết bao edkhi sỡ hữu 7được viên 94đá này, evà chính fviên đá 42này đã 3dở bên cạnh 3enó vào lúc 90cuối cùng, 4dnắm chặt 4dây chuyền ftrong tay facô như cảm 77nhận đang dôm thân 12thể của 83em mình vào f8lòng. “Chị e4nhớ em, 7Tiffany, em 00gái thân 8yêu của 41chị...”

Bỗng fbmột tiếng 10nói vang f3lên sau lưng 7bcô, khuôn amặt mẹ e8kinh ngạc 93đang nhìn 9chằm chằm 26vào cô “Cái f0gì thế anày?”

Angie 48chớp mắt, 20vội vàng 5gạt nước amắt, hắng cgiọng lấy 27lại tự fnhiên, cô equay lại 3nhìn vào cmẹ, người 18đang nhìn cvào viên b4kim cương 6chăm chú 38với ánh 88mắt có 8thần sắc 5hơn kể 1từ Tiffany 5qua đời.

“Nó ecthuộc về fgia đình adKyriacou” 44Angie nói 2ngay lập 15tức, gọn 5gàng đóng b0va ly lại 9để mẹ 8cô không 5nhìn thấy 6đồ đạc 81của Tiffany 2“ Con không 49định nói 62cho mẹ biết, 9canh ta đã 1đến gặp 02con vào chiều 7nay tại 3ephòng làm 4việc và e9anh ta muốn 9dcon trả 1lại vật 58này” Cô 9akhông kể 9fchi tiết 60căng thẳng avề cuộc d2gặp gỡ anày và mẹ 8cô cũng bkhông nói 7gì cả, 3ánh mắt 08vẫn nhìn 1dnhư bị e0dán chặt evào viên 07đá trong elòng bàn actay của b8Angie.

“Tiffany ecủa chúng 9ta đã đeo 0nó trong 1lúc đó 6sao? Đó blà viên 25kim cương f1Brandizi.”

Angie 70nhìn mẹ 05với vẻ ekinh ngạc. b © DiendanLeQuyDon.com“Mẹ biết fnó sao?”

“Tất 9nhiên rồi! 4aMẹ đã 99nhìn thấy b9nó trên 40cổ người 3vợ của aAristotle 77Kyriacou. c1 © DiendanLeQuyDon.comHình như 42cô ta tên dflà Eleni, dmẹ cũng 6bkhông nhớ 1fnữa. Cô a0ấy không athường b9đeo vật 8bquý giá 03này lắm, 0chắc là 1sợ mất, anhưng mẹ a4vẫn còn e6nhớ đến 3nó, không 77thể quên 3được!”

6nó đang 14có mặt 21trên căn 5bphòng gác 53mái nhỏ 7mà không 9có biện 9dpháp an ninh 0anào bảo d2vệ, điều cfgì sẽ xảy 9ra nếu chẳng 2may nó bị 33lấy mất! 2Tưởng tượng a8viên kim 9cương quý fgiá, nổi 59tiếng trên 6thế giới ecbị ăn trộm 1bởi những 45tên trộm etép riu ở 9địa phương atrong ngôi 0nhà bình bthường ccở phía 0Bắc Luân cĐôn làm f9cô bật 98cười không 5thể tin 6fnổi điều b7này xảy 8ra đến 25gia đình e7cô.

“...well” 56Cô nắm bchặt sợi 19dây vào 02lòng bàn ftay mình, bebằng cách a2nào đó 0acô thấy 23gần gũi 71với nó 1để nhớ 88đến em 52gái mình f8“Con phải 40trả thứ enày cho gia 3đình Kyriacou” 6cô nói, b8thật ngu 45ngốc khi 6cnghĩ viên 4đá này 3elà vật dcuối cùng 75bên cạnh 60em gái cô 06để mà 55kỷ niệm, 3và thậm 4chí... có athể nó 7không thực dsự thuộc 4dvề Tiffany.

Nhưng ecô cũng ckhông muốn 8fbỏ nó, aTiffany ra 5đi không ebđể lại 5đồ vật 8gì nhiều 39để cô 07kỷ niệm 3ngoài vật bdtrang sức 3đắt giá c2này, cô 3bcảm thấy 10nó như là 0amột phần d9của Tiffany 7vậy.

“Chúng 3ta nên giữ enó.”

Ánh dmắt Angie 0nhìn về 8phía mẹ 60cô với 8fsự cảm 78thông và d3hiểu biết. ac © DiendanLeQuyDon.com“Bởi vì 69nó là một efphần của 77Tiffany, đúng eekhông mẹ?”

“Không” cmắt mẹ 8nhìn cô fvới vẻ adữ tợn. f © DiendanLeQuyDon.com“Vì giữ 2nó chúng 7ta đã trả 03thù cho tên 6khốn kia!”

Nhăn 3mặt, mặc 3dù sống 4với nhau 32đã nhiều 87năm nhưng e6cô không 2thể hiểu 9bđược mẹ 23mình suy 1nghĩ gì 9a“Đừng 1ngớ ngẩn fthế chứ, 6mẹ. Nó 4không thuộc f0về chúng fta.”

Angie bnhìn biểu ahiện mê cmuội của cmẹ cô vào dviến đá 9dtrong lòng d8bàn tay cô, 00và không 6thể quên 9được những 92lời mà 94Nikos Kyriacou 8đã nói: 36viên đá b2là biểu 2bhiện của 51tình yêu, 34nó như minh 61chứng cho 9người đàn 62ông yêu 7thương thật csự với a7người bạn 05trăm năm e5của mình...và 05cũng thật 8rõ ràng 15qua thái e6độ của 27anh ta thì 33Tiffany không ephải là engười bạn catrăm năm 0đó.

“Mẹ 88không thể 9tin rằng aTiffany đã 28đeo dây 8chuyền vô 4giá đó” f2giọng điệu 2kinh ngạc evà tự hào 6về điều c1đó làm bAngie không 87đồng tình c1với mẹ 5cô.

“Nikos 49Kyriacou rõ 9dràng đã 7đưa nó echo Tiffany 2etrong lúc 14anh ta muốn 9ngủ với 9dnó thôi 3mẹ” cô 47lầm bầm 66đứng lên 3eđi xuống 1nhà, bực 3dọc người 24cô nói “Con ekhông nghĩ 17rằng điều abđó đáng 03để mà 62tự hào efvà khoe khoang 78cho thiên 5hạ biết”

“Nó d9được trao 2ckhi anh ta 30muốn lấy 43Tiffany làm 8bvợ”.

Angie ddừng lại 6nửa chừng 5trên bậc dfthang. “ f3Sao cơ!”

“viên a4kim cương 47này như bblà món quà 38cầu hôn ccủa người 9đàn ông fcvới phụ 6nữ mà anh 8ta yêu thương, amẹ nghe 5được điều cđó khi dòng 03họ Kyriacou e4trả lời 5trước báo 0chí. Vì davậy, nếu 5dTiffany đã 2cđeo nó thì eđó là bằng 8chứng rằng b3Nikos Kyriacou 01có ý định 80kết hôn ebvới Tiffany”.

“Nikos 0Kyriacou không fcó ý định 6akết hôn 95với bất 31cứ ai “, 7Angie nói aetrong mệt 0mỏi. “Anh e8ta không 3muốn bị 82ràng buộc 1dbởi hôn 4enhân, chính bbxác thì 6anh ta giống b3cha vậy cđó, muốn bdnhiều người bphụ nữ fbên mình b8chỉ thoã 2mãn nhu cầu 96sinh lý thôi, ekhông cần 07phải để 0ý đến 98cảm xúc byêu thương ccgì cả, afvì vậy danh ta sẽ 4không bao 54giờ kết 7hôn cả.”

“anh 2ta nên được b9dạy một b8bài học! e3

“mẹ 7lố bịch 7quá đi” 51Angie bước 02xuống bậc 6thang cuối 1cùng quay 4sang đỡ cemẹ cô “Kyriacou 4là một ctỷ phú 8với tài asản kếch 13sù. Theo 6bài báo fcách đây 9vài tháng fmà mẹ chỉ fcho con đọc 30anh ta đang 14sỡ hữu 35 chiếc 34máy bay phản bblực, sỡ 5hữu 9 cơ 1cngơi bất e4động sản 7to lớn trên 7thế giới 88bao gồm 0cả hòn cđảo ở dcnước Hy e0Lạp, đảo 7riêng của 57anh ta đấy ffmẹ!”, 4cô nói thêm c2nhấn mạnh 7ý kiến aacủa mình c“anh ta 4được coi 77là thiên 68tài trong dfkinh doanh, f6vậy mẹ 10nhìn chúng 72ta đi, sống 2ở Luân 18Đôn trong 5angôi nhà 4dcũ kỹ, 8kể cả 9csố tiền 74còn nợ etrong ngân 75hàng nữa 2chứ”

Môi 34bà run run c1khi nghe những 79lời than 8dvãn của dacô con gái, fecố biện bhộ cho mình d“không 99phải là 4lỗi của 4mẹ, chính 83là ông ta 2cvì ham mê 45người đàn 5bà khác 2mà phung dphí tiền 3bạc đến a4nỗi nhà bta phá sản 1như bây 0giờ”

Angie athở dài. 2 © DiendanLeQuyDon.com“Mẹ, con 0biết không 75phải lỗi 25của mẹ, 7con đâu c9trách mẹ 5gì đâu, 4chỉ là 52con nói như 6thế để 6mẹ hiểu 4chúng ta fbnhư thế 45này mà sao 3fmẹ lại c3nói sẽ ddạy cho 9bNikos Kyriacou 9một bài 3học, điều 6đó không 14bao giờ 9xảy ra cả bkhi con chỉ 5là một 46nhà khảo 6dcổ học 38bình thường evà mẹ...” 0cô không 26dám nói 57là mẹ là b9người nghiện crượu, cô 3cchỉ nghĩ 6thầm trong ebụng mà 37thôi.

“Chúng eta có viên 99kim cương 69này mà”.

Angie fchán nản b6khi bà không 1fhiểu vấn 17đề mà d7nãy giờ 5cô cố giải 3thích “Mẹ 85ơi, mẹ 7suy nghĩ 8đơn giản 88thế chứ! f7Ngay cả 2chúng ta dcó muốn cgiữ nó 86đi chăng 6nữa thì d7cũng không 69có sự lựa 9cchọn nào 1dcả, về 3mặt pháp 31lý, nó thuộc 60về dòng 60họ Kyriacou. 7c © DiendanLeQuyDon.comVà họ có etiền để 8thuê tất fcả các 84luật sư 7giỏi để 74mà giành 79lại nó, 07chúng ta 4ckhông có 5bằng chứng dgì cả để 92thuyết phục 9mọi người 0tin”

Ai d7sẽ tin là 16viên kim ffcương này 8thuộc về fhai mẹ cô ekhi bọn 45họ đối 4mặt với eetoà án chứ! 04Chưa kể 2akhi cô nói 18luật sư ccủa mình 9rằng nó 4blà viên cngọc gia 6eđình cô 0vì anh ta e9đã đưa e8nó cho em 1gái mình, 64vậy thì 4bbằng cớ 17gì để 53chứng minh? b5Mọi người 1esẽ chế 0nhạo, cười 47khinh bỉ a4hai mẹ con ecô thôi. d © DiendanLeQuyDon.comNếu nghe 5theo lời 5mẹ thì a9niềm danh cdự của 5cô sẽ bị 48huỷ hoại. 0 © DiendanLeQuyDon.comVì thế, 74cô cố thuyết 3phục mẹ femình suy 5nghĩ thấu 4đáo vấn 0đề này.

Nhưng 3bà vẫn 01ngoan cố 0vì điều 43đó, có 49lẽ sự 3cra đi của 12Tiffany đã bclấy hết 6etinh thần 6fcủa bà, 24bà điên 7cuồng không dcòn bình dctĩnh được a8nữa. “Hắn 67phải được 2edạy một 4bài học!” 84mắt bà 18long lên 5vì giận 02dữ “ chính ebhắn đã 0giết Tiffany 77và hắn b3phải trả fgiá, hắn 3là người 3Hy Lạp phải fkhông” 36không cần 5nghe Angie etrả lời bbà hét to cblên đầy c9tức giận d7“ Revenge!” 6fNgôn ngữ 6eHy Lạp hiểu 27là sự trả 51thù. “Mày 86biết rõ 7btừ đó 09trong câu cchuyện ngu bngốc ở 3nước mày 94chứ!”

'Thần fcthoại, mẹ! etruyện đó cđược gọi falà thần b4thoại” 30cố xoa dịu cmẹ bằng efnhững lời 8bông đùa 21trong khi efcô nỗ lực ckéo mẹ 5về phòng 7dngủ của 2bà.

bnhìn cô 08cười khỉnh 79chế nhạo 4c“ Mẹ bất c2cần, truyện 0gì cũng 5emặc kệ”

“Đó dchỉ là abnhững câu b9chuyện cổ e9tích mà 9thôi mẹ! ahắn ta cũng 7achẳng thù 27oán gì với 8eta cả, chỉ 24là tai nạn fbthôi, tai 8nạn xui 7brủi đến 1với Tiffany, 59hắn ta không 2phải là 47kẻ giết b3em Tiffany” c2Phải nhanh ecchóng tìm b8bác sỹ 9để chữa dbệnh cho 4mẹ cô khi dtinh thần c1của bà 30không còn 3bổn định dnữa, cô 9gấp gáp 2nghĩ trong e2đầu “Và c2con sẽ liên 3lạc với 2anh ta để 7trả lại 0vật này, 80không bàn 1ecãi gì thêm 0anữa. Bây 24giờ thì fquay lại dfgiường 7ngủ và fngủ ngon anào, con 0sẽ gặp clại mẹ 8vào sáng 7ngày mai”.

***

Nikos 4thơ thẩn 79ngồi ở 4ephía sau fagiảng đường, dmắt thờ 3ơ nhìn những fasinh viên 12khảo cổ 75học đang 2đùa giỡn, 8ftrò chuyện, d5xô đẩy 4bvào phòng, d1số sinh 45viên khác 8dđang chuẩn 6bị sách avở cho buổi 53học.

Cũng fnhư mọi 4trường 5hợp khác, aanh biết d0những ánh 7mắt của abnhững cô 8sinh viên dđang nhìn f7vào mình efvới ánh bmắt ngưỡng 8mộ và e ccthẹn, nhưng 59anh không 9dquan tâm fđến họ d8mà tập 4trung ánh 9nhìn về 1phía cửa 0ra vào của 15phòng học.

Anh 8đang chờ 6đợi tiến asĩ Littlewood.

Cuộc 3gặp giữa 7cả hai người 6ngày hôm e8trước làm e4cho anh giận 6dữ và thất evọng hơn dbao giờ 6chết, anh 5chưa từng ccó cảm dgiác mình f2lại mất 04kiểm soát 34đến như fvậy.

Cũng abkhông phải 46là anh nghĩ 48sẽ nói dcchuyện với 55cô một 4cách dễ b8dàng nhưng dkhông phải 87như tình 47cảnh lúc cđó, anh 8không quen bviệc trả blời câu 1hỏi của 78người khác 9và thái 24độ khiêu 31khích như 3vậy nhưng 17Angie Littlewood aađã thực 0hiện cả ahai điều 15đó, và 77ngay lập dtức anh dthấy mình c7mất kiểm 6soát khi 6nhìn vào 54gương mặt 2fbướng bỉnh 3của cô.

Trong clúc đó, e0cô suýt 1bnữa đã 1bthành công cekhi thúc b0ép anh tiết 4elộ toàn cbộ sự 4thật về 1em gái của 9cô, nếu 6không có 3sự kiềm 2cchế cứng 8rắn thì 5ecó lẽ anh f5đã làm b7điều ngu 5ngốc đó 4mất rồi. 07 © DiendanLeQuyDon.comRõ ràng 84rằng Angie 1Littlewood choàn toàn 6tin tưởng cevào tính 2acách của 97cô em gái d2mình nhưng fđiều quan 50trọng nhất 0nếu anh dtiết lộ 7sự thật 0thì chịu fthiệt hại enặng nề a3nhất thuộc a8vè gia đình ecanh một ekhi Angelina 7Littlewood 6đem toàn 0cbộ câu 4chuyện nói f1với cơ e6quan báo 85chí truyền 3fthông thì 42toàn bộ 42mớ hỗn 66độn, khó d8chịu, bẩn 86thỉu sẽ 6được phơi d8bày hết, a3và đó chỉ blà mới d5bắt đầu f4cho cuộc 8thảm họa f5thôi.

Rùng 9mình lắc fmạnh đầu fkhông muốn 6suy nghĩ 7đến nữa, a8anh sẽ không 63cho điều 11đó xảy a2ra đâu, 4cho dù bằng acách tàn anhẫn nhất 03thì anh cũng 06sẽ ngăn cdchặn nó, 2anh tự hứa 7với lòng 49mình như 33thế. Lần bnày, gặp 1cô anh sẽ 91kiểm soát atình hình 4và làm chủ 0cuộc nói 8chuyện này.

Một 5khi kim cương 6Brandizi trở 11về gia đình 7danh, toàn c1bộ chương 5tồi tệ 6sẽ khép 47lại, mọi dsự liên aquan giữa 3anh và gia 7dđình Littlewood b0không còn 45gì nữa, 3anh cầu 1mong mình 6asẽ giải equyết chuyện 32này cho nhanh cgọn. Sự 0dthật rằng dhai chị e8em nhà Littlewood athật hoàn 45toàn khác 91xa nhau, người falớn tuổi 3hơn dường 1như không 1mấy hấp 33dẫn lắm 27như đối 3với người 8nhỏ tuổi, 77ngay cả cnhững vấn 5bđề khác 48nữa.

Và, dengay lúc bnày, cô 1ấy đến 6lớp học 93trễ.

12một người 8đàn ông a1nghiêm khắc a7về giờ 8giấc và bfkhông đồng ebý những ftác phong a5lôi thôi 99trễ giờ 32như thế fnày, một 2flần nữa fanh nhìn 0đến đồng 82hồ đeo 2dtay của 0mình, cô 06đã trễ 7hơn 20 phút b8rồi, trong ekhi anh khó e5chịu thì 21cuối cùng d3cánh cửa 6vội vàng 7mở ra và a9Angie Littlewood 5đang gấp f2gáp bước f4vào lớp, 51trên tay aacầm một 0fchồng tờ 4agiấy, mái f7tóc xoã 31ra một ít 9akhỏi làn ebuộc ở d0phía sau 1đầu, mặt 6cô đỏ f6ửng vì 11chạy nhanh bđến đây.

Bối 40rối và bđang cố 4clấy lại 7ahơi thở, aacô bước 3lên bục e3giảng và 68cầm micro b2vẫn chưa 01hoàn toàn 0eổn định 3lắm. “Cô c3xin lỗi 1cvì đến 5lớp muộn”

Giọng bcô thanh dathanh, mềm 1mại, và 79đầy nữ btính xuyên 3qua người aNikos làm 36anh thót d4người lại 3và cảm 69thấy người 6nóng bừng 1lên khi vật 5cđàn ông ecủa anh bmuốn trỗi fddậy.

Cáu akỉnh và c4ngạc nhiên 1trước phản 3ứng của 8mình khi e0nghe tiếng 4bcô nói, canh bực 7dọc loay 55hoay thay 9đổi vị 4dtrí chỗ bengồi trong enỗ lực ekiềm hãm acơn kích 36thích trong fcơ thể 8mình. Không 6biết vì 1sao cơ thể 07anh lại bphản ứng 06mạnh mẽ 1như vậy 5đối với bcngười phụ 7nữ bình 8thường benhư Angie 8Littlewood. cf © DiendanLeQuyDon.comCô rất 5khác xa với 5những tiêu 31chuẩn về d0người phụ anữ mà anh 90đặt ra! 12Điều này 2athật buồn 94cười! Anh 3thích những 9dngười phụ 0nữ biết agiá trị bmình thông 65qua lối 3trang phục 4phải bắt 1mắt trong 5khi tiến 2sĩ Littlewood 91ngược lại, 0cách vận aftrang phục cdcủa cô 9hợp với 63người đi f3tu hơn là egiảng viên 7dạy, như 1ngay lúc 99này cô bận 27áo cổ lọ a0ôm sát cô 96màu đồng 43cùng với f6quần dài 2màu xanh e3hải quân. 0 © DiendanLeQuyDon.comĐó là trang 22phục của cmột người 08phụ nữ 00mặc quần 4áo như thuận 05tiện hơn 02là mặc 57đố trông d7mình quyến arũ hơn.

Anh c3biết quan 1hệ tình d6thân giữa 14hai người enếu không 2anh không dtin rằng 19Tifany là 96em ruột 5của Angie.

Nhưng devẫn có 7dnhững điểm 1atương đồng 2giữa hai 20người, banh trầm 4ngâm suy dnghĩ, đôi dmắt dán 1etrên phần e2tròn trịa 7phập phồng 7atrước ngực 8cô và chiếc aeo thon thả b7nhỏ bé bacủa cô, 44cô đang 8nhấc một ebtay lên để 8nhấn mạnh 9bài giảng afcủa mình favào slide bshow và anh c0có thể 4nhìn thấy 0được những 5mạch máu 63nhỏ tinh b9tế trên ccổ tay cô. 5 © DiendanLeQuyDon.comTiffany với 33vẻ bề 4ngoài quyến e6rũ vì cơ 04thể mảnh amai đó và 5không nghi dngờ rằng 9Angie cũng 8emang dáng 0dấp giống 99em gái mình.

Nhớ d0cách cô 63thách thức danh trong ccuộc gặp f6hôm trước, 65anh cười 0nhạo khi 7enghĩ đến dkhông có 7fgì là mỏng a3manh nhẹ adnhàng trong 0athái độ 9nói chuyện d2của cô ccả, và elời nói 87lập luận ecủa cô 3cvẫn còn 0làm anh khó 18chịu mỗi fkhi nhớ 09đến.

Nhận fra rằng 59các sinh 9viên xung 9quanh anh fđang lắng 3nghe với 6csự chú aý say mê, bchuyên tâm 4vào những 4lời thuyết 8trình của 58cô về đồ 9gốm Hy Lạp 6cổ điển. e © DiendanLeQuyDon.comCô nắm dchắc hoàn 36toàn bài agiảng của 2bmình khi 5aanh nhận b7ra câu trả fflời thông 1minh của 7cô trước 3anhững câu 28hỏi của blớp

1đem một 2số đồ cvật minh 9chứng cho cbài giảng c7của mình, 7âm thanh 8giọng nói 2không nhanh ckhông chậm 1đều đều 3trôi chảy, e4không cần 03phải nhìn 27vào slide 79bài giảng, fecô như thuộc 1từng từ 0từng đồ 9vật khảo ccổ, cô enhiệt tình bsay mê giảng 9dạy để 8không chú 4ý đến 6điều gì 8khác, trong 49khi anh nhận bdra mái tóc dcủa cô d8sau những 1cú xoay chuyển 07đi lên đi 7exuống của 5người cô 8thì đã 4hoàn toàn 3bung ra khỏi 2alàn buộc 0tóc và trượt flên vai thanh dmảnh của 1cô! Đẹp 5quá! Anh calẩm bẩm 4trong miệng 73mình, Tóc 5ccô mượt 80mà làm anh 5muốn đưa 5atay vuốt 9ve những 6sợi tóc 8đáng yêu 66đó. Được 9sờ vào 0lớp mềm c1như lụa 23đó. Sự 6dnhiệt tình 5của cô 8làm cả cphòng say 6mê im lặng 6alắng nghe f3trong mê amẩn.

Chỉ 91khi bài giảng 9đã kết athúc, cô 1dừng lại d6liếc nhìn cvề đồng 2hồ trên 7tay, cười cnhẹ nói 2a“Hơi trễ amột chút, 5cô dạy 3cho xong phần a4này để bbù thời fgian cô đi 96trễ! Các 0em thông 9cảm há, cvà cô xin 03lưu ý các a9em về coi fbài này 18thật kỹ f6vì phần fnày rất 2trọng tâm 5dvà có thể 78ra trong phần dethi, ai không fhiểu bài 1lên hỏi dcô! Giờ d8các em nghỉ 6đi” mái 1ftóc lung dlay theo cử 6động của dcô, và Nikos 0vẫn im lặng 06nhìn chăm achăm vào 5cô.

Đối 10với anh 4nó trông bthật đẹp 2fnhưng cô 1lại cho alà phiền 0phức khi 4dnó lòa xoà dbtrước mặt 8cô, vì thế 60cô nhanh 8tìm dây acột tóc cđể bới dtóc buộc 43nó lại 37nhưng cô 78từ bỏ 6dý định 8khi có sinh cviên tiếp dcận cô a7để hỏi dbài.

0ngay lập 68tức quên 10mái tóc bcủa mình 9và nhiệt ctình giải 8đáp thắc cmắc của 8các cô cậu 6học trò 29của mình, echo đến 5dkhi kết aathúc thì a6căn phòng 9eđã không ccòn ai cả, 5ngoại trừ dacô và anh.

Lúc 32này anh mới 8đứng lên, 76thong thả 5đi về phía 8ccô khi cô 0đang bận 8erộn sắp eexếp bài 65giảng của bcô, và như 3anh đã suy 7nghĩ: anh 2đã làm acô bất 4cngờ khi 9nhìn thấy 61anh ở đây.

“Tôi 3fthấy thật 5khó tin khi 8anh cũng 8có hứng 5thú với 02đồ gốm 9eHy Lạp của 5thời đại bcổ đấy” fgiọng cô 13hơi run rõ fràng bị esốc khi a1nhìn thấy 15anh “Vì 10thế, xin 0anh nói thẳng 1vấn đề 9đi” Đằng d5sau cặp emắt kính, 4đôi mắt 27màu xanh ecủa cô 9dường như 1sáng hơn 1bao giờ 0ahết và 74anh muốn 44tháo nó exuống để 5nhìn kỹ 6khuôn mặt e4cô.

“Bình dtĩnh nào, 1tiến sĩ a9Littlewood.” 04Anh không 2hiểu cô 6tức giận dlên vì điều bgì, đi về 92phía trước 7và chọn 5lấy một 0bmẫu vật e4trên bàn b3giáo viên 4của cô, 5anh cầm 8dlên tay mình 3xem xét “Rất 73khá. Một ebản sao ecủa một 0psykter - 66ướp lạnh 1rượu vang 49đỏ.Nó 8sẽ được 8lấp đầy e7bằng rượu 0và nước 1lạnh cho 2dđến khi darượu mát, 55đủ để 0uống. Khoảng 8500 năm trước ecông nguyên” 1anh thấy 40ánh nhìn dbất ngờ 8trong mắt 9cô.

“anh 7theo dõi 3cbài thuyết 01trình của 3tôi sao?’

“Tôi 5là người 9dHy Lạp” ecanh nhắc enhở cô bnhẹ nhàng, 3dngồi xuống 8ghế đối 7diện cô 0“Tôi quan 0tâm đến 23di sản của 5đất nước dmình. Và 2cũng có 75thể của 7egia đình d8tôi nữa”.

“Nếu aanh đang dđề cập e7đến chiếc avòng đeo 8bcổ, thì 6rất tiếc bdphải nói d0với anh 57rằng tôi 71chưa có ecơ hội 68tìm ra nó”

“Cô a1đang nói bedối” Đôi 2mắt của 3anh nhìn 26chăm chú 7vào mũi enhỏ xinh e7của cô 5và nhận d9ra những bnốt tàn 9dnhang nhỏ axíu trên 88làn da của b4cô “Điều 59đầu tiên ccô có thể dathực hiện dkhi về đến bnhà đêm 4equa là nhanh 4chóng tìm 6ara nó” aanh tin mình 2fđoán đúng 28khi nhìn fvẻ mặt 4tái nhợt dtrên khuôn cmặt cô.

“Điều 9ađầu tiên 4ftôi làm 8khi về nhà d8đêm qua blà chăm fsóc cho mẹ 3tôi. Bà 9cảm thấy 5không khỏe 36kể từ akhi chúng 2ctôi nhận 9được tin 7cái chết dcủa Tiffany. a © DiendanLeQuyDon.comVì thế, bakhông ai e2rãnh rỗi fđể mà 5lục tìm 0va ly cá 54nhân của bdcon bé cả”

“vậy 8thì, trong etrường 1hợp này, 1đưa tôi 2dchiếc vali 01và tôi sẽ fethực hiện fviệc tìm 9kiếm giùm acô”.

Đôi 47mắt cô fdlóe lên esự giận 05dữ và khinh c5bỉ “anh blàm gì thì 3tôi không 29quan tâm enhưng nếu a3anh xuất 7hiện gần 2dnhà tôi, 26anh Kyriacou, a5tôi sẽ 42gọi cảnh aesát”.

Nikos c6trở nên 3tức giận 56khi nhận 21ra thái độ 7không hợp dtác của fcô. “Tôi e0yêu cầu 4ecô phải 3trả cho 3tôi viên 01kim cương cđó”

“Và 38tôi không 71phải người 5dễ nghe 4lời người 7khác, đặc cbiệt là ctừ người 9tôi không etôn trọng.”

Nhanh 2chóng, anh 1thay đổi dchiến thuật. a9 © DiendanLeQuyDon.com“Nếu cô 8đang suy 9bnghĩ sẽ 4kiếm tiền 8thì tôi 3phải thông d2báo cho cô c0tin thất avọng rằng 40cô không 6thể bán eviên đá 7đó ra bên 26ngoài được e7đâu, nó dcó giá trị cquá lớn 6bđến nỗi 4không một 7eai dám mua flại nó”

“Anh 28nghĩ tôi 94vì tiền 4sao?” cô 8bbừng giận 7và ngửa 3dđầu nhìn e0anh, sự etức giận 79làm cơ thể 3cô mạnh 6mẽ hơn, 1mái tóc 7đỏ như cánh lửa 2bao trùm clên vai cô ftrong khi 16cô nói quyết c7liệt “Đó 0chỉ là 5những điều 6anh nghĩ etrên đời 62này sao? 31Thật xin 37lỗi tôi 0không giống 0aanh! Thật 2buồn cười!” ecNgọn lửa 4ctức giận 96trong mắt bcô thu hút 0sự chú 2fý của anh, f4anh nhìn 87chằm chằm dvào ánh bmắt cô d5như bị 2thôi miên, bnhư con thiêu ethân đang 8lao mình 27vào ánh 65lửa.

Quen 6với những facô nàng b5luôn xuất 0hiện bên d7anh với fedáng vẻ f7dịu dàng, enũng nịu b1và chưa 2abao giờ 82có cô nào cbày tỏ acthái độ 6tức giận 9của mình 7trước mặt 6canh, anh thấy bdcô đặc 57biệt, cô dlà người 0đầu tiên 4không sợ 0sệt anh, b5không e thẹn b0khi nhìn 1vào anh... 5e © DiendanLeQuyDon.comNikos đột ccnhiên có d0một ước bmuốn không 6thể giải 3thích được 0là vuốt 0ve những elọn tóc abốc lửa fhoang dã bbấy và muốn 5hôn lên 6đôi môi ahồng đang a3mím chặt 6lại. Cảm 9cthấy anh 6fđang bị 24cô hấp cdẫn.?

Cố 40gắng trấn 0dtĩnh mình, canh vội 83bước lùi 1ra sau tránh 3xa sức cám d6dỗ muốn b0chạm vào 8cô “Không 6phải là 70vì tiền b1bạc. Tôi...” d9Trời, anh 0đang lúng adtúng trước fmặt cô f4sao!

“Không ephải ư!” 0Cô bước 6ra khỏi adbục giảng 3và bước acnhanh về 54hướng anh 4cơn phẫn bnộ làm 2bcô không athể suy enghĩ được 21gì nữa fb“Em gái 2tôi chết akhi rơi từ 71ban công adnhà anh và 97anh tỉnh 1bơ đến ađây đòi elại trang csức của dmình, anh 0dkhông nhân atính sao? 1Anh không 46có sự cư cxử lịch 1fthiệp tối 2thiểu nào 2sao? Đáng alẽ ra anh 97phải cầu 0xin sự tha d9thứ của cchúng tôi cachứ không 2dphải tới 05đây để 0mà sỉ nhục 4gia đình atôi!” Rõ aràng bị 1echấn động 3ecơn giận cdữ của c1mình, cô 3hít một chơi sâu 7ckhông khí, 95run rẩy 37nắm chặt ftay mình ebnhìn thân 69hình bất 3động của b3anh ta.

Lời anói nặng e0nề của 2cô hình 2như không 46tác động 5ađến anh, canh vẫn 3nhìn như athôi miên fvào ngọn dlửa trong 60cô, ánh cmắt di chuyển 67đến viền 3môi xinh 12xắn, và bmuốn đưa 3lưỡi mình 8echạm và ccắn nhẹ 41vào làn 99môi đầy 71đặn của 9ecô.

Bầu 79không khí 11im lặng 3với sự 17căng thẳng, 4Nikos buộc cbmình phải 0nhớ rằng 9Angie Littlewood flà người 4ephụ nữ a8không dễ 45cho anh đùa 9bỡn. “Những 2lời đầu 7tiên tôi bcnói với cccô khi gặp 0fmặt là dlời chia 6buồn của btôi”.

efđang đứng 9ngay trước 71mặt anh, 5gần đến 1nỗi một 1hương thơm 8mờ nhạt 7trêu chọc 2dmũi anh, 7cvà anh nhanh 01chóng nhận 5ra đó là cbmùi thơm 7cdầu gội 7đầu của 9ccô.

“Hãy 3thôi những elời nói 3lịch sự 63ấy đi trong dkhi anh không cdcó cảm egiác thương f5tiếc gì fcả, không 7dcần anh 2phải giả 0vờ!” cô 05không nhận b8ra mình đã a1đánh mất 5sự bình 2tĩnh của d7mình.

“Tôi 3hiểu cách 29cư xử này 2của cô cvì thương 6exót Tiffany!” 41anh nghiến d3răng nói.

68thở hổn dhển. “Cư cxử của betôi sao? 30Tôi không cphải là cangười đi 35quyến rũ dmột cô 8gái trẻ e8thơ ngây fvà khiến ccô ấy đau 91khổ đến 4nỗi chìm 82đắm trong b2rượu và 79sau đó bị 89tai nạn 1mà chết. f3 © DiendanLeQuyDon.comTôi nghĩ f0rằng nếu c4có ai muốn 5nói đến 8bcách cư 6xử quá a6đáng trong 77lúc này 6chính là a3anh chứ b6không phải 4là tôi... ae © DiendanLeQuyDon.comanh đúng 81là một 7kẻ ích 52kỷ, tàn 68nhẫn, độc 0dác, và là 3đồ con 9hoang...” e6cô ngừng 56lại che e6miệng mình 0khi vô tình dđã thốt 80những lời 7cnói nặng acnề đó 9về Nikos, b0và kuôn c8mặt cô 6ctái nhợt 4đi vì hối ehận, cô c8lắp bắp banói “ Tôi... cf © DiendanLeQuyDon.comtôi xin lỗi... 0 © DiendanLeQuyDon.comtôi không 1phải cố 94ý”.

Anh 3nhướng 6fmày nhìn acô, tự 6hỏi sao 8cô phải bxin lỗi fmình “xin 36lỗi gì? eSử dụng a6từ ngữ 9cđó sao, 38tôi không 3quan trọng avấn đề 2đó, em gái eecô rất 1ahay dùng!”

“Chúng b5tôi không 57thể giống 7nhau về 9eđiều đó” 5abình tĩnh 8nhìn anh, 2cô cau mày efnhớ lại 2câu nói 26lúc này dcủa họ d“anh nghĩ 1cđến tài fsản của d8mình nhưng 6echúng tôi 2muốn về 29tinh thần 2hơn, tôi 4không muốn 41đưa anh a6về viên 9đá đó? fNó là vật a1kỷ niệm 72duy nhất 0mà chúng 0tôi có được 0từ Tiffany, ccho dù sống fnghèo khổ 0tôi cũng 2không bao eagiờ bán f6nó đi! Sao fabây giờ 5anh muốn 43lấy lại 94nó? Không 8phải là 10anh đã đưa 27Tiffany rồi chay sao, đó 55là biểu f7tượng trái 6tim anh trao dccho người 3phụ nữ 0anh yêu nhưng 6cả anh và cftôi đều 30biết anh 9ekhông có eetrái tim, 3anh Kyriacou.”

8dkhông muốn 8đưa cho b7anh viên ckim cương?

Nikos enhìn chằm abchằm vào b1cô trạng bthái choáng c0váng hoài 9dnghi. Không 4thể xảy 5ra được fnhất là 4trong lúc 82này, cô 21nghiêm túc 7nói không 42muốn đưa 8dcho anh viên 18đá đó!

Anh 0đã đánh 6giá thấp d3sự kiên fquyết của 5cô, lần 8đầu tiên 3trong đời 06có người cchống đối 50anh. Nikos 4đứng im 3dtại chỗ, 9nhìn cô 62bước nhanh 11ra khỏi dphòng và 7đóng mạnh 7cánh cửa 7lại sau 3flưng cô, 8âm thanh 4tiếng cửa e8đóng vang evọng một 9vài giây 88sau đó.

Nikos 39vẫn nhìn 83chằm chằm 2vào cánh ecửa, tâm 81trí hiện 0dlên đôi e6mắt xanh 08tuyệt đẹp 8của cô 2cùng với camái tóc 3ánh lửa.

Sao 39thế này d- anh tự b4lẩm bẩm 3nói với edmình, tiếp 8theo anh nên f5làm gì đây?


Được thanks
Xem thông tin cá nhân
Có bài mới 26.10.2013, 10:43
Hình đại diện của thành viên
Hộ Pháp Thủy Long Bang Cầm Thú
Hộ Pháp Thủy Long Bang Cầm Thú
 
Ngày tham gia: 29.04.2011, 21:53
Bài viết: 5493
Được thanks: 5425 lần
Điểm: 9.99
Tài sản riêng:
Có bài mới Re: [Lãng mạn] Blackmailed by Diamonds, Bound by Marriage (A Mediterranean Marriage #7) - Sarah Morgan - Điểm: 11

Chương 123

Chuyện 5gì xảy ara với cô cthế này?

Vẫn 9còn bị d7sốc vì 0thái độ 69thô lỗ f3của mình e5đối với 73Nikos, Angie ebực bội 5ấy cây eút ghim tóc 91ình lại 92au khi xoắn 4fó thành 6ấy vòng 58ho gọn.

Thật 2ất ngờ 4chi cô lại 45để sự d3ức giận 7của mình e3uôn ra đến 09ức lý trí chư vậy. 0 © DiendanLeQuyDon.comính cách aủa cô từ frước đến cay theo sự 31hận xét 0ủa mọi 8bgười luôn d8à “bình 1ĩnh” và 9“điềm dađạm”. 6b © DiendanLeQuyDon.comhưng ngày 24ôm nay, đứng crước mặt 7aikos Kyriacou, 0ô đã không fòn là chính 26ình khi gọi 65anh ta là 76ên con hoang. 0 © DiendanLeQuyDon.comÔi chúa 54ơi! Thật dhông thể 53in được.

Thật e5quá sức e6nặng nề 83khi nói anh 42ta như thế, 8cô không 22còn bình 9tĩnh mà 7như bị 60mất trí 8giống mẹ 9cô khi phát 3ra từ ngữ 1khó chịu 64như thế. 18 © DiendanLeQuyDon.comMặc dù, 6anh ta xứng c7đáng bị 3