Diễn đàn Lê Quý Đôn









Tạo đề tài mới Trả lời đề tài  [ 13 bài ] 

Blackmailed by Diamonds, Bound by Marriage - Sarah Morgan (Hoàn)

 
Có bài mới 26.10.2013, 10:38
Hình đại diện của thành viên
Vương Thần Thủy Long Bang Cầm Thú
Vương Thần Thủy Long Bang Cầm Thú
 
Ngày tham gia: 29.04.2011, 21:53
Bài viết: 5587
Được thanks: 5584 lần
Điểm: 9.98
Tài sản riêng:
Có bài mới [Lãng mạn] Blackmailed by Diamonds, Bound by Marriage (A Mediterranean Marriage #7) - Sarah Morgan (Hoàn) - Điểm: 7

BLACKMAILED BY DIAMONDS, BOUND BY MARRIAGE
(A Mediterranean Marriage #7)

images

Tác giả: Sarah Morgan
Người dịch: saobang21
Số chương: 11
Ebook: 25 Aug
Nguồn: www.e-thuvien.com

Tóm tắt


Viên kim cương Brandizi là viên ngọc gia bảo được truyền cho dòng họ Kyriacou qua nhiều thế hệ. Vì thế, khi Angelina Littlewood vô tình sỡ hữu được nó, Nikos Kyriacou quyết tâm phải đoạt lại từ tay cô.

Nhưng Angelina có lý do riêng để giữ nó - và cô cũng muốn dạy cho người Hy Lạp kiêu ngạo này một bài học!

Cách tốt nhất lúc này là đồng ý làm vợ hờ! Nhưng rồi Angie nhận ra sai lầm của mình khi nghĩ đơn giản về việc này, anh ta đòi hỏi yêu cầu: muốn làm chồng và cô sẽ phải thực hiện nghĩa vụ làm vợ sưởi ấm giường cho anh...


Được thanks
Xem thông tin cá nhân
Có bài mới 26.10.2013, 10:40
Hình đại diện của thành viên
Vương Thần Thủy Long Bang Cầm Thú
Vương Thần Thủy Long Bang Cầm Thú
 
Ngày tham gia: 29.04.2011, 21:53
Bài viết: 5587
Được thanks: 5584 lần
Điểm: 9.98
Tài sản riêng:
Có bài mới Re: [Lãng mạn] Blackmailed by Diamonds, Bound by Marriage (A Mediterranean Marriage #7) - Sarah Morgan - Điểm: 11

Chương 5c1

Âm dthanh không 1thể lầm 2lẫn được 6bcủa những abước chân 3cvang vọng 67khắp các 3abậc thang b3bằng đá fdcổ dẫn a8đến tầng 4dhầm của bviện bảo 3btàng.

Angie 44Littlewood 6ngước lên fkhỏi các eghi chú mà 9fô đang làm, 4ô bị phân fâm bởi 89ự xáo trộn eất ngờ. af © DiendanLeQuyDon.comầng trên caủa bảo 9àng đang 01hứa đầy c5những khách ebtham quan aanhưng ở 7edưới này, 8trong tòa 3nhà cũ kĩ 5anày, là 48một sự 72im lặng 0bđầy tôn 1kính, một 46sự im lặng 2được tạo 1ra bởi những 0bức tường fđá dày 56và mục 02đích nghiên c3cứu của 8acác nhà 3nghiên cứu devà các nhà 6khoa học, e7những người 2làm việc 11ở hậu ebtrường.

Angie 4ecảm thấy c5một chút eangạc nhiên ckhi cô nhìn fthấy Helen 3Knightly xuất 4hiện ở 1cửa ra vào. 66 © DiendanLeQuyDon.comLà một cngười phụ 47trách của efbảo tàng, c1Helen thường 2xuyên phải dở trên 9tầng trên cvới khách 85tham quan dvào thời 6điểm này 8ftrong ngày 2và sự ngạc 4nhiên của 7Angie chuyển 67sang sửng esốt khi ecô thấy bbiểu hiện 4lo lắng 7trên khuôn 92mắt của 21người đồng 2nghiệp.

“Chị f6ổn chứ, 75Helen? Có b8vấn đề bgì à?”

“Tôi f9không biết a0phải nói 4chuyện này 2với cô ecnhư thế 6nào,” Khuôn famắt của d7Helen hơi dctái so với 9ethường 15ngày và 82tim của 7aAngie đập 8loạn nhịp 5khi tâm trí c3cô lao về cphía trước, 56dự đoán 7avấn đề 4là gì.

9ràng là 97đã có chuyện b9gì đã xảy 0ra với mẹ bcủa cô. 7 © DiendanLeQuyDon.comGaynor Littlewood 3đã quá 7tổn thương cbởi những esự việc dxảy ra trong f2sáu tháng e5qua đến 4amức Angie 9thỉnh thoảng 20thấy sợ 2khi để 7bà ở nhà amột mình.

“Chuyện egì đã xảy 5ra vậy?”

“Có 7cmột người 6nào đó etrên lầu d1yêu cầu 4gặp cô.”

Thở 9edài kín 5đáo, Angie d2cẩn thận c6đặt những 0mảnh gốm fcổ mà cô b2đang kiểm b0tra xuống, enhấc chân 8lên, nhưng 6tay cô vẫn 89còn giữ 51cây bút. 17 © DiendanLeQuyDon.com“Nếu đó 7lại là bmẹ tôi 8thì tôi axin lỗi,” 9cô khàn 1khàn nói, 0bchỉnh sửa 3bmắt kiếng fvà chiếc 3áo khoác 3etrắng của 5mình khi 7cô bước e0đến trước 7người phụ 7trách. “Bà 3ấy đã fcrất đau bkhổ trong 8bsuốt sáu 9tháng qua 8và tôi đã c9luôn giải c8thích rằng 4bà không 2thể xuất bhiện ở 6đây mà akhông thông 47báo trước.”

“Đó 8dkhông phải clà mẹ của 3cô.” Người 53phụ trách 78hắng một 3tiếng đầy 8lo lắng, 1một cử bchỉ không 04làm giảm 9abớt cảm bgiác không 92thoải mái 41đang tăng flên trong 4cô một 3chút nào 8cả.

Nếu 8fđó không dphải là 1bmẹ cô thì aắt hẳn 8ađó là về 7vấn đề 9dkinh phí. f8 © DiendanLeQuyDon.comCác bài 1nghiên cứu 3thì luôn fbấp bênh 4bvà tiền 76thì luôn fcthiếu hụt. c © DiendanLeQuyDon.comCô đột 78nhiên cảm eathấy hoảng 2loạn. Làm d5thế nào 0mà họ có b8thể xoay 2xở nếu 62không có ftiền từ 9công việc 9của cô? b9Angie mở 8miệng định 70nhắc lại 3cho Helen 88biết là b9nhưng những 1dtiếng bước e3chân nặng e8nề của 36nam giới d8trên cầu 4thang làm 74cô xao lãng.

2liếc nhìn 69về phía 7cửa khi 5một người 7eđàn ông 5đi vào phòng 8cmà không 6đợi bất 0fkì sự cho 1phép hay 51giới thiệu 21nào.

Trong 7một khoảnh ekhắc ngắn, e6Angie nhìn 7canh ta chằm d1chằm, sự f0chăm chú 28đó của abcô bị bắt 1gặp bởi 9sự mạnh 52mẽ và hoàn d7hảo trên 8khuôn mặt eđiển trai 2eđầy lạnh flùng của eanh ta. Anh 4ta trông 0giống một e7trong những 8vị thần ftrong thần fthoại Hy cLạp, cô 5nghĩ, tâm f0trí cô lại blan man như 3khi cô nghiên 57cứu một dbộ xương 0choàn hảo, 0bmột quai 9hàm đầy 20nam tính e4và một 86cơ thể 9khỏe mạnh, 06rắn chắc. 6a © DiendanLeQuyDon.comTất cả dnhững thần 0thoại Hy d8Lạp mà 48cô từng 3đọc dồn cbdập xuất 8dhiện trong 60đầu cô avà trong demột khoảnh fakhắc cực 1kì đáng 71lo ngại, 6cô đã tưởng 6tượng anh b4ta bị tước 0đi thắt eclưng, những ecơ bắp amàu đồng 5esáng lấp 1elánh với 7cnhững giọt 7mồ hôi 02khi anh ta 6fcố gắng fchiến đấu 8với Minotaur 0dhay những 85sinh vật 28đáng sợ ckhác trong 6khi người 4phụ nữ 72không may 2dnào đó 9nằm xiềng bcxích trên 4sàn đang 7chờ để 1được cứu 5thoát.

“Tiến 3sĩ Littlewood? eAngie!” 8cGiọng của 1Helen đủ b3sắc nhọn cađể làm enhiễu loạn 9btầm nhìn 48của Angie dvà làm cô 41rùng mình 3ớn lạnh, 9nhắc cô 72rằng các fnhà tài 2dtrợ không dfmong đợi c6vào sự edmơ mộng acủa các bnhà khảo 31cổ học. 1 © DiendanLeQuyDon.comVà người 4fđàn ông 3này rõ ràng 59là một cngười nào 0đó cực akì quan trọng. e © DiendanLeQuyDon.comAnh ta mang bđến một 78bầu không 47khí không c4thể lầm elẫn được ccủa mệnh a7lệnh và euy quyền cvà mắt 6cô trượt 70sang hai người f0đàn ông 45đứng sẵn aở cửa 9phía sau 8aanh ta. Thái 6bđộ của 5bhọ rất 0nghiêm nghị 13và thận 8trọng, thêm 8vào đó 92cô cảm 0thấy người 5fđàn ông 8này có ảnh 8hưởng quyền d2lực rất 34lớn; anh 50ta có thể 7xem xét thực cdhiện một bcống hiến 59cực kì 4to lớn cho efbảo tàng. 6b © DiendanLeQuyDon.comMặc dù, 0cô thích ccđược rời 4đi trong 19yên lặng b8để làm 6công việc 1nghiên cứu 7của mình 5nhưng cô 7cũng nhận afbiết được 5rằng các a7bài báo 38cáo tồn 6tại được elà nhờ 18một số 1atổ chức 7hay các các 31nhân nào 3dđó hào 71phóng về 5mặt tài fchính. Rõ 0aràng, Helen 2Knightly đang 64hy vọng 8fcô vẫy aacờ hoan e6nghênh và dctạo một 4ấn tượng eấn tốt, 4chính vì athế mà 3cô phải cdằn bản dtính dè 64dặt của 8mình xuống, 4lờ đi một 3fniềm tin 8csâu xa rằng d5một người bfđàn ông bquyến rũ 8và tinh tế 97như thế dnày không eabao giờ bnhìn những 8angười phụ fnữ như 07cô lần 5thứ hai, 1dvà cô bước 6tới trước.

Không a6quan trọng 1alà mình dđẹp hay 5btrang nhã, 16cô vững e8tin bảo bbmới chính 40mình như ethế. Cô 3đã tốt 85nghiệp tốp 6đầu trường ađại học 8Oxford. Cô 8nói lưu 2loát được acnăm thứ 8tiếng, bao 6agồm tiếng 3aLatin và c2Hy Lạp, a7và bảng 0điểm của 6cô thì xuất d9sắc. Nếu canh ta quan dtâm đến a2việc tài 39trợ một 2vị trí detại viện 1bảo tàng, 1dthì sẽ 1có rất 4cnhiều phẩm c3chất sẽ 7làm anh ta 6equan tâm.

“Tôi 88rất hân 7hạnh được 68gặp anh.” 9Vẫn cầm 8cây bút, 1Angie đưa 77tay ra và 2nghe thấy 18Helen tạo 4dra những aâm thanh 9lo lắng.

“Angie, 2đây không 5phải là a- Ý tôi 1blà, tôi ecó lẽ nên 05giới thiệu 3với cô,” 01Bà ta bắt c0đầu, nhưng 7người đàn dông đã 7fbước tới 21trước và abắt lấy dbàn tay mà 5Angie đưa 32ra.

“Cô 9là Littlewood?” 9cGiọng nói 68đầy mạnh f0mẽ. Cái cnắm chặt fcủa những 2ngón tay f8màu đồng 0fkhỏe mạnh adrất hợp evới sức 84mạnh tỏa 6era từ cơ 3thể của banh ta. Mà 36anh ta trông 9giống với evị thần 8nào nhất 4nhỉ? Thần f4Apollo? Thần c3Ares? Cô f6cảm thấy 9tâm trí 1emình lại 5blan man một 16lần nữa 2ccho đến f0khi cô nghe 3athấy giọng 17nói của 3Helen ở 9xung quanh.

“Đây 36là ngài 5eNikos Kyriacou, 25Angie, chủ 9tịch tập 34đoàn đầu 58tư Kyriacou.”

Một 0cái tên 7Hy Lạp ư? 6eNhận ra 2esự trùng 1hợp với aso sánh mà 1mình đang dlàm, Angie 5gần như clà mỉm 8cười, rồi 4bthì những 1lời nói 7fcủa Helen 6và sự nhấn dmạnh cấp 7bách trong 5giọng điệu 1bcủa bà 8ấy cuối 60cùng cũng 3khiến cô fđể ý.

Nikos f7Kyriacou.

Cái c2tên đó dtreo lơ lửng 6trong không 0khí như 4cmột mối 08đe dọa b5tăm tối, 55sâu sắc 0evà rồi 4hiện thực 4đã bùng 46nổ trong 7fđầu của 1Angie và 9cô rút nhanh 3tay mình b1ra khỏi 9canh ta và 3bước thụt clùi về baphía sau, 7cô sốc f3đến mức dcây bút 9fmà cô đang 67cầm rơi 50lách cách 3xuống sàn.

26chưa từng 2bnghe tới ftập đoàn 8cđầu tư 1Kyriacou nhưng 8cô đã nghe 3đến cái 5tên Nikos 56Kyriacou. f © DiendanLeQuyDon.comTrong suốt 9esáu tháng e4qua, cái detên của banh ta luôn 71ở trên 6môi của 0mẹ cô khi cbà khóc a0nức nở 3đến khi a4ngủ mỗi 3ađêm.

2ràng nhận 4thức được esự căng 2thẳng đột 6ngột leo 1thang trong dfphòng, Helen d8hắng giọng 7và chỉ e8về phía 08cửa. “Có 6lẽ tất 70cả chúng aata nên...”



“Hãy 4để chúng ftôi lại.” 40Cái nhìn 0tăm tối, 79lạnh lẽo 42vẫn dán echặt vào 2Angie. Nikos aKyriacou ban 1hành mệnh 9flệnh mà 5không có b3một chút 21do dự hay dcnhượng 1bộ yếu b8ớt nào 2trong cách 99cư sử và 5xã giao. 52 © DiendanLeQuyDon.com“Tôi muốn 1nói chuyện briêng với 3cô Littlewood.”

“Nhưng”

“Sẽ dổn thôi ffmà, chị 45Helen.” eAngie phát 27âm một 92cách khó fkhăn. Còn 04xa lắm mới 50ổn được. 9 © DiendanLeQuyDon.comCô đã có dthể cảm 1thấy đầu 6gối của 8fmình run 74rẩy. Cô a1không muốn 7bị để f9lại một 8mình với b2người đàn 05ông này. 6 © DiendanLeQuyDon.comThực tế 4flà anh ta 6cthô lỗ 4đến không 7ngờ. Cô dđã đi đến 7kết luận arằng anh bta là một engười đàn 2ông không bcó một echút lễ fnghi nào 74- một người eađàn ông b1không hề 2có tí đạo dđức hay d8nguyên tắc exử thế dnào cả. f © DiendanLeQuyDon.comBây giờ 1thì cô đã 7biết anh 8ta giống a9vị thần 9nào nhất 2rồi. Thần 5Ares, cô 8nghĩ. Vị dthần của dbchiến tranh. 9 © DiendanLeQuyDon.comLạnh lùng bvà đẹp 5btrai nhưng f8mang lại absự chết echóc và cphá hủy.

Bờ efvai mảnh dfkhảnh của 6cô thẳng 3fra khi cô 0chuẩn bị 7ứng phó 3cvới cuộc dxung đột. 1 © DiendanLeQuyDon.comĐây không 57phải là clúc để 22tỏ ra đáng a8thương. 1 © DiendanLeQuyDon.comVì gia đình 0fmình, cô aphải dũng 09cảm đương 8đầu với 32anh ta. Vấn 15đề là, 0cô ghét 5acác cuộc cxung đột. 5e © DiendanLeQuyDon.comEm gái cô fccó tiếp ctục chế 61giễu cô bvì cô luôn dcluôn chọn 75con đường 5bhòa bình? 7cCuộc tranh 9eluận duy 58nhất khiến 5cô quan tâm 6là cuộc 0tranh luận dehọc tập. 1 © DiendanLeQuyDon.comTất cả 0cnhững gì dcô muốn 5là rời fdkhỏi đây 8atrong hòa 1bình với a5công trình 8nghiên cứu 5của mình.

Nhưng fđó không 9phải là 0một sự 4chọn lựa.

Nhìn 99anh ta chằm 1bchằm, cô 1đã quyết ecđịnh rằng dcanh ta lạnh 3lùng và a9đáng sợ 4đúng như edtiếng tăm bcủa mình 67và đột 01nhiên tất bcả những 3gì cô muốn 3clà bỏ chạy. 44 © DiendanLeQuyDon.comNhưng rồi fcô nhớ 6đến người baem gái của 9mình khi 1ecòn là một e1đứa trẻ, drực rỡ 74và hoàn fhảo, luôn 0tươi cười. 0d © DiendanLeQuyDon.comVà cô nhớ eđến hình eảnh thổn 4athức, suy 9sụp của 06mẹ - nhớ cđến tất 8cả những 13điều mà 6cô quyết ctâm phải 97nói với 8Nikos Kyriacou 41nếu cô a0gặp trực 0tiếp anh 5fta.

Tại 8sao cô lại dsợ hãi 6khi ở một 9mình với 1anh ta kia 6chứ? Anh eata có thể 0làm những 9việc gì 9với gia 3đình cô 71nữa mà 10anh ta chưa e6làm sao?

Tia 0bnhìn nhiễu 1loạn, tăm 0ctối của eanh ta vẫn 33dán chặt 4vào khuôn b6mặt cô dkhi anh ta eđợi cho 11những tiếng eđộng từ 0bước chân 6của Helen fanhỏ dần.

Anh dta sẽ hoảng 1asợ, cô cfphải cho 61anh ta điều 08đó. Vì acó thể 9trực tiếp bnhìn cô 0dmà không 8xuất hiện 2emột chút 8cảm giác c5hối hận 8nào.

Chỉ 5khi anh ta 42chắc chắn 6rằng Helen aKnightly đã 6đi ra khỏi ctầm có 5thể nghe d8thấy được 86thì anh ta edmới nói. dd © DiendanLeQuyDon.com“Đầu d7tiên, tôi 2cmong muốn 12được gửi f4lời chia abuồn của 6mình đến ccái chết fcủa em gái cacô.”

Sự 0thẳng thắn c9đó làm b6cô sốc fnhiều như 5thái độ 9đạo đức 5agiả trong 30lời bày 6bỏ của 03anh ta. Những 2dlời nói ecđó có ý 7nghĩa nhiều 5hơn nếu 6chúng được 50nói với 9một giọng 4mềm mỏng 4nhưng giọng dcủa anh 02ta thì quá ckhô cứng. 2 © DiendanLeQuyDon.comSự lạnh 9lùng mà 85được tiêm 41vào lời 7bày tỏ c5đó không 7biết làm fbthế nào fđã biến 4sự thương 09cảm thành emột sự 89sỉ nhục.

8hít thật dsâu và nỗi 68đau như ecđâm xuyên 0qua người 76cô. “Lời c6chia buồn 1fcủa anh 74à?” Miệng bfcô khô rang 6đến mức acô gần 43như không 4thể nói cđược lời bnào. “Lần a5tới, nếu banh có gửi d6lời chia f4buồn của amình, ít fnhất cũng chãy cố dagắng và 9nhìn như fthể là e7anh hiểu fý nghĩa 4của chúng. 7 © DiendanLeQuyDon.comTrong trường 2hợp này, 5sự thương 20cảm của eanh đã vượt 4bra khỏi a4phạm vi 91rồi, anh 97không nghĩ dthế à? 5bThực tế, 9etôi nghĩ danh hoàn dtoàn có 33đầu óc 4dkhi đến 8đây và dđưa ra ‘lời echia buồn’ 7fsau những agì mà anh 98đã làm!” c7Đó là lần 0đầu tiên 53cô nói với camọi người 8theo kiểu 7như thế bvà cô với c2tay ra, vịn 8vào cái 6bàn, cô 02cần một 30sự nâng 0đỡ.

Một 2cái cau mày 34đã chạm 8đến khuôn 9dmặt đẹp detrai, kiêu 71hãnh của 08anh ta, như 2thể anh 05ta không 8aquen với dviệc bị bđặt câu 7hỏi hay fbị chỉ 76trích. “Cái dchết của 5cem gái cô ctại biệt ethư của 5tôi thật 0dsự là đáng 0tiếc nhưng”

“Thật 6sự là đáng b7tiếc ư?” 41Cô, người cachưa bao 9giờ lớn 79tiếng, người 4luôn luôn 7ưa thích acác cuộc 2tranh luận fcó căn cứ 2và logic dhơn là những dcuộc gây 5hấn không 7có đầu 2óc, bây 6giờ đã 57lớn tiếng. 1c © DiendanLeQuyDon.comHình ảnh 71của đứa 64em gái bay 4qua tâm trí c1cô. Đứa dem gái mà fbcô không ccòn bao giờ ccó thể fôm và cười 7amột lần 1enào nữa. 4 © DiendanLeQuyDon.com“Đáng 52tiếc ư? 60Đó có phải eblà cách 3anh biện 8minh cho chính amình không, 1ngài Kyriacou? bĐó có phải flà cách abanh xoa dịu 6lương tâm fcủa mình 4không? Làm e0thế nào 16mà anh có dthể ngủ 8vào mỗi 85tối...”

Một 5cái gì đó a6nguy hiểm fdlóe lên 6trong đôi d7mắt đen 9của anh afta. “Tôi dkhông có 9bkhó khăn 4gì khi đi f8ngủ vào eemỗi tối 30cả.”

fbđột nhiên 5cảm nhận 2được nhịp 71tim mình 22đang đập e0thình thịch 8và lòng 8bàn tay thì aetrở nên baẩm ướt. f1 © DiendanLeQuyDon.comBản năng 1thôi thúc fcô phải fcó một 8cuộc gây dchấn bằng 0bạo lực 4nhưng theo 2dmột cách 58nào đó, 9acô phải 85phản bội 61lại sự a9thôi thúc 22đó bởi 6vì hai người 62đàn ông 85ở cửa 37ra vào bất 87ngờ tiến fevề phía 8trước, 7sẵn sàng cccan thiệp.

Angie denhận ra 1cô thật 81sự đã 6quên mất c8sự hiện ffdiện của a3họ. “Họ belà ai vậy?”

“Vệ 0csĩ của 9tôi.” Nikos 2Kyriacou đuổi 89họ đi với cmột cử 1chỉ thiếu bkiên nhẫn 1và họ đi dchỗ khác, feđể Angie 2lại một emình với 8một người 0bđàn ông 28mà cô không 2bao giờ emuốn gặp etrên thế 1cgiới này.

“Tôi 4fcó thể dhiểu được f4tại sao 56một người c5đàn ông 1như anh lại 31phải cần 4vệ sĩ nếu 16anh đối d3xử với dcmọi người 9ctheo cái 6cách mà 14anh đối 9xử với 7bem gái tôi! 77Rõ ràng, banh là đồ 1ckhông có 6lương tâm!” cbCô đặt 2hai bàn tay cccủa mình dlên trên adbàn. Phải dflàm như 03thế nếu 9không cô 58sẽ phải cđấm anh d1ta một cú 8thật mạnh. 32 © DiendanLeQuyDon.com“Em gái dtôi chết fdvì rơi từ 5ctrên balcony dcủa anh 1và anh thì 83đang đứng 4ở đó và dbảo với 0tôi rằng 18lương tâm 9bcủa anh 70trong sạch?”

Sự 51căng thẳng 8xuất hiện bquanh cái 4fmiệng như 8chạm khắc b9của anh dta. “Đã 4có một 7cuộc điều btra hết 8sức dầy 97đủ của 89cảnh sát 7dvà một abản khám 7nghiệm tử 4cthi đã được 0bcông bố. 23 © DiendanLeQuyDon.comKết luận 87cuối cùng 9thì đó elà một 8cái chết 9do tai nạn.” 7aLời phát ebiểu dứt d9khoát, có 7căn cứ, 38không bao 4hàm một dchút cảm c7xúc nào e5khiến cơn e8giận dữ 2của cô 3tăng lên 6đến cấp 63độ nguy 6hiểm. Cô 7không biết 9là mình 2có thể athấy giận cfdữ đến 1enhư thế 32này. Đó dlà bởi 86vì cô không bđược có 60cơ hội fcđể bộc 6blộ cảm 4bxúc của cmình, cô 81tự nói bvới chính 38mình. Cô fquá bận 1rộn chăm bsóc mẹ 9của mình. 55 © DiendanLeQuyDon.comChỉ vào dban đêm 9ckhi cô được 24có cơ hội adừng lại 0và suy nghĩ 0thì đầu 0cô lại atràn ngập 35những suy 82nghĩ về 0em gái mình. a © DiendanLeQuyDon.comĐứa em 06gái bé bỏng fcủa cô. f © DiendanLeQuyDon.comNgười mà 77cô yêu nhất b9trên thế 7bgiới này.

Những cagiọt nước dmắt trực c1trào ra khỏi 54mắt cô cvà cô chớp emắt để d2xua chúng 6fđi. “Một 5cái chết 06do tai nạn. 0 © DiendanLeQuyDon.comTất nhiên 2rồi. Còn 57gì nữa bakhông?” feCô không 64thể giữ 1sự mỉa 7mai ra khỏi 7giọng nói ecủa mình. 1f © DiendanLeQuyDon.com“Anh là fmột người 9arất có 6bthế lực 31phải không, cngài Kyriacou?”

2thể to lớn 49của anh 22ta sững 7clại. “Tôi c9không chắc 74cô ngụ 7ý điều 1gì, cô Littlewood, e9nhưng tôi b8nên cảnh 0dbáo là cô 7hãy cẩn 2thận.”

6một thứ cagì đó trong 33giọng nói 55của anh fata khiến adcô rùng 17mình mặc b2dù cô không 46hiểu chính f5xác đó 56là cái gì 2dbởi vì 2anh ta vẫn 37không lớn 0tiếng hay 9biểu lộ 31bất cứ aeđiều gì 7ngoài khả anăng kiểm esoát đến 9mức tối 7ađa.

f3nhớ mình 3đã từng ecđọc một 7bài báo 88kinh tế 1mà đã miêu 1tả Nikos 7Kyriacou như 2là một bbngười lạnh 68lùng, tàn 48nhẫn và 0đáng sợ evà cô chợt 1chiểu ra 3rằng lý dado tại sao fngười phóng 4aviên đó 1lại có fbthể đi 67đến kết 28luận như d9vậy. Thái 24độ bình 9tĩnh lạnh 6cnhạt, nghiêm 3dnghị của 4anh ta hoàn etoàn trái 9ngược với bnhững cảm axúc đang 3sục sôi d5trong cô.

Bình 1thường, 2cô cũng 8dsẽ tự 0cho là mình 7có thể 8bình tĩnh ebđược như 73thế nhưng 8cô đã nhanh afchóng khám ephá ra rằng 35sự đau 45đớn làm 9làm những d7điều thất aebuồn cười bđối với cdmột co người. 9c © DiendanLeQuyDon.comCô đã khám 0phá ra nhiều 41phần trong 0tính cách fcủa mình 4cmà cô chưa 3bbao giờ 5dnghĩ chúng d4tồn tại 7cả - những csự thôi cthúc mạnh d9mẽ mà chưa b2bao giờ 75được bộc 4lộ ra trước 4đây - xóa desạch những 0biểu hiện 8dhợm hĩnh 1khỏi gương emặt đẹp 8trai một 6fcách khiếm 1nhã của fanh ta.

“Tiến 95sĩ Littlewood.” f7Cô nâng f4cằm lên 3và sửa a5lại lời 7dnói của 6canh ta với 12giọng điệu 13mà cô chỉ edành cho 0những sinh 0viên kiêu cengạo nhất 68khi cô giảng b4dạy tại 7atrường dfđại học.

“Và 64anh đừng 6ccó mà làm ccho tôi sợ.”

“Tiến fsĩ, tất anhiên rồi. 4 © DiendanLeQuyDon.comTiến sĩ 60Angelina Liitlewood. f6 © DiendanLeQuyDon.comVà mục 45đích chuyến 58viếng thăm 5bnày của 15tôi không 9phải là 79làm cho cô 6asợ.” Anh 91ta nhếch 8cười và fý nói rằng 1dnếu muốn 2làm cho cô d4sợ thì f6đó sẽ 1là một fnhiệm vụ cdhết sức 4cdễ dàng. a © DiendanLeQuyDon.comCô siết f6chặt các 7ngón tay fcủa mình.

“Tôi 45không dùng d1cái tên cbAngelina.” 95Với cô, 6đó là một 9cái tên 29lố bịch. af © DiendanLeQuyDon.comMột cái 9tên phù 61hợp với 39một kiểu 3phụ nữ echoàn toàn 24khác - một 4angười phụ dbnữ xinh 9cđẹp, quyến 6rũ, chứ dkhông phải 8một nhà 82khảo cổ 5học đơn 1giản, chăm 9fchỉ. “Tôi 06thích được 7egọi là 3Angie hơn, 10anh sẽ nhận b3thức được 7nếu anh 69biết điều 50đầu tiên 20về tôi.”

Tia abnhìn khắc dbnghiệt vẫn ddkhông di 92chuyển khỏi 3mặt cô. c7 © DiendanLeQuyDon.com“Tôi biết 3về cô rất 95nhiều. Cô 74tốt nghiệp 6ngành khảo fbcổ học 2cổ đại, a5một bằng 9tiến sĩ 45trong ngành 1khảo cổ d6học Địa 42Trung Hải 5evà cô chuyên c9về nghệ 9thuật và 8đồ gốm bacủa người 14Hy Lạp cổ dđại. Một bbản thành 35tích khá 84ấn tượng 4đối với 5một người 8trẻ như 5cô. Hãy banói với ftôi, Tiến 2sĩ Littlewood” 7canh ta nhẹ 2nhàng nhấn 8mạnh vào e2chức vị b0của cô 1để cô e2không thể e6phớt lờ 2đi - “cô b0thấy có 7ccần thiết 2khi giấu bmình sau anhững tấm d3bằng cấp 6đó không?”

Vẫn 1chưa hết 87sốc khi 1ckhám phá 97ra anh ta aabiết quá e7nhiều điều 67về mình, e6Angie siết 2chặt hai ctay trên 7bàn hơn 09nữa. “Chỉ 4dkhi tôi tin 0fchắc mình 17được tài 4ctrợ.”

“Đó 73là những 1gì cô nghĩ 7à?” Anh 9fta quan sát 1cô thật 4gần, đôi 5fmắt anh 3ta trượt 1qua chiếc 83áo khoác d8trắng, đôi 53kính và 0mái tóc 9rối bù 18được buộc 9flại gọn fgàng ở fphía sau 4cđầu của 9cô. “Cô 7dkhông có 0gì là giống 31em gái mình 6cphải không?”

a2cố ý hay 40không, anh 6cta cũng đã 97sử dụng aloại vũ ekhí gây 38ra một vết fthương nghiêm 8ftrọng nhất.

82quay lưng 70lại, cố adkhông để 4lộ nỗi 0đau xót 1mà những a7lời nói 2của anh bta đã gây 7ra. Cô biết 7cô không fgiống Tiffany a- từ lâu acô đã chấp d5nhận sự 8dthật rằng 3họ hoàn e2toàn khác 7nhau gần 8như là trên 3mọi phương 6adiện. Nhưng 1những sự 0khác biệt 5ấy không 7ảnh hưởng 6gì đến 96mối quan 8hệ mà họ 2đã chia asẻ. Thậm 56chí ngay 2cả khi Tiffany 1chuyển đổi ectừ một 26đứa trẻ 7dchu đáo 8thành một 0bcô thiếu 32niên ương 73bướng, 0ủ rũ, Angie evẫn rất cyêu con bé. 2 © DiendanLeQuyDon.comDù biết 1họ có rất b8ít điểm 20chung cũng f2không xoa 60dịu nỗi b1đau về 4cái chết 4dcủa em gái 0mình một 4chút nào. 7f © DiendanLeQuyDon.comNếu bất 9kỳ điều aegì làm nó a6tồi tệ 18hơn thì 0đó là bởi ecvì Angie bdlúc nào 0ecũng cảm 5cthấy mặc 3cảm tội 9lỗi gặm 3nhấm mình, 3rằng cô 0đã không 4cố gắng fhơn nữa 3để gây 2ảnh hưởng dflên đứa 5dem gái còn 51non dại d6của cô. 56 © DiendanLeQuyDon.comĐể thuyết 2phục con 40bé sửa 7đổi cách 21cư xử của a4mình. Và d0mặc cảm 04tội lỗi 5đó càng 36tăng lên 97bởi sự 68ám ảnh 60thường fxuyên của bmẹ cô với 91cụm từ: c‘chuyện bbgì sẽ xảy 4bra nếu’. a7 © DiendanLeQuyDon.comChuyện gì 1sẽ xảy 8ra nếu Angie bkhông tán 7thành những 94ham muốn fbvui chơi 43của Tiffany? 7Chuyện gì 85sẽ xảy 7fra nếu Angie 87không quá 7chán nản 32và lao đầu 49vào công 7việc? Chuyện 4gì sẽ xảy b8ra nếu cô 05bay đến a6Hy Lạp và 3giữ Tiffany 4ở bên cạnh? 6Chuyện gì 4sẽ xảy b7ra nếu cô c6ở với 1bem gái mình 50vào cái f0đêm tai 04nạn xảy 26ra?

Bị 9tra tấn cbởi những 7ý nghĩ cứ 2trở đi 7etrở lại aấy, Angie 5nhấc tay 07lên và xoa fbóp trán b2của mình 9eđể làm egiảm nỗi 44đau. Cô beđã gần enhư bắt 4đầu tin 39rằng cô 80có một 19phần trách 51nhiệm trong 66cái chết 9dcủa Tiffaany 02- bởi việc 9cho phép 3em gái mình dbtiếp tục 0lao xuống 26con đường ftự hủy 7diệt. Bởi 3việc không ecố gắng agiữ con 0bé tránh 2xa những 43tên đàn 63ông như fNikos Kyriacou.

“Cô ađã đọc 1bản báo 4cáo rồi 0chứ?” d2Lạnh lùng 3và tàn nhẫn, 3giọng nói 72của anh 6ata tiếp bftục dày d0vò cô và 2cô quay lại, 2ehiểu đầy 00đủ nghĩa 8câu hỏi 4của anh ata mà không 4chút khó 4khăn.

“Nếu cfanh đang 8ehỏi liệu b5tôi có biết ebviệc con 7bé uống 52rượu không, 6thì câu 2trả lời 4dlà có,” 1cô nhẹ e8nhàng đáp, 1bđể ý thấy fsự ngạc a0nhiên lóe elên trong 45mắt anh 6ta. “Cái dgì? Anh nghĩ b4là tôi không a9biết ư? dHay anh nghĩ 9là tôi phủ 0cnhận sự 66thật đó?”

“Bởi dcvì rõ ràng 59cô buộc 7tôi chịu bbtrách nhiệm 8về vụ 1tai nạn 5mặc dù dsự thật 6elà bản 4báo cáo 1đã tuyên 54bố gia đình ftôi hoàn 50hoàn vô 4tội và 30không phải echịu trách 3nhiệm gì 4cả, tôi 3nghĩ những 4sự thật b3đó có thể f3đã vô tình bbuột ra 0khỏi cửa 7miệng cô.”

6nhìn anh a9ta chằm dchằm trong 77sự hoài 6nghi. “Những 7sự thật a8đó là Tiffany 8còn trẻ, e2ngài Kyriacou 1fạ. Con bé 45tổ chức bsinh nhật 69lần thứ camười tám 89của nó 0chỉ mới 7hai tháng 30trước khi 07con bé bắt ađầu làm 1cviệc cho 4một trong 5bcác khách fsạn của cfanh. Hầu ahết những 4người mười 2tám tuổi 9đều uống drượu vào 6bthời điểm 5eđó hay nói 2cách khác; 33đó là một a8phần của 9việc chuyển 7sang tuổi d3trưởng 0thành.”

“Cô 57cũng vậy 8chứ, tiến 8sĩ Littlewood?”

facau mày. c1 © DiendanLeQuyDon.com“Tôi không 94thấy có 77sự liên 6quan nào 8trong câu 2ahỏi đó.”

“Thật 0chứ?” c0anh ta cười 8phớt, anh 6ta bình tĩnh dđến phát 5bực, đến cmức cô 2tự hỏi 66liệu anh 50ta có phải 9là một 4luật sự 8được đào 31tạo hay ekhông. Anh 2ta dường 08như cố 40bẫy cô 1vào những 0lời nói 74mà sẽ tuyên 7bố anh ta 5ekhông phải 22chịu trách adnhiệm gì ehết.

“Nếu eanh cho rằng adtình trạng 3hơi say rượu 38của Tiffany 44theo một 2cách nào cđó sẽ 9fmiễn tội 8cho anh thì 36tôi e là 9mình không ehiểu mọi 3chuyện theo 9bcách đó. ab © DiendanLeQuyDon.comTôi thấy a3thái độ 0fbàng quan 38của anh dachẳng khác 23nào một 8sự xúc ephạm trong 5hoàn cảnh 5này. Anh 5là lý do f4con bé uống 2arượu vào 60đêm hôm dcđó. Tất 46cả là lỗi 06của anh!”

Tại 8sao cô lại atránh sự 8ađối đầu d1trong quá 8ekhứ nhỉ? 7Nó thật e8sự là một 0giải phóng 60đáng kể 7dđể có aethể nói a8chính xác 33những gì 4mà mình 87nghĩ.

08ràng, không 7bị kích 2ađộng bởi alời buộc 63tội của b1cô, Nikos bnhướng 4amày với 0một sự aeđánh giá eachua chát. 5 © DiendanLeQuyDon.com“Cô nghĩ 40là tôi đổ d9chai rượu 7vào môi 1bcô ta đấy 2à?”

“Tôi 1dnghĩ anh 0có thể 8cđã làm 39như vậy. a2 © DiendanLeQuyDon.comTrong hoàn 0cảnh thông 9cthường, 09anh và em 16gái tôi 4bsẽ không 45bao giờ c0băng qua 4cùng một 00con đường 4cnhưng bất 65hạnh thay, fsố phận 88đã ném ehai người 4lại với bnhau.”

“Số 5phận ư?” 0cSự mỉa 0dmai trong e9giọng nói 6của anh fta càng dày 4vò cô nhiều 1hơn nữa. ec © DiendanLeQuyDon.comCô không 8biết anh 9ta đang ngụ eý điều 84gì nhưng 80rõ ràng 2có một 83điều gì 6đó xúc ephạm.

“Em 56gái tôi 53là phục 4vụ! Con 84bé đã kí 9một hợp 2bđồng hai fnăm với 3bkhách sạn 6của anh! 6fVai trò duy anhất của 67con bé tại 09những bữa 20tiệc của 1dgiới thượng c2lưu là rót 1champagne evào ly cho 4enhững người 67như anh!” 4Giọng cô 5vang vọng 37khắp những 42bức tường 64đá của f2bảo tàng, 0cô thở 3thật sâu dfvà buộc 8mình phải a8hạ thấp 1bgiọng lại. 5 © DiendanLeQuyDon.comĐã có quá dđủ lời 87đồn thổi 5xung quanh 10gia đình bcô rồi. d © DiendanLeQuyDon.comCô không 6acần nhiều 23hơn.

“Tiffany adcòn trẻ dvà trong e1sáng và e0anh đã lợi ddụng điều 30đó. Anh 5fhoàn toàn 1ở ngoài 3ở những 33mối quan 3ahệ của 01con bé, ngài 9cKyriacou ạ, e7và lẽ ra b0anh nên nhận 9ra điều 5dđó cho dù 07thậm chí 9nếu con cbé không 7enhận ra. 64 © DiendanLeQuyDon.comAnh lẽ ra d2nên bị 5emắc kẹt b8với những fbcô người dmẫu, diễn ebviên hay 91những người 7phụ nữ a8mà hiểu 16luật các 17trò chơi afmà anh chọn 2dđể chơi. a © DiendanLeQuyDon.comNhưng anh 96chỉ không 06thể cưỡng fdlại được 1dem gái tôi, 7phải không?” bGiọng cô 7vang lên a8với một 9dsự khinh 7miệt. “Anh 5đã lợi 4dụng sự 3ngây thơ 2của con 5bé và làm 1tan vỡ trái ftim nó.”

Một 3sự im lặng 53căng thẳng 19kéo dài. 5 © DiendanLeQuyDon.comVà trong dsuốt sự 9im lặng 70đó, anh 44ta quan sát 12gương mặt dcô với aemột mức 50độ tập dtrung đáng 1lo ngại. 0 © DiendanLeQuyDon.com“Phí bảng bftính cách 1của em gái 23cô không cphải là dmong muốn 26của tôi,” 66anh ta thở 9era, “nhưng 7rõ ràng 2chúng ta dcó một 5csự giải athích khác ffnhau đáng 2kể về f2các sự efkiện cũng 2bnhư nhân 9cách của 48em gái cô.”

“Tất 78nhiên rồi! 98Làm thế 8nào mà anh 2có thể 03sống thoải 4mái với bblương tâm 2bcủa mình 2kia chứ? 8aAnh rõ ràng 44đã cố 6tự thuyết c4phục mình arằng anh dbhoàn toàn 5vô tội. 0 © DiendanLeQuyDon.comNhưng sự 5thật là abTiffany chưa fbao giờ 4có được 96một người cebạn trai dtheo đúng enghĩa cho 8fđến khi 8con bé đến aHy Lạp và f9anh” Cô 4vỡ ra, má 89cô đỏ 8bừng lên fvà anh ta 1nghiêng cái 7đầu đẹp btrai, kiêu 1bhãnh của e3mình đầy f2nghi vấn.

“-và 46tôi?” Lời c1thúc giục 8ecủa anh 85ta nhẹ nhàng 8một cách 5chết người. 56 © DiendanLeQuyDon.com“Làm ơn dđừng có f9tính thêm ftôi vào, ftiến sĩ 53Littlewood. 9 © DiendanLeQuyDon.comLàm ơn hãy 94làm sáng 80tỏ cách 59cư xử của 22tôi trước 8cô em gái engây thơ 2của tôi. b3 © DiendanLeQuyDon.comTôi thú e6nhận là 74mình bị equyến rũ 99bởi tầm 7nhìn lập 00dị của 9cô về thế 28giới đấy. 18 © DiendanLeQuyDon.comRõ ràng, 7cô đã trải 7qua một dcphần đáng 02kể cuộc 6sống của fmình sâu dtrong các 64viện bảo 9tàng và 0các trường cđại học.”

Tại 73sao, cô tự 0hỏi trong b2sự ngạc fnhiên im 6lặng, phụ 5dnữ lại cthấy anh 54ta cực kỳ 53hấp dẫn 2fcơ chứ? 26Là cảm 50giác nguy 9hiểm ư? 8aÝ thức c5về mối 4đe dọa echăng? Nó 3giống như 0đang đối aamặt với 6emột con 9hổ với 1những móng 46vuốt có 5vỏ bọc, 4abiết rằng 5esẽ có rất 7ít cơ hội 8để trình ccdiễn sức 7fmạnh chết 8người của a3mình.

Sự 1fthật, anh 8ta đẹp btrai một 6cách lạ 9cthường b5nhưng tính 4bcách của 90anh ta lạnh 7lùng, xa 77cách khiến 88cô rùng bcmình.

Angie 3nghĩ đến fdtất cả 23những điều 8cmà mẹ cô 7đã nói 0về Nikos 6Kyriacou. a © DiendanLeQuyDon.comNghĩ đến cnhững tấm 6cảnh mà d3cô đã giữ 47về người 92đàn ông 7này. Cái 35sự thật 95mẹ cô đã 8tự hào e1về sự cdgắn bó e2mới mẻ, cfđầy lãng 39mạn này 3của em gái dcô đã lấp 3đầy trong 4Angie nỗi bthất vọng fkhủng khiếp.

“Người 78đàn ông 96này già bhơn em gái 3con ít nhất 61là mười 66lăm tuổi,” 03cô chỉ 8ra, nhưng 2mẹ cô chỉ ađơn thuần 31nhún vai 1một cách 1tùy tiện.

“Anh c1ta rất giàu, 8Angie, đấy clà chưa fđề cập 56đến chuyện 2anh ta rất bcó ảnh dhưởng. 7 © DiendanLeQuyDon.comBất kể echuyện gì axảy ra bây agiờ, con 2bé cũng ceđã làm erồi. Ở ccùng anh dta sẽ cho 54con bé lối 6đi vào thế 6giới mà b8con bé sẽ 9không bao fgiờ có 7ecơ hội 9để bước c6vào nếu 01không ở 19trong vòng atay của banh ta. Họ fnói anh ta 9có hàng a2tỷ - rằng feanh ra rất b6xuất sắc 15trong lĩnh cevực kinh 08doanh. Quá akhôn ngoan. 06 © DiendanLeQuyDon.comAnh ta hẹn d9hò với acnhững siêu 17mẫu và 09diễn viên, a8nhưng không fbao giờ 4nhiều hơn f0vài tuần cbởi vì 00rõ ràng 8là anh ta 1không hề dcó ý định ckết hôn. 6f © DiendanLeQuyDon.comNhưng tuy d9nhiên, anh ddta đã nhìn 6Tiffany của 1chúng ta 8trong ít dnhất là 5sáu tuần 7rồi. Đó 39thật sự elà nghiêm etúc đấy. f6 © DiendanLeQuyDon.comCon có thể dctin được 7không?”

bcó một 0sự hoài 8nghi lớn 60khi tin điều cđó. “Tại bsao một dngười đàn 3eông như 9Nikos Kyriacou 1elại thích 2eTiffany?” fcNếu anh ata thực 7sự không 5dngoan như cdlời đồn fđại, thì 6Tiffany, người 6mà có các 4kỹ năng 6nói chuyện 7không bao dgiờ vượt 3xa khỏi 4fthời trang 4và kiểu 60tóc, chắc echắn sẽ 6làm anh ta 1chán trong 3bvài phút. 31 © DiendanLeQuyDon.comCô yêu em 97gái mình, 6nhưng tình 5eyêu đó 6không làm ccô quên 07đi sự thật.

Mẹ 3cô cứng 76người trước 1câu hỏi. c © DiendanLeQuyDon.com“Tiffany 6thật sự frất xinh 3đẹp,” c3bà chống 3chế, “ 17và một 3người đàn 7ông Hy Lạp d1truyền thống edđánh giá asắc đẹp 3của người 3phụ nữ, fchứ không 0phải là ctrí óc. d © DiendanLeQuyDon.comMẹ không cfhy vọng c2con hiểu f2bởi ý kiến 9của con 4về một 23đêm tuyệt a1vời là 5dán chặt 7cái mũi b4của mình 0vào một 3quyển sách 1bto tướng 4nào đó 29với những ahàng chữ 2dài loằng 3angoằng viết 1bằng tiếng 9nước ngoài, 5enhưng khi 2một người 9đàn ông 3atrở về 7fnhà sau một 41ngày làm 1việc kiếm 85tiền vất 9vả thì 1banh ta hy 5vọng một athứ gì 9đó kích 3thích hơn 5là một fccuộc nói fbchuyện. 6 © DiendanLeQuyDon.comCon không bbbiết bất 4ccứ thứ ccgì về điều 3đó cả.”

Angie 1ađưa ra lời 8xì xầm 9chế nhạo, 0tự hỏi aetại sao 9những người 2eđàn ông 4thông minh 8lại trở d4thành những f3tên đần 5độn khi 2đối mặt 7với một 2khuôn mặt 6xinh đẹp. 4a © DiendanLeQuyDon.comCô đã nhìn e2thấy điều 59đó ở cha 9fcô. Rõ ràng 2là Nikos bdKyriacou cũng 66thiếu kiềm acchế như a8thế khi 9đến với 8phụ nữ. f © DiendanLeQuyDon.comMẹ cô đã bđúng. Có dmột vài 98điều gì dđó mà cô b5không hiểu fvà sẽ không b6bao giờ dhiểu.

Nhìn 8anh ta bây ebgiờ, trong 7ftâm trí 34cô không ecó chút 19nghi ngờ 6enào về 1việc trách 1nhiệm cho 31cái chết dcủa em gái fcô được 6đặt ở ađâu. “Tiffany 7rất ngây 19thơ. Tệ e7nhất thì 9con bé chỉ dfhơi ngốc 5một chút.”

“Cô 8nghĩ vậy dsao?”

07nghĩ mình 2đã nhận 9dthấy một 3tia nhìn 3anảy lửa 6bnguy hiểm 43trong đôi amắt đen asẫm của 0anh ta nhưng e6nó tan biến 53như thường 3lệ và anh fta vẫn kiểm 0soát hơn c4bao giờ 7hết. Không 1giống như e3cô. Cô cảm 11thấy những 8sợi dây 5kiểm soát 6cuối cùng f7đang trượt 9khỏi mình. 6f © DiendanLeQuyDon.comTự bảo e8với chính bmình rằng 18hoàn toàn 76là không 04thể khi dkhẩn cầu 2lương tâm 68của một 91người đàn 0ông mà rõ 3aràng là 9không sở a1hữu nó, 90Angie bắt ađầu một 53sự bảo 3vệ mãnh 68liệt cho 6cem gái mình.

“Anh e9được cho e5là một 43người đàn fông tinh 58tế của edthế giới. d © DiendanLeQuyDon.comTôi không 61thể tin eđược là 74anh không 4thể nhìn 8thấy cái 5cgì bên dưới a9mái tóc 06vàng hoe aevà khuôn 8mặt trang 70điểm của acon bé. Tôi 60không thể 8atin được 41là anh không 1bbiết sự 9thật về 6con bé.”

“Tôi 4ebiết tất 5ecả về 69cô ta,” 1anh ta thẳng 5cthừng đáp, a4một cơ 3bắp nhỏ 89giật giật 1atrên gò 2má gầy 2gò của eeanh ta, “nhưng 4tôi đang 56bắt đầu 4tự hỏi eliệu cô fcó như thế 4không.”

“Tôi b2biết em 3gái tôi 6luôn ăn 7mặc và fhành động fctheo cái 14cách mà 3con bé bị 3cho là già b0hơn tuổi 39thật sự 6ccủa nó. 5 © DiendanLeQuyDon.comNhưng con cbé vẫn dlà một e6đứa trẻ. 7f © DiendanLeQuyDon.comCon bé không e9chơi theo anhững nguyên btắc của f2anh và anh belẽ ra phải bbiết điều cđó! Anh 9lẽ ra không 0bao giờ dnên hứa c8những lời 0hứa giả eddối.”

Anh 8ta hít vào 3một cách 2agay gắt bevà nheo mắt ddlại. “Tôi bđược cho 6alà đã hứa 6những điều a3gì nào?”

Angie 50lắc đầu, 18không thể f7tin được dlà anh ta d7thậm chí 7trơ tráo bphủ nhận 58những việc 1amà mình b0đã làm. 6 © DiendanLeQuyDon.com“anh tuyên dbố sẽ 51kết hôn c4với con 7bé và cả 3hai chúng 3dta đều bfbiết chuyện 3đó không fdbao giờ e8xảy ra. 6 © DiendanLeQuyDon.comTheo một 2tài liệu d8đáng tin 86cậy thì fhôn nhân 4ckhông bao 0giờ xuất 3fhiện trong 7achương trình enghị sự 59của anh.”

Một fsự im lặng d4căng thẳng c0kéo dài. 78 © DiendanLeQuyDon.com“Điều 7gì khiến f4cô nghĩ 4tôi đã a0hứa là bsẽ kết 9chôn với 1cô ta?”

“Bởi 90vì con bé 13đã nói dcvới tôi! fTôi chắc 36chắn rằng 3anh đã hy 7vọng là 72con bé đã 9giữ bí 18mật lời 2cầu hôn 31của anh. 9 © DiendanLeQuyDon.comThật bất 4lợi cho aanh làm sao 13khi con bé 4cđã không 42làm thế!” 2Hai bàn tay 7cô run rẩy, 6Angie với 23lấy túi fbxách và 0lục lọi bbên trong 4eđể lấy bcđiện thoại bcdi động f9của mình. 8 © DiendanLeQuyDon.com“Con bé 6đã gửi 31cho tôi một 8tin nhắn 5hai tuần e0trước khi d2chết. Hai 4tuần trước 0khi con bé d6ngã từ 9trên balcony 55của anh cxuống, ngài 2Kyriacou ạ.”

Anh 6ata đứng f6yên một b8cách ngượng 6ngùng. “Đưa 9tôi xem.”

d5cuộn đoạn e0đoạn tin 4anhắn xuống a9và dừng a5lại khi 49thấy chữ 6a‘Tiffy’. 2b © DiendanLeQuyDon.comCái tên e5nghẹn ở 0cổ họng 05cô. “Nó 1fnói: ‘N 2sẽ cưới c0em. Vui quá!’ fCon bé còn 4sống khi 0gửi tin 9nhắn này.” 0aCô ấn mạnh 8cchiếc điện 2dthoại vào 9dtay anh ta d5và nuốt 23một cách 2khó nhọc. a © DiendanLeQuyDon.comCô sẽ không 2dkhóc. “Con 0abé yêu anh 4evà nó rất bfhạnh phúc. 6 © DiendanLeQuyDon.comTin nhắn 3tiếp theo 0được gửi 8vào cái 3đêm con e6bé ngã. 5 © DiendanLeQuyDon.comĐọc đi, 2dtại sao 0lại không cchứ?”

“‘Vừa c7phát hiện aera sự thật 5về N. Hận 8canh ta.’” 6Anh đọc 6to những ftừ ấy, c5nhìn chằm 87chằm vào 1chiếc điện 9dthoại trên 87tay mình, emột sự 2dcăng thẳng 7có thể e1nhìn thấy ađược. 1 © DiendanLeQuyDon.com“Vậy đó 8blà sự thật. 0 © DiendanLeQuyDon.comCô ta mong bcđợi một 97cuộc hôn 24nhân,” 8Anh ta thở 35ra và Angie 8bật cười dvô cảm.

“Và b9tạo sao 18điều đó f9lại gây c9sốc với 56anh như vậy? 1Bởi vì 9con bé lẽ f9ra nên biết 8chuyện đó 27tốt hơn elà đi tin danh khi anh dchứa sẽ 63cưới nó? cTiff là một acô gái trẻ bbvà giống 04như mọi cccô gái trẻ 70khác, đầu ccủa con 0dbé chứa a6đầy những dfcái kết fethúc hạnh 90phúc và 8flãng mạn. d6 © DiendanLeQuyDon.comAnh nên nhớ d7nếu lần atới anh 3có tận 6hưởng sự 30vui thú với 1một cô 99gái mới alớn. Con c5bé không faphù hợp 6cho một 1người đàn 7ông như 95anh và anh ađã làm ftan vỡ trái c4tim nó! Có f0lẽ đó 5dlà lý do 4dtại sao 32con bé uống f3rượu vào 0eđêm đó. 3 © DiendanLeQuyDon.comCon bé khám 3phát ra anh 6blà thật fsự là loại bngười nào!”

Một 4dđiều gì 8fđó nguy a9hiểm lóe a0lên trong 0mắt anh 9ta. “Cô dkhông biết aatôi là loại 1người nào afđâu, tiến fsĩ Littlewood.”

“Tôi 9biết em 78gái tôi dlẽ ra không 7bao giờ 4nên ở bất akì nơi nào 7gần với 09anh! Mỗi 72lần tôi 3mở báo, ffanh lại daở với 4người phụ d4khác.” bMột người 8phụ nữ 57xinh đẹp, bquyến rũ. f © DiendanLeQuyDon.com“Rõ ràng flà anh xem 39tình dục bdvới phụ 9anữ chỉ 2là một 7ctrò giải 7trí không chơn không 90kém.”

Trạng 36thái căng fthẳng của 7anh ta tăng e3lên đáng a8kể. “Và 78cô luôn d8tin những 5gì mà mình aađọc được 47trên báo basao?”

“Không eaphải tất 3cả mọi bchi tiết, ctất nhiên 71là không. c0 © DiendanLeQuyDon.comTôi không 91ngốc. Nhưng akhông có 8lửa làm 1sao có khói.”

“Điều fđó là đúng dchứ?”

“Nó bemang lại ccho chúng 0tôi câu 2hỏi một 8người đàn 2ông như 32anh đã làm bbgì với 37một cô eegái như 4Tiffany.”

“Tôi 1chắc chắn 42ràng cô 16sẽ bảo avới tôi 6cô biết 1nhiều về b4tôi từ dbmột nguồn dthông tin 06đáng tin 69cậy. Giọng 9nói sắc 3sảo của d2anh ta làm bcô cứng 4fngười lại.

“Đừng dcó chơi 99tôi và đừng eecó bao giờ 44đùa giỡn 1về cái 2achết của 3fem gái tôi!”

“Tin btôi đi, b0Tôi chưa 7bao giờ cxem bất 0kì điều 1bgì về em d8gái cô là a8buồn cười 73cả, ít 60nhất là 8evề cái cdchết của cecô ta.” 9fCó một deđiều gì 3dđó trong 3sự tĩnh 0lặng quá fdmức của 1anh ta làm 8cô ngày 75càng khó 63chịu và 8đột nhiên 2sự tranh bđấu thoát b8ra khỏi 7fcô và cô 4bchỉ muốn 3anh ta rời 68đi.

7ngồi sụp b8xuống ghế 69và chà xát 0hai bàn tay 3alên chiếc fquần hải 24quân của amình. “Làm 3bơn đi đi.” 48Giọng cô 73khàn khàn, 2cô tháo 2đôi kính 2của mình 99xuống và bnhìn lên baanh.

“Tôi 0không biết 8ctại sao c5anh lại e7đến đây, 8nhưng tôi 8muốn anh 8rời khỏi 42đây ngay bbbây giờ. f © DiendanLeQuyDon.comVà tôi muốn 7anh hứa 8sẽ không 7đến gần 0mẹ tôi.”

Cái 1nhìn lạnh 3lùng đọng 51lại trên b8khuôn mặt 4cô và anh 3ta cau mày. ad © DiendanLeQuyDon.com“Tại sao ccô lại 4mang kính?’

“Xin a8lỗi?” 4Một câu bhỏi lạc eđề quăng 4avào cô và d6cô chớp 65mắt trong 2sự ngạc 96nhiên khi 0anhìn nhìn c3chằm chằm 5lên anh ta. 40 © DiendanLeQuyDon.comLần đầu a7tiên cô 4eđể ý thấy 6hàng lông dmi rất dày fvà đen, clàm mềm clại những 9đường 5nét cứng 88nhắc khác 98trên khuôn 42mặt đẹp c1trai của 64anh ta. “Tôi 5drất cần 7fchúng cho 5công việc, aađể nhìn bthấy thật 4chi tiết, dcnhưng tôi 36không hiểu a9tại sao canh lại”

“Cô e8nên đeo 5akính áp 6tròng. Nó fkhông bù 04đắp cho 5tính cách dquái gở dcủa cô 3nhưng ít dnhất nó 7sẽ làm 76ngoại hình 2ecủa cô 3dịu dàng 0và nữ tính chơn.”

7thở hổn 4hển vì 6sự xúc 11phạm, chỉ e3là xấu ahổ vì bản 40chất cá 06nhân hơn 70là lời f2bình luận adtâng bốc 35của anh b1ta. Cô không enên quan 0ftâm, cô 6anhắc nhở 40chính mình. c © DiendanLeQuyDon.comTrong suốt 6bcuộc đời 1cô, mẹ 90cô đã bình 0cluận những 3lời tương 41tự như 1thế về 6ngoại hình ebcủa cô. 36 © DiendanLeQuyDon.comAngie, mặc 5bộ đồ 5này. Angie, bcắt kiểu f6tóc này. fb © DiendanLeQuyDon.comAngie, trang f5điểm như bthế này. aa © DiendanLeQuyDon.comCô dường 8enhư không dcthể hiểu 2ăn mặc 18có thể 9tạo nên fcmột sự 1bkhác biệt 8nào. Đứa 22con gái lớn 61của bà 42rất đơn 3giản. Cô d0được sinh 6ra đơn giản b0và sẽ chết 6đi đơn 52giản. Và 3những điều 7đó không fquan trọng 72với cô 6ấy. Tất 6dcả những 4điều có 4ý nghĩa evới cô d4lúc này 9là cô đã 20mất đứa 2em gái bé 41bỏng của 0mình.

Cảm 3thấy những 76cảm xúc b6mà mình 39hoàn toàn 8không hiểu 2được, 7fcô lập 64tức sờ 62soạng đôi a6kính và 2bđeo chúng 3trở lại 8trên mũi. 84 © DiendanLeQuyDon.com“Tôi không b0quan tâm 2đến ý 3akiến của 37anh về bất 2kì điều 6gì, ngài dKyriacou.” fGiọng cô 6arun nhiều 48như những b0ngón tay fcủa mình. 59 © DiendanLeQuyDon.com“Điều a6duy nhất 4mà tôi quan 39tâm là lý b4do chuyến fviếng thăm 49của anh. 16 © DiendanLeQuyDon.comRõ ràng 1là anh không 8đến đây ecđể xin blỗi, vậy 3ethì tại 8sao anh lại ađến đây? baHay là anh e8cảm thấy 0athoải mái 7fkhi nhìn 3fsự đau 7khổ của 88người khác? d1Anh là một atrong những 3người đi eemô tô chầm 0chậm để 8xem tai nạn 7ctrên phần 0đường fđối diện 7eđấy à?”

Một 6sự im lặng akéo dài 5trong khi fanh ta quan esát cô, 6một sự aaim lặng 8mà cô càng bdlúc càng 8cảm thấy 71không thoải 9mái. Tại 58sao anh ta 1lại nhìn 9cô như thế? e2Anh ta sẽ 91nói chứ?

Cuối 63cùng, anh b3ta thở ra 2và một 2điều gì 40đó tận 4sâu trong 87mắt anh d1ta khiến 6bụng cô 2cồn cào 6dlo lắng. 94 © DiendanLeQuyDon.comTheo bản c4năng, cô 6cảm nhận 38mình sẽ eekhông thích d8những gì 2mà anh ta 93sắp nói.

“Tại c1sao anh lại 2đến đây?” 2Giọng cô 39vỡ ra nhẹ 61nhàng và 02miệng anh 8ta thì cứng 0alại.

“Cô 5đã từng 7dnghe về 1viên kim d4cương Brandizi 1cchưa?”

Câu 80hỏi của 5anh ta quá fabất ngờ 8đến mức cfkhiến cô 0cau mày. dd © DiendanLeQuyDon.com“Tại sao dtôi lại 8nghe về 8nó?”

Anh dta mím cười 9yếu ớt 88và vẫy btay khắp 10căn phòng bnơi cô làm 2dviệc, điệu dbộ ám chỉ 2những đồ atạo tác e4đa dạng 6xung quanh 5cô. “Bởi 2dvì cô quan c3tâm đến 0lịch sử 8cvà truyền fthuyết, 21tiến sĩ 34Littlewood, 6và viên 1ckim cương 4Brandizi thì 9liên quan bđến cả 5hai thứ 6ấy.”

“Như 15anh đã chỉ 1ra, chuyên engành của 3tôi là gốm 8cvà nghệ 29thuật Hy 32lạp thời bacổ đại. 3e © DiendanLeQuyDon.comTôi biết earất ít 53về đồ 27trang sức.” aCô thẳng 13hai vai ra. b © DiendanLeQuyDon.com“Tôi không 12hiểu có bsự liên 06quan nào 43trong cuộc c8nói chuyện 3này.”

“Viên 0fkim cương 0Brandizi là 3cmột trong 6nhưng viên 64đá có giá dtrị nhất 49đã được cchứng minh fdbằng tư 72liệu. Đó c2là một e7viên kim fcương màu 2hồng hoàn 69mỹ. Thời 53kỳ chính 74xác của 7viên này 0chưa được 6biết đến, 7bnhưng họ 7tin là nó dđược tặng 5bởi hoàng atử ́n Độ aenhư một 3món quà dccho người 4vợ đầu etiên của b7anh ta như a4một biểu 58tượng cho detình yêu eavĩnh cửu. d © DiendanLeQuyDon.comRõ ràng, 6eanh ta tin edvào những 8điều như 4thế.” 4Nụ cười echế nhạo 38thể hiện 6những suy c4nghĩ của fanh ta về dchủ đề 0này. “Lời 1mê tín tuyệt cvời xung 89quanh viên e5kim cương 6này.”

Mặc 65dù cô thà 6bđi trên 4thủy tinh 5vỡ còn 53hơn là thừa 8nhận nó, 2dnhưng cái 31gì đó trong 9bgiọng nói 86lạnh lùng, dcmở mang b7của anh ata đã bắt elấy suy 1nghĩ của 0cô. Đôi fmắt của 4Angie lướt aasang những 0mảnh gốm 3nằm trên 84bàn. Chúng 2fta có thể ebiết nhiều 26về niềm cctin của 5con người 6abằng việc 08nghiên cứu bcnghệ thuật ethời kỳ 2đó.’

“Viên 5đá thuộc b3quyền sở 26hữu của begia đình bctôi cách cđây vài dthế hệ. 9 © DiendanLeQuyDon.comTheo truyền ddthống nó 6fđược tryền 46lại cho a6người con etrai cả 4để tặng 35cho người 3phụ nữ 13trong trái 6ftim của 0anh ta như efmột món d6quà. Nó c4có một 1giá trị 95vô giá cả 4bvề mặt 05vật chất 6flẫn tinh b1thần.”

Trái 45tim cô bắt 78đầu đập 7nhanh hơn evà cô cảm athấy cực 4kì phấn 2khích, cái 22cảm giác 79mà cô luôn 8gặp khi 0thảo luận bvề quá e3khứ. Nhưng 00sau đó, 70cô tự nhắc 7nhở mình brằng Nikos 9Kyriacou không caphải là fmột nhà 58nghiên cứu f5và cô thì 2không đủ 2sức để 0ecó một 5acuộc nói 3chuyện xa 7xỉ với 69người đàn d5ông này, 9dù chủ 0đề có 4ehào hứng 6eđến chừng 1nào đi nữa.

“Tôi e2không thấy 0bất kì adsự liên 0quan nào cvới em gái 63tôi hết.”

Anh cta nhìn cô 6thật lâu 12rồi đi fcdạo quanh acăn phòng 4bvà xem xét 0một trong 7bnhững cái 5chậu đang 7btrưng bày, 0để mặc e6Angie chăm 5chú nhìn 1theo mái 0tóc đen ccbóng và e3bờ vai rộng 85của anh 2ta với một e7sự thất cvọng đang 1btăng cao.

dhít thở 35thật sâu cvà cố một 5lần nữa. b6 © DiendanLeQuyDon.com“Viên kim 9dcương có d0liên quan 0gì đến 9aem gái tôi?”

“Mọi 7thứ.” 2Anh ta xoay 22người lại, equai hàm 57cứng nhắc 4bcủa anh dta động 1đậy, đôi bmắt của 03anh ta phản 07chiếu màu 5đen tôi bbcủa người 7dĐịa Trung 5Hải. “Em egái cô đang 18đeo viên f5kim cương 4Brandizi vào 7dcái đêm bmà cô ta 31ngã xuống 9từ trên b9balcony của 10tôi, tiến 8sĩ Littlewood efạ. Tôi 9nghi ngờ 9bnó lẫn clộn trong 5đống đồ 2của cô 30ta khi họ 8dchuyển chúng bvề cho cô. 1 © DiendanLeQuyDon.comVà bây giờ 0dtôi muốn 97lấy lại 6nó.”


Được thanks
Xem thông tin cá nhân
Có bài mới 26.10.2013, 10:41
Hình đại diện của thành viên
Vương Thần Thủy Long Bang Cầm Thú
Vương Thần Thủy Long Bang Cầm Thú
 
Ngày tham gia: 29.04.2011, 21:53
Bài viết: 5587
Được thanks: 5584 lần
Điểm: 9.98
Tài sản riêng:
Có bài mới Re: [Lãng mạn] Blackmailed by Diamonds, Bound by Marriage (A Mediterranean Marriage #7) - Sarah Morgan - Điểm: 11

Chương 202

Angie denhìn anh 65chằm chằm 2vẻ kinh 12ngạc. “Em 81gái tôi cđeo viên fkim cương 24này vào 20đêm nó 4bị té sao? 40Kim cương 33Brandizi? 51Đáng giá 4ccả một dgia tài khổng 87lồ?”.

8enhìn thấy 36sự căng chẳng của 64ơ mặt anh f“ Đúng 0ậy!”.

“Viên 9im cương 4iểu thị aho sự tình 4aêu vĩnh 60ữu của 3gười đàn 6ông dòng ehọ Kyriacou e8với người 4vợ của 7mình sao?” 2cô nhìn 88anh hỏi e1nghi ngờ 0như không 9tin vào những 35điều mà 7anh vừa 53nói và cuối acùng cô 99đã hiểu dra sự trớ etrêu thực cfsự của b3tình hình d7lúc này 6“ Và em 5gái tôi dbiết đến d5điều này?”

Siết c3chặt quai 3hàm, anh 97mím môi eftrả lời. e8 © DiendanLeQuyDon.com“Rất có f3thể”

“Chính evì thế 58nên nó đã 9dảo tưởng dnghĩ rằng e1khi đeo nó 8thì niềm 3hy vọng 2anh sẽ yêu 5và cưới 4bnó trở bthành hiện 24thực?”

“Đối bvới một anhà khảo 9cổ học 3được kính dtrọng, hình 0như cô đang bfsuy nghĩ e5quan trọng d9hoá vấn dđề, khác fxa hiện 7thực, tiến 33sĩ Littlewood” d8anh gầm 1gừ nhẹ 4atrong miệng, 68mỉa mai 55châm biếm dcô.

“Ngược clại, tôi bnghĩ rằng b5tôi đã 75hiểu được darồi. Thứ edlỗi anh 8eKyriacou, 3nếu tôi chỏi anh 1rằng anh 90có yêu em 31gái tôi a5không?”

Ngừng 2một chút, 6eanh do dự. 24 © DiendanLeQuyDon.com“Chúng cbtôi đã 77có một 3csự hiểu cbiết với 2nhau”, cuối 91cùng anh 1cnói và cô 77gật đầu.

“Tôi cnghĩ không a5sai. Em gái aatôi còn f0trẻ và 3rất dễ 9dàng bị 91quyến rũ 5bởi những angười đàn aông nhiều cctiền bạc 5dvà ra vẻ flãng mạn. 2 © DiendanLeQuyDon.comVì thế, 1eđơn giản enó đã rơi 3dvào bẫy f6người đi 71săn kinh a7nghiệm”

“Tôi 6từ chối 2thảo luận 3về vấn 9eđề dẫn cđến cái dchết của bcô ấy thêm 0nữa..” 2anh gầm fagừ và cô ahài lòng cckhi nhìn a8thấy sự 1lạnh lùng fcủa anh 78đang biến 7mất thay 7vào đó 40bằng sự e3giận dữ 8đang sục c4sôi “ Điều f2cô cần 80biết lúc 7này là viên 0kim cương 1không phải 0dành cho 2cô ấy”

50rõ ràng d1anh ta muốn alấy lại 3nó.

Cuộc fsống trước 3đây của b2cô chưa cbao giờ 92cảm thấy 1bcực kỳ 16khó chịu 7như bây 62giờ, Angie 8cảm thấy 1như mình 9cbị sốc 15đột ngột 0của adrenaline. 7 © DiendanLeQuyDon.comTrong lúc canày, người 3đàn ông 59mà em gái 80cô yêu thương echỉ quan 6tâm tìm 1ra viên kim 43cương vô 5btri vô giác cđó. Anh 4ta chỉ quan 26tâm đến 9fquyền lực, 4tiền bạc 64và tài sản, 0ehơn là nghĩ 2đến chính 76anh ta có dthể gián 37tiếp gây 2ra cái chết ccủa một engười phụ 4cnữ. Nếu 2fviên kim edcương không 7đeo vào 63cổ em gái ccô khi bị eeté xuống athì anh ta d1chắc không 1dbao giờ 2thực hiện 8bchuyến viếng 9thăm này, 8thậm chí c1sẽ nhanh fchóng quên 68đứa em 98tội nghiệp ecủa cô.

“Nhưng, 56khoan đã 41nó không bthể đeo 76vật này 1akhi anh không 21đưa cho 7nó, vào 7ecái đêm 7xảy ra tai f4nạn anh d6nói rằng cnó vẫn ecòn mang 5trên người... c5 © DiendanLeQuyDon.comvậy thì... 8 © DiendanLeQuyDon.comvà anh nói 47gì nhỉ?” 6eCô cau mày 8giả vờ 8như đang 6nhớ đến 0câu trả f7lời lúc e4nãy của 9anh ta “... 48 © DiendanLeQuyDon.comnó là vật 6biểu tượng ffcủa tình 3yêu, ai đeo 0nó sẽ là 36người phụ enữ trong ftrái tim 21anh? Lý do f9đó nên 6Tiffany đã 0agửi tin 7nhắn đó 9bcho tôi, 9nó vui mừng 3dkhi nghĩ 0đến sẽ 6là vợ anh 8một cách 6chắc chắn”

Nikos 4Kyriacou bước 31về phía 6cô nhìn 6dcô với bánh mắt eađen tối fbkhông thể a6hiện cảm dxúc gì trên 7khuôn mặt d“Hãy nói 6acho tôi, 0Tiến sĩ 4cLittlewood, 2ekhi cô tìm 21thấy đồ 0vật cổ”, flấy một 18mảnh vỡ 9đồ gốm 5đang nằm btrong tay becô, anh đưa 8lên mắt 5ngắm nghía 16“cô ngay 26lập tức 96sẽ đoán angay được c3tính xác 9athực của bnó sao?”

b1cau mày không 06hiểu anh 6đang muốn 0nói điều 49gì “Tất 4enhiên là 46không rồi, 4chúng tôi 0cần phải dsử dụng 6những kỹ 52thuật khoa bhọc để 6kiểm tra, 1rà soát 35thật kỹ 0lưỡng, eròi mới f9kết luận 9được”.

Anh 39vẫn chạm etay mình e3vào mảnh 7cđồ gốm 06như một anhà khảo d6cổ đang 1xem xét đồ cbvật thật 47chặc chẽ 35“Vậy là fckhông thể 1xem xét vào 5bề ngoài 9fmà khẳng 9định được, 82nó đôi c8khi sẽ là fđồ vật a9bị làm fgiả do chính 6người hiện dctại làm ara chứ không 8phải do 04người thời bxưa làm 5ra”

“Vâng, 55nhưng...” 25cô lờ mờ 3đã hiểu 4được anh 6muốn nói 16gì.

“Là 21một nhà 7khảo cổ, 3cmột phần fcông việc 2cô làm là exác minh 2atính chất, cđặc trưng f2sự thật 3về đồ f9vật cổ 0anày” anh b6nhẹ nhàng a9đặt mảnh 5gốm lại 9trên bàn dlàm việc d3của cô ce“Vì thế, 5vấn đề 8fcô là đi 5tìm kiếm 9csự thật 85chứ không 1phải tiên 38đoán về e6nó”

Cứng 3người trước 0dnhững lời cnói lập 42luận logic 7của anh, bnhắc nhở 5cô nên tìm bckiếm bằng a1chứng trước 9khi đưa 5ra kết luận, dcô khó chịu 8khi anh ta 93đang điều 2khiển câu 9chuyện bằng 08những lời 0nói sắc 6bén thông a5minh của 50anh ta, và bfcũng chính 07vì thế 9aem gái cô 1mới si mê 7anh ta như 7vậy, ngay 6cả mẹ 8cô anh ta 65cũng đã 53thuyết phục 2bằng cách 4bnào đó 89để mẹ 78cô nhận 3esố tiền eđền bù 41của anh 7ata và làm 60mọi chuyện 0được yên d7ắng xuống 01có lợi fcho anh ta.

Nhưng fcô sẽ không 47có ý định 42chịu thua baanh ta như 96vậy, lúc 62nãy cô đã 2để cảm 86xúc dẫn 1dắt mình 8nhưng không e3phải là 6không có f9cơ sở để 16nghĩ sai 5về việc 6này và hơn 95nữa cô 8hàn toàn 9bbiết rõ 1tính khí ecủa Tiffany.

“Em 5egái của 9tôi đã 6nói là hai 2fngười đang 8ayêu nhau, 1tôi có một 9bằng chứng 11về tin nhắn 9acủa nó d7với niềm 5tin là anh esẽ kết 2hôn với aem gái tôi, fvà nó đang 6đeo viên 9kim cương 2biểu tượng 8etình yêu 8của anh 16lúc chết? 03Chẳng lẽ 3chúng là b0giả sao, 2ethật hoang f3đường fkhi anh nghĩ 73rằng tôi 20sẽ tin lời 61biện hộ 91dối trá 7của anh” acô bật cngười đứng 27dậy khỏi 0chiếc ghế 4ngồi, giọng ftức giận a7vang lên 36“Có lẽ 9anh nói đúng akhi không 7thể hoàn 60toàn tin a8chắc vào advẻ bề angoài nhưng c6cũng lúc 6dkhác nó 29thể hiện bdchính xác 87bề ngoài 3của nó 7vậy...”

“Viên c3kim cương c1không thuộc 3avề em gái fbcô” giọng 5anh vang lên bevới vẻ 8gầm gừ 45giận dữ, 6anh như loài evật nguy 7hiểm đang bgiương những 3dmóng vuốt easắc nhọn 71chuẩn bị 18giết chết 6con mồi.

“Vậy dathì anh nói 2sao về sự 08kiện em fgái tôi 60đã gửi 24tin nhắn, f0sau đó bị b2tai nạn 3fcùng với 2kim cương 0đeo trên 66người, 7banh không c7thể phủ bnhận những 48điều này”

53ràng đã bequá giới 1hạn sự 1akiên nhẫn a4của mình, 4anh hít một dhơi thở b1sâu như 9bị nghẹt f9thở và fthốt ra 21những tiếng 46chửi rủa 7bằng tiếng 1Hy Lạp, 14khi anh nghĩ 59cô không a4biết ngôn 04ngữ này.

Giả 8avờ như fcô nghe không 6hiểu anh 1đang nói 16gì, Angie 1giữ vẻ aamặt bình dthản nhìn b2vào anh và 7fchờ anh bbình tĩnh ctrở lại, 4acô hài lòng 1bkhi nghĩ dmình đã clàm anh ta b1tức giận, e1xoa dịu acảm xúc 4bị xúc ephạm khi belúc nãy 2khi anh lên fbmặt dạy e6đời cô.

Kiểm 3soát được 52mình, anh 8chống hai atay lên bàn 19nghiêng người 17nhìn về 6phía cô 3với ánh 5emắt đe 79dọa, giận fdữ “Viên 6kim cương 42là vật 8fvô cùng dquan trọng 5cđối với bgia đình aetôi, tôi 06phải lấy 62lại nó”

43có nên tiết 2lộ rằng 4cô nói được 1atiếng Hy 8Lạp không? 2Không, cô 3cchưa muốn 0để lộ 64ra lúc này! 2Angie nở d9một nụ 12cười mờ fnhạt nhìn 6anh đáp 4trả “và 4anh phải 4hiểu cái 9chết tức 7tưởi khó 9hiểu của 9eTiffany là dquan trọng 47đối với 65tôi!”.

0bạn phải ehiểu rằng acái chết ecủa em gái 73tôi là vô 6cùng quan 2btrọng đối 0avới tôi. a6 © DiendanLeQuyDon.comCô nhìn 93lên, đôi 72mắt sáng 7lấp lánh e6với những 8giọt nước 30mắt. “Khi 4tôi nghĩ 4anh đến 3đây sẽ 9giải thích avề cái 3chết của 7aem gái tôi 5và cầu f7xin sự tha 3thứ của 84gia đình adtôi, nhưng 1tôi đã 0lầm, anh 5chỉ quan 8tâm đến 25viên kim d2cương bị cmất kia, d4thật là 4aquá đáng!”

Anh ađứng bất 6động trước enhững lời 8chỉ trích d7của cô, 8không thể cđáp trả 38được lời 5nói, đôi 3mắt loé blên tia gì 8eđó nguy 0hiểm trong ckhi môi anh 9dmím chặt 25lại, anh b6trông giống 9enhư ngọn 35núi lửa 2sắp phun dctrào, không eecòn biểu bhiện như 8một khối fbăng như 4lúc tới 56đây.

Không cnhìn phản 3ứng của 9anh khi cô 35nói xong, 83đứng dậy 41lấy túi cxách của 25mình bên 9cạnh bàn 74làm việc, 79cô nhanh 7echóng đi dvề phía 1ecửa “Thật bhân hạnh 3được đón 22tiếp anh a6Kyriacou, ecuộc viếng 4athăm này 73đã làm atôi hiểu 91vấn đề carõ hơn rồi.”

***

Băng 0qua màn mưa 8bdày đặc 6và chen chúc c1chật vật 9trong toa fbxe điện 5angầm đông 7fnghịt người, cacuối cùng fcô cũng 34về tới e6căn nhà 1im ắng của 7mình. Nhìn 9cchai rượu bdtrống rỗng anằm lăn 82qua lăn lại 5etrên bàn dăn cũng 5đủ để 2cô hiểu eamẹ cô đã flàm gì trong 3bnguyên ngày 2hôm nay, 31có lẽ bây fgiờ bà 8đang ngủ 05trên giường 92cùng với 5con ma men 7erượu.

Cả 9người ướt f5đẫm nước 5mưa và kiệt 1sức từ ccuộc nói 7chuyện với a6Nikos Kyriacou, 3bAngie mệt 3mỏi cởi 7áo và tắm d3nước nóng 3để xoa c8dịu cái 53lạnh đang 91thấm vào aangười. 1 © DiendanLeQuyDon.comCảm thấy 37người đã 39khoẻ hơn, f9cô đi đến atầng gác 5bmái, nơi a5cô biết emẹ để fcchiếc va bly đồ đạc 37cá nhân 7của em gái 1cô được 8gửi từ 5Hy Lạp đến.

Tầng bgác mái d5đầy bụi ebặm và 1cnhững mảnh dđồ nội 7cthất cũ 2không còn 60sử dụng 7ebị quăng 98lên trên c4đây, cô 1enhìn thấy 08chiếc va 1bly ở đằng 21kia nằm 4dtrơ trọi 54một góc, 4mẹ đã ekhông mở dnó ra từ b4khi nó được fđưa tới cfđây và 58cô hiểu dbà không fmuốn nhìn 0thấy những 1đồ vật ffquen thuộc 4dcủa Tiffany 5bcũng như 1tâm trạng belúc này c8của cô.

Tâm btrí cô nghĩ 2đến huyền 8thoại Pandora, d4không thể amở nó ra 0trong bất dkỳ trường 1hợp nào. f © DiendanLeQuyDon.comTuy nhiên, acảm giác ctò mò trỗi badậy muốn 29cô đi tìm esự thật, 0cắn môi 9suy nghĩ 4khi hai tư e3tưởng đang 7đấu tranh 5lẫn nhau 8trong đầu bdcô: một damặt không d1muốn đụng 6evào những bđồ vật c9thiêng liêng 2còn lại 5của em cô, 11mặt khác 10cô muốn 6chứng minh 7lời anh bta nói có acđúng sự d0thật không. 35 © DiendanLeQuyDon.comĐó là vật 77cô chưa 6cbao giờ 6được nhìn 4thấy? Cuộc 52sống của ccô có bị 67đảo lộn 3vì nó không?.

Bực bfmình vì adnhững ý 9nghĩ tưởng 9tượng quá 2mức trong eđầu, Angie cdhít sâu 9không khí b8và quyết 2định là csẽ đi tìm 7sự thật, cvới thái ddđộ dứt 75khoát cô 8nhanh chóng 6kéo chiếc fphéc-mơ-tuya bva ly ra. 03 © DiendanLeQuyDon.comĐập vào d0mắt cô 0là chiếc 2áo choàng 5fbằng vải fmỏng với 76những màu 48sắc rực 89rỡ, phong acách trang 37phục quen fthuộc của f9em gái cô, 58cô cười cgượng nhớ cađến hình 1ảnh quá 28khứ khi 6nhận ra 6thói quen 13ăn mặc 5của em gái 7cmình, bỏ 2nó sang một dbên cô lục 07tìm và thấy 4bchiếc túi edxách với a2những vết 69bẩn ố dmàu, hẳn 01là túi xách f1này cũng 9abị rơi 8theo Tiffany, 14và cô bàng 3hoàng, dạ adày mình d4nhộn nhạo 8cả lên e4khi thấy 0một chút 3máu dính 0fvào mặt 3sau của dtúi xách...không abmuốn suy 7nghĩ tiếp bnữa, cô 02đặt nó bra một bên, 4tay loay hoay flục lọi 43những đồ d6vật còn 66lại và 4cô nín thở dkhi mình 5vừa chạm eđến một 0evật gì dđó cứng 0và lạnh.

enằm dưới 25đáy va ly, 61nhanh chóng f7lấy ra cô 8bnghẹt thở 3khi được anhìn trực e3tiếp vào 16nó trong 5ánh sáng 01mờ tối 6của căn agác nhỏ, 7mặc dù 7hoàn toàn 90không có 21kiến thức 64gì về kim 3cương, nhưng acô có thể 04nhận ra enó thật 1đẹp, tinh 0xảo, sang 2trọng nhưng 6không kém f3phần thanh 2nhã.

Nhẹ ccnhàng đặt 8nó vào trong blòng bàn 4tay, cảm f2giác sợi ddây chuyền bvà mặt 03đá mát c3lạnh chạm 3vào da thịt bmình làm 5cô tin chắc bmình không bephải đang dtưởng tượng.

Nhớ 5em gái mình, ccô bật 3khóc nghẹn 70ngào cổ 1ehọng đau 4đớn: em 75cô đã đặt a7niềm tin 24về tình 1yêu chỉ 4evì vật 45này, nó d5đã vui mừng fbiết bao 3khi sỡ hữu bdđược viên 91đá này, 90và chính aviên đá d9này đã bbở bên cạnh 12nó vào lúc fcuối cùng, 4nắm chặt badây chuyền 9btrong tay 10cô như cảm cnhận đang 75ôm thân e7thể của fem mình vào 2lòng. “Chị 5nhớ em, 3Tiffany, em 7gái thân ceyêu của f0chị...”

Bỗng fbmột tiếng cnói vang ealên sau lưng b3cô, khuôn 98mặt mẹ 73kinh ngạc 4đang nhìn 3cchằm chằm 5vào cô “Cái 8gì thế 3anày?”

Angie 4achớp mắt, 5cvội vàng eegạt nước emắt, hắng egiọng lấy 8lại tự c6nhiên, cô 4quay lại 1nhìn vào amẹ, người dfđang nhìn advào viên 0fkim cương 30chăm chú fvới ánh 8mắt có fthần sắc ebhơn kể 5etừ Tiffany aqua đời.

“Nó dthuộc về 6gia đình 1Kyriacou” 5Angie nói 33ngay lập 50tức, gọn d6gàng đóng dva ly lại 18để mẹ 5cô không 88nhìn thấy 70đồ đạc accủa Tiffany 44“ Con không 1định nói ccho mẹ biết, 16anh ta đã 76đến gặp 22con vào chiều 37nay tại f8phòng làm 00việc và 1anh ta muốn 95con trả 34lại vật 2này” Cô 9không kể achi tiết dccăng thẳng 77về cuộc agặp gỡ 4này và mẹ 9cô cũng akhông nói bgì cả, cánh mắt 94vẫn nhìn 1như bị 13dán chặt 92vào viên dbđá trong aalòng bàn ctay của 9cAngie.

“Tiffany d5của chúng 9ta đã đeo 0enó trong blúc đó esao? Đó 5là viên c1kim cương 6Brandizi.”

Angie 3nhìn mẹ bavới vẻ ekinh ngạc. 50 © DiendanLeQuyDon.com“Mẹ biết fnó sao?”

“Tất ffnhiên rồi! 0Mẹ đã 4anhìn thấy 58nó trên bcổ người avợ của aAristotle 9Kyriacou. 71 © DiendanLeQuyDon.comHình như efcô ta tên 0là Eleni, a3mẹ cũng 3không nhớ enữa. Cô fấy không 0thường f4đeo vật fquý giá anày lắm, 6bchắc là absợ mất, 5nhưng mẹ e0vẫn còn 7fnhớ đến 3nó, không 46thể quên 77được!”

5nó đang fcó mặt d1trên căn aphòng gác bmái nhỏ 46mà không 7bcó biện 0dpháp an ninh 7dnào bảo b6vệ, điều 2gì sẽ xảy 0bra nếu chẳng 0bmay nó bị b2lấy mất! 7Tưởng tượng 7viên kim 1dcương quý fgiá, nổi 3btiếng trên 1thế giới 3bị ăn trộm 2bởi những 17tên trộm 6tép riu ở 7địa phương c2trong ngôi 7nhà bình 4athường 9ở phía 3Bắc Luân 8Đôn làm 4cô bật ffcười không 2fthể tin 1anổi điều dnày xảy eara đến 85gia đình 8cô.

“...well” 3Cô nắm 18chặt sợi 0dây vào 9flòng bàn etay mình, 5cbằng cách 9fnào đó 7cô thấy b4gần gũi dvới nó 37để nhớ 60đến em egái mình 3“Con phải 2trả thứ a3này cho gia c7đình Kyriacou” a4cô nói, 62thật ngu 2angốc khi 6nghĩ viên ddđá này 6clà vật c3cuối cùng d2bên cạnh a5em gái cô 5để mà akỷ niệm, 9và thậm 3chí... có 5athể nó 6fkhông thực d8sự thuộc bdvề Tiffany.

Nhưng 3cô cũng 48không muốn 62bỏ nó, 42Tiffany ra 56đi không 97để lại 6đồ vật 0agì nhiều 7để cô 58kỷ niệm 6ngoài vật dtrang sức 2đắt giá anày, cô 04cảm thấy 80nó như là 39một phần cfcủa Tiffany 71vậy.

“Chúng 58ta nên giữ 6anó.”

Ánh b8mắt Angie b9nhìn về 3dphía mẹ f4cô với 7sự cảm 6bthông và 0hiểu biết. 09 © DiendanLeQuyDon.com“Bởi vì 70nó là một 4fphần của 7Tiffany, đúng ckhông mẹ?”

“Không” 24mắt mẹ 17nhìn cô fvới vẻ fdữ tợn. c © DiendanLeQuyDon.com“Vì giữ 20nó chúng b7ta đã trả cthù cho tên 0khốn kia!”

Nhăn fbmặt, mặc 2dù sống 2cvới nhau 7đã nhiều dnăm nhưng a5cô không dfthể hiểu f4được mẹ emình suy eanghĩ gì 5a“Đừng 8angớ ngẩn b6thế chứ, 5mẹ. Nó 0không thuộc 1về chúng 31ta.”

Angie 68nhìn biểu 0hiện mê 42muội của e8mẹ cô vào a2viến đá 5trong lòng 53bàn tay cô, cvà không bthể quên 5dđược những 4lời mà bNikos Kyriacou f3đã nói: 5viên đá alà biểu 5hiện của 7tình yêu, e0nó như minh fchứng cho 7người đàn 1ông yêu a1thương thật c9sự với 2angười bạn 8trăm năm bcủa mình...và 0cũng thật 59rõ ràng 52qua thái bbđộ của caanh ta thì 2cTiffany không 0phải là a6người bạn 9atrăm năm 80đó.

“Mẹ 59không thể 09tin rằng 9Tiffany đã c3đeo dây 3chuyền vô b4giá đó” egiọng điệu b5kinh ngạc 78và tự hào 67về điều 6fđó làm a9Angie không 04đồng tình 4với mẹ c8cô.

“Nikos 9Kyriacou rõ 99ràng đã ecđưa nó 4cho Tiffany d3trong lúc daanh ta muốn b0ngủ với 8nó thôi d9mẹ” cô 2dlầm bầm dđứng lên cđi xuống 21nhà, bực 55dọc người 4acô nói “Con cckhông nghĩ 1frằng điều 6đó đáng 12để mà d2tự hào fvà khoe khoang ccho thiên 84hạ biết”

“Nó bđược trao f0khi anh ta bmuốn lấy f4Tiffany làm 7vợ”.

Angie b0dừng lại 53nửa chừng cdtrên bậc 9thang. “ b1Sao cơ!”

“viên 6dkim cương 1này như dlà món quà a3cầu hôn 5của người 3đàn ông evới phụ bnữ mà anh 8ta yêu thương, 4mẹ nghe b3được điều 62đó khi dòng ehọ Kyriacou 48trả lời b0trước báo a7chí. Vì fdvậy, nếu 38Tiffany đã 9đeo nó thì 9đó là bằng 71chứng rằng 6Nikos Kyriacou 99có ý định 3kết hôn 54với Tiffany”.

“Nikos 7Kyriacou không d0có ý định 59kết hôn 3với bất 38cứ ai “, cAngie nói 3trong mệt edmỏi. “Anh cta không 15muốn bị 18ràng buộc 2bởi hôn e4nhân, chính b0xác thì 6aanh ta giống d6cha vậy e7đó, muốn dnhiều người 1phụ nữ ebên mình 1chỉ thoã dmãn nhu cầu 8sinh lý thôi, 7dkhông cần bdphải để bý đến 44cảm xúc 0yêu thương adgì cả, fvì vậy 3anh ta sẽ a4không bao 2giờ kết ahôn cả.”

“anh 0ata nên được 3ddạy một 7bài học! 4d

“mẹ blố bịch aquá đi” 8Angie bước 31xuống bậc 71thang cuối 3cùng quay cdsang đỡ 1mẹ cô “Kyriacou clà một 0tỷ phú 93với tài dbsản kếch 7sù. Theo b9bài báo dcách đây 84vài tháng 6mà mẹ chỉ 28cho con đọc 93anh ta đang 30sỡ hữu 15 chiếc emáy bay phản 11lực, sỡ 67hữu 9 cơ 79ngơi bất 1động sản 6to lớn trên c7thế giới abao gồm 04cả hòn dđảo ở canước Hy 3Lạp, đảo driêng của 7anh ta đấy 5mẹ!”, 2cô nói thêm f3nhấn mạnh abý kiến aecủa mình d“anh ta b0được coi 39là thiên e6tài trong ekinh doanh, 3vậy mẹ 8nhìn chúng 13ta đi, sống 0cở Luân 8Đôn trong 2engôi nhà f0cũ kỹ, 2kể cả 0số tiền 6còn nợ ectrong ngân 5hàng nữa 74chứ”

Môi abà run run 36khi nghe những 8lời than 14vãn của 9cô con gái, 4dcố biện 6hộ cho mình 5a“không e9phải là 5alỗi của emẹ, chính 9là ông ta 50vì ham mê 69người đàn abbà khác 7mà phung 05phí tiền f5bạc đến enỗi nhà dfta phá sản 83như bây 70giờ”

Angie 9thở dài. 04 © DiendanLeQuyDon.com“Mẹ, con 3abiết không 7phải lỗi 4của mẹ, 8fcon đâu 4trách mẹ 2bgì đâu, 6chỉ là 4con nói như cathế để a5mẹ hiểu dchúng ta 2như thế 4fnày mà sao ccmẹ lại 6nói sẽ 9dạy cho 7Nikos Kyriacou 02một bài 69học, điều 24đó không afbao giờ fxảy ra cả 3ekhi con chỉ clà một 86nhà khảo 72cổ học c3bình thường 8và mẹ...” bcô không 1dám nói 9là mẹ là e5người nghiện arượu, cô 4fchỉ nghĩ athầm trong d7bụng mà 4thôi.

“Chúng a3ta có viên 0fkim cương 8này mà”.

Angie fachán nản ekhi bà không 8ahiểu vấn 3đề mà fnãy giờ 5cô cố giải 9thích “Mẹ 0ơi, mẹ 57suy nghĩ 2ađơn giản 70thế chứ! 3aNgay cả fechúng ta 06có muốn 5dgiữ nó 47đi chăng d5nữa thì ecũng không 8fcó sự lựa 8chọn nào 5cả, về 5mặt pháp 0lý, nó thuộc e1về dòng 7họ Kyriacou. 5 © DiendanLeQuyDon.comVà họ có btiền để 14thuê tất 47cả các bluật sư a2giỏi để 1fmà giành 87lại nó, 3bchúng ta 9không có 67bằng chứng bgì cả để 0dthuyết phục 16mọi người 0tin”

Ai fsẽ tin là dviên kim 7cương này 5thuộc về 4hai mẹ cô ddkhi bọn 7fhọ đối 86mặt với e6toà án chứ! 54Chưa kể 3khi cô nói f1luật sư 8ccủa mình 9rằng nó 8dlà viên cngọc gia b8đình cô cvì anh ta fđã đưa 7nó cho em 9agái mình, 7vậy thì 32bằng cớ 3gì để 34chứng minh? cMọi người 2sẽ chế 7nhạo, cười 2khinh bỉ 56hai mẹ con 4cô thôi. f0 © DiendanLeQuyDon.comNếu nghe 79theo lời 9fmẹ thì ebniềm danh 6dự của 9cô sẽ bị a9huỷ hoại. fe © DiendanLeQuyDon.comVì thế, 8cô cố thuyết 8phục mẹ 9mình suy dnghĩ thấu 5fđáo vấn 1đề này.

Nhưng cbà vẫn ccngoan cố bvì điều 8đó, có ddlẽ sự 97ra đi của 4Tiffany đã 9lấy hết btinh thần 8của bà, 8bà điên e9cuồng không dcòn bình 22tĩnh được 5nữa. “Hắn aphải được 4dạy một dabài học!” d5mắt bà 60long lên 2bvì giận bbdữ “ chính dahắn đã 1giết Tiffany 90và hắn 9phải trả bgiá, hắn a4là người 0cHy Lạp phải 6không” 8bkhông cần dcnghe Angie b6trả lời fbà hét to 9lên đầy 6dtức giận 0“ Revenge!” 4Ngôn ngữ 6Hy Lạp hiểu 98là sự trả 4cthù. “Mày 1biết rõ 20từ đó 83trong câu 0chuyện ngu adngốc ở 18nước mày 7chứ!”

'Thần 7dthoại, mẹ! 36truyện đó cđược gọi c8là thần bthoại” 2cố xoa dịu 98mẹ bằng 3những lời 9bông đùa 5trong khi 89cô nỗ lực 1kéo mẹ 3về phòng 0dngủ của d4bà.

4nhìn cô 4cười khỉnh fdchế nhạo 3“ Mẹ bất a6cần, truyện 0gì cũng 4fmặc kệ”

“Đó 8chỉ là 0dnhững câu 99chuyện cổ d0tích mà 8thôi mẹ! 1hắn ta cũng 1chẳng thù 0oán gì với f7ta cả, chỉ e5là tai nạn b2thôi, tai cbnạn xui erủi đến 0với Tiffany, d8hắn ta không ephải là 2fkẻ giết 7em Tiffany” 7Phải nhanh echóng tìm 45bác sỹ d5để chữa 35bệnh cho dmẹ cô khi ftinh thần 1của bà dkhông còn 8ổn định 2nữa, cô 2dgấp gáp 11nghĩ trong 1đầu “Và 3con sẽ liên dclạc với fanh ta để 0trả lại edvật này, d3không bàn 7cãi gì thêm afnữa. Bây 61giờ thì 6aquay lại 7giường 9ngủ và dngủ ngon bnào, con 7sẽ gặp 09lại mẹ 9vào sáng 6ngày mai”.

***

Nikos f3thơ thẩn 08ngồi ở e4phía sau 1agiảng đường, 4mắt thờ cơ nhìn những fdsinh viên 5fkhảo cổ 2học đang afđùa giỡn, 1trò chuyện, fxô đẩy 6vào phòng, 9số sinh 42viên khác 3fđang chuẩn 8ebị sách 91vở cho buổi behọc.

Cũng 8như mọi 68trường 8hợp khác, b6anh biết 8enhững ánh ccmắt của cnhững cô 19sinh viên bđang nhìn dvào mình b4với ánh 5amắt ngưỡng 32mộ và e d6thẹn, nhưng 3anh không 8quan tâm 19đến họ emà tập 9trung ánh anhìn về 9phía cửa cara vào của 40phòng học.

Anh c7đang chờ 9đợi tiến csĩ Littlewood.

Cuộc 4gặp giữa 10cả hai người dngày hôm 43trước làm 3cho anh giận 2dữ và thất evọng hơn e9bao giờ ehết, anh dachưa từng dcó cảm 5giác mình 2lại mất b8kiểm soát 85đến như cvậy.

Cũng 5ekhông phải 9là anh nghĩ b7sẽ nói efchuyện với 3acô một 0bcách dễ 4adàng nhưng aekhông phải anhư tình cdcảnh lúc f3đó, anh 5không quen dbviệc trả 32lời câu dbhỏi của d3người khác fvà thái eđộ khiêu 0khích như avậy nhưng 5Angie Littlewood 7đã thực ehiện cả 9ahai điều 1đó, và 5ngay lập ftức anh 05thấy mình 3dmất kiểm asoát khi anhìn vào 6gương mặt fabướng bỉnh 8của cô.

Trong b6lúc đó, 7cô suýt 63nữa đã 39thành công 80khi thúc 6ép anh tiết dblộ toàn 8ebộ sự ethật về 8cem gái của ccô, nếu e1không có 1fsự kiềm fchế cứng drắn thì 70có lẽ anh 5đã làm 5điều ngu 1ngốc đó 98mất rồi. b4 © DiendanLeQuyDon.comRõ ràng arằng Angie 3Littlewood 6hoàn toàn 9tin tưởng fvào tính 6cách của 0acô em gái b3mình nhưng 6eđiều quan 1trọng nhất danếu anh 6dtiết lộ 6sự thật athì chịu athiệt hại anặng nề 0nhất thuộc fdvè gia đình 7anh một 2akhi Angelina 2Littlewood 77đem toàn 6bộ câu 55chuyện nói 0với cơ dcquan báo ffchí truyền c8thông thì 2toàn bộ 9mớ hỗn eđộn, khó dchịu, bẩn fathỉu sẽ 6dđược phơi 5bày hết, 15và đó chỉ 07là mới e0bắt đầu 9cho cuộc ethảm họa 85thôi.

Rùng 96mình lắc 4mạnh đầu 7không muốn 2esuy nghĩ f4đến nữa, 6anh sẽ không acho điều 65đó xảy a6ra đâu, 4dcho dù bằng bfcách tàn 9nhẫn nhất 66thì anh cũng f4sẽ ngăn cdchặn nó, 58anh tự hứa 0với lòng 7mình như fthế. Lần 7này, gặp 2cô anh sẽ 28kiểm soát fbtình hình edvà làm chủ cdcuộc nói achuyện này.

Một 6khi kim cương c5Brandizi trở 66về gia đình 73anh, toàn c8bộ chương 59tồi tệ 1sẽ khép 32lại, mọi casự liên c8quan giữa 67anh và gia 02đình Littlewood 5fkhông còn 58gì nữa, efanh cầu 8mong mình 38sẽ giải 5quyết chuyện enày cho nhanh 2cgọn. Sự 9dthật rằng 17hai chị 2em nhà Littlewood cthật hoàn eftoàn khác dcxa nhau, người 2blớn tuổi a6hơn dường dnhư không 4mấy hấp 5dẫn lắm abnhư đối a3với người 5nhỏ tuổi, 1cngay cả 5bnhững vấn 95đề khác 0cnữa.

Và, 1ngay lúc fnày, cô a4ấy đến 8lớp học 9etrễ.

96một người 56đàn ông 6nghiêm khắc 3về giờ 2fgiấc và ekhông đồng cý những 5dtác phong d9lôi thôi d6trễ giờ 8như thế 4này, một 5lần nữa 2anh nhìn 4fđến đồng 9hồ đeo etay của ebmình, cô 83đã trễ ahơn 20 phút b6rồi, trong 95khi anh khó 00chịu thì 3cuối cùng ccánh cửa 9vội vàng fmở ra và 9Angie Littlewood 1đang gấp agáp bước f9vào lớp, ctrên tay acầm một 11chồng tờ bgiấy, mái b7tóc xoã 46ra một ít 89khỏi làn dcbuộc ở cphía sau eđầu, mặt 3cô đỏ 7ửng vì 8chạy nhanh eđến đây.

Bối 9rối và 81đang cố 5lấy lại fhơi thở, 7bcô bước 8lên bục c4giảng và 0cầm micro 0vẫn chưa ahoàn toàn 4ổn định 4clắm. “Cô bxin lỗi 40vì đến 9lớp muộn”

Giọng 6cô thanh 1dthanh, mềm ebmại, và 4đầy nữ 3tính xuyên 60qua người 4Nikos làm 0anh thót 22người lại cvà cảm 7thấy người 5anóng bừng 7blên khi vật 19đàn ông 12của anh 9bmuốn trỗi 9bdậy.

Cáu b0kỉnh và bengạc nhiên fdtrước phản cdứng của femình khi 7fnghe tiếng e2cô nói, 0anh bực 1dọc loay bhoay thay 3đổi vị 22trí chỗ engồi trong aenỗ lực 53kiềm hãm e4cơn kích f5thích trong 5cơ thể 6emình. Không fbiết vì basao cơ thể f4anh lại 5phản ứng 61mạnh mẽ 1như vậy aađối với 02người phụ 0nữ bình a3thường bnhư Angie e6Littlewood. 6 © DiendanLeQuyDon.comCô rất c4khác xa với f2những tiêu 49chuẩn về b2người phụ anữ mà anh 51đặt ra! a8Điều này dethật buồn 19cười! Anh cthích những 0người phụ 28nữ biết d3giá trị damình thông 0qua lối 2ftrang phục 8ephải bắt emắt trong dekhi tiến d8sĩ Littlewood 82ngược lại, f9cách vận ftrang phục e2của cô 0dhợp với cngười đi 6tu hơn là c3giảng viên 6dạy, như a2ngay lúc e2này cô bận 1aáo cổ lọ côm sát cô 9màu đồng 6cùng với 8quần dài 94màu xanh d3hải quân. 1 © DiendanLeQuyDon.comĐó là trang 95phục của fmột người ephụ nữ d9mặc quần 4áo như thuận b0tiện hơn 9dlà mặc dđố trông 9mình quyến 69rũ hơn.

Anh fabiết quan 04hệ tình 5ethân giữa fhai người anếu không 3anh không d6tin rằng 0fTifany là 9em ruột c9của Angie.

Nhưng dvẫn có 3những điểm 82tương đồng 37giữa hai 91người, 3anh trầm 5ngâm suy anghĩ, đôi 96mắt dán b3trên phần 50tròn trịa bdphập phồng 2trước ngực cdcô và chiếc 2eo thon thả 3nhỏ bé acủa cô, acô đang adnhấc một 2tay lên để dnhấn mạnh b6bài giảng 1của mình 6vào slide 2show và anh 1có thể 69nhìn thấy bđược những cmạch máu cnhỏ tinh 2tế trên fcổ tay cô. 3 © DiendanLeQuyDon.comTiffany với a5vẻ bề dngoài quyến edrũ vì cơ acthể mảnh 70mai đó và 5không nghi f5ngờ rằng baAngie cũng bmang dáng 2dấp giống 5em gái mình.

Nhớ 12cách cô 5thách thức 18anh trong bcuộc gặp 5hôm trước, c8anh cười c9nhạo khi 9nghĩ đến 3fkhông có egì là mỏng 4amanh nhẹ 9bnhàng trong athái độ fnói chuyện fcủa cô 99cả, và 0flời nói 46lập luận 55của cô 44vẫn còn 16làm anh khó f6chịu mỗi akhi nhớ e5đến.

Nhận 6ra rằng 9các sinh fcviên xung 8quanh anh 2đang lắng f9nghe với bsự chú eý say mê, 7chuyên tâm c0vào những e0lời thuyết 0trình của d8cô về đồ 33gốm Hy Lạp 5cổ điển. 5f © DiendanLeQuyDon.comCô nắm 86chắc hoàn 3toàn bài d2giảng của 9fmình khi 6danh nhận bra câu trả a0lời thông fminh của 0cô trước 6những câu 71hỏi của 64lớp

0đem một 5số đồ a7vật minh c8chứng cho 1dbài giảng 74của mình, 6âm thanh 2egiọng nói 5bkhông nhanh 15không chậm 3đều đều 64trôi chảy, bkhông cần 9phải nhìn eavào slide d2bài giảng, 14cô như thuộc ctừng từ 6etừng đồ 8vật khảo 3cổ, cô d2nhiệt tình asay mê giảng 98dạy để 3ckhông chú 0ý đến 0điều gì 21khác, trong 9ekhi anh nhận 5ra mái tóc 7của cô 7sau những 1acú xoay chuyển ađi lên đi 7xuống của 4fngười cô c0thì đã 8ehoàn toàn fbung ra khỏi 3làn buộc 0tóc và trượt 3lên vai thanh 3emảnh của b6cô! Đẹp 4fquá! Anh 24lẩm bẩm etrong miệng 5mình, Tóc 4cô mượt bdmà làm anh 8muốn đưa 5tay vuốt ceve những 15sợi tóc b7đáng yêu 10đó. Được 6sờ vào 2lớp mềm 85như lụa 36đó. Sự a1nhiệt tình 97của cô 76làm cả ephòng say dcmê im lặng calắng nghe 8ftrong mê 47mẩn.

Chỉ fkhi bài giảng 4đã kết 31thúc, cô cdừng lại 64liếc nhìn 5avề đồng 91hồ trên 3btay, cười efnhẹ nói 98“Hơi trễ 20một chút, 3acô dạy 1cho xong phần enày để b9bù thời 32gian cô đi c7trễ! Các 0em thông cbcảm há, 0và cô xin b9lưu ý các 70em về coi dabài này fthật kỹ fvì phần d0này rất ctrọng tâm f8và có thể 43ra trong phần b2thi, ai không a4hiểu bài dlên hỏi 20cô! Giờ 6bcác em nghỉ 8đi” mái 37tóc lung 4clay theo cử 36động của 43cô, và Nikos 9bvẫn im lặng 2nhìn chăm cchăm vào 7cô.

Đối 2bvới anh b9nó trông 23thật đẹp 8nhưng cô clại cho 9elà phiền 9phức khi 86nó lòa xoà 2atrước mặt 1cô, vì thế 8cô nhanh 17tìm dây 1cột tóc d5để bới etóc buộc a3nó lại anhưng cô 4từ bỏ edý định fkhi có sinh 66viên tiếp bccận cô eđể hỏi 44bài.

f3ngay lập f8tức quên 1mái tóc c2của mình 07và nhiệt 1dtình giải 0eđáp thắc fmắc của 35các cô cậu 4học trò a1của mình, 90cho đến 7khi kết dthúc thì 47căn phòng beđã không ecòn ai cả, 8ngoại trừ 23cô và anh.

Lúc ebnày anh mới 7đứng lên, 88thong thả 1đi về phía 7cô khi cô 6dđang bận 5drộn sắp 9xếp bài 3giảng của 3cô, và như b0anh đã suy b2nghĩ: anh b3đã làm 03cô bất 09ngờ khi efnhìn thấy eanh ở đây.

“Tôi fdthấy thật 5khó tin khi 8anh cũng f2có hứng 1bthú với dđồ gốm 1aHy Lạp của bthời đại a2cổ đấy” 3giọng cô 12hơi run rõ 0ràng bị 03sốc khi fnhìn thấy 6anh “Vì 8thế, xin banh nói thẳng 7vấn đề 2đi” Đằng 20sau cặp 6mắt kính, 11đôi mắt 4màu xanh dcủa cô 2dường như 9asáng hơn 6bao giờ f9hết và 07anh muốn b7tháo nó 9xuống để 9fnhìn kỹ 16khuôn mặt c3cô.

“Bình atĩnh nào, 5tiến sĩ 6aLittlewood.” eAnh không 1hiểu cô ctức giận flên vì điều 6fgì, đi về b7phía trước dvà chọn cblấy một 77mẫu vật d4trên bàn 42giáo viên 0của cô, canh cầm 06lên tay mình fxem xét “Rất 12khá. Một 04bản sao fcủa một a5psykter - 6ướp lạnh 1rượu vang 3đỏ.Nó csẽ được adlấp đầy abằng rượu bcvà nước 26lạnh cho cđến khi 4rượu mát, 4đủ để 4uống. Khoảng 4500 năm trước 1bcông nguyên” 21anh thấy 42ánh nhìn ccbất ngờ 31trong mắt ecô.

“anh ebtheo dõi 20bài thuyết c6trình của d4tôi sao?’

“Tôi 93là người e3Hy Lạp” bfanh nhắc 9enhở cô 0nhẹ nhàng, b7ngồi xuống adghế đối 13diện cô 7“Tôi quan atâm đến e8di sản của 7đất nước fmình. Và 1acũng có 7thể của c0gia đình 28tôi nữa”.

“Nếu 63anh đang 03đề cập 1eđến chiếc 3vòng đeo 6cổ, thì 3rất tiếc 03phải nói 49với anh ccrằng tôi echưa có f6cơ hội 0tìm ra nó”

“Cô d5đang nói addối” Đôi 8mắt của 8anh nhìn fchăm chú 28vào mũi 8nhỏ xinh 0của cô advà nhận ara những fanốt tàn 94nhang nhỏ 4xíu trên 3làn da của becô “Điều dđầu tiên 90cô có thể 29thực hiện f1khi về đến 98nhà đêm 7fqua là nhanh 6chóng tìm 14ra nó” e5anh tin mình 2dđoán đúng 43khi nhìn 85vẻ mặt 1tái nhợt 0etrên khuôn amặt cô.

“Điều 64đầu tiên 2etôi làm ckhi về nhà 87đêm qua flà chăm 5dsóc cho mẹ dtôi. Bà 28cảm thấy 74không khỏe ckể từ 6khi chúng 9tôi nhận f1được tin dcái chết 1của Tiffany. 0a © DiendanLeQuyDon.comVì thế, 13không ai 43rãnh rỗi 5cđể mà b6lục tìm 33va ly cá 0enhân của d4con bé cả”

“vậy ffthì, trong bftrường 61hợp này, 7đưa tôi e1chiếc vali 73và tôi sẽ 52thực hiện 1việc tìm 5akiếm giùm 0cô”.

Đôi emắt cô c0lóe lên c3sự giận 1dữ và khinh 1ebỉ “anh 30làm gì thì 72tôi không 2dquan tâm b1nhưng nếu a7anh xuất 1chiện gần b6nhà tôi, 67anh Kyriacou, dtôi sẽ 2bgọi cảnh 41sát”.

Nikos c9trở nên 2tức giận 6khi nhận 0ra thái độ 8không hợp aetác của 3fcô. “Tôi bdyêu cầu 0cô phải 72trả cho 6tôi viên 0kim cương 1đó”

“Và batôi không 9phải người 0dễ nghe 1lời người ekhác, đặc ebiệt là 1ctừ người 04tôi không 1ctôn trọng.”

Nhanh 7chóng, anh 43thay đổi bchiến thuật. 6 © DiendanLeQuyDon.com“Nếu cô 0eđang suy bnghĩ sẽ 6kiếm tiền 17thì tôi 98phải thông 03báo cho cô 8atin thất cvọng rằng 53cô không 5thể bán 36viên đá dđó ra bên 95ngoài được f8đâu, nó 0có giá trị 3fquá lớn dđến nỗi 9fkhông một eeai dám mua 4alại nó”

“Anh 71nghĩ tôi dvì tiền 41sao?” cô b7bừng giận 2evà ngửa 6đầu nhìn 1canh, sự c1tức giận 5làm cơ thể 9cô mạnh cmẽ hơn, 09mái tóc 8đỏ như dánh lửa 75bao trùm 29lên vai cô 3btrong khi acô nói quyết c0liệt “Đó 0chỉ là 2những điều 0anh nghĩ etrên đời e3này sao? 98Thật xin elỗi tôi bbkhông giống danh! Thật 75buồn cười!” 1eNgọn lửa 99tức giận ftrong mắt 5cô thu hút 88sự chú 73ý của anh, 5aanh nhìn dechằm chằm 2vào ánh bmắt cô bnhư bị 2thôi miên, 4anhư con thiêu cethân đang 4lao mình cfvào ánh 34lửa.

Quen 01với những ecô nàng 5eluôn xuất 7hiện bên dcanh với 8bdáng vẻ 7dịu dàng, anũng nịu 90và chưa abao giờ 0có cô nào f7bày tỏ ethái độ 1tức giận fcủa mình 9dtrước mặt 5anh, anh thấy ddcô đặc 5biệt, cô 3là người 98đầu tiên 2không sợ 6sệt anh, eckhông e thẹn 74khi nhìn 76vào anh... bc © DiendanLeQuyDon.comNikos đột 89nhiên có 3một ước 61muốn không b3thể giải 72thích được alà vuốt 7dve những dlọn tóc adbốc lửa fhoang dã 9ấy và muốn e8hôn lên 84đôi môi 4fhồng đang 51mím chặt 77lại. Cảm 2thấy anh 8đang bị f8cô hấp 35dẫn.?

Cố 28gắng trấn ftĩnh mình, 07anh vội cbước lùi era sau tránh exa sức cám b7dỗ muốn dachạm vào 1cô “Không ephải là 4vì tiền fbạc. Tôi...” fTrời, anh 90đang lúng 62túng trước 1mặt cô a7sao!

“Không 79phải ư!” cCô bước 6ra khỏi 5bục giảng e4và bước c9nhanh về 1ehướng anh 10cơn phẫn 46nộ làm 54cô không 1athể suy 35nghĩ được d8gì nữa 5a“Em gái 4tôi chết 6khi rơi từ 4dban công dnhà anh và 4fanh tỉnh 2cbơ đến c0đây đòi 51lại trang 7sức của dmình, anh 1không nhân btính sao? bAnh không ebcó sự cư 9xử lịch cthiệp tối f6thiểu nào 2sao? Đáng b7lẽ ra anh b1phải cầu 8xin sự tha 9thứ của e1chúng tôi 1dchứ không 74phải tới 4đây để 7mà sỉ nhục 82gia đình f9tôi!” Rõ d8ràng bị 4chấn động a8cơn giận 8fdữ của 2mình, cô 94hít một b2hơi sâu 53không khí, 6run rẩy 85nắm chặt 7tay mình 1nhìn thân dhình bất dđộng của fanh ta.

Lời ednói nặng 7nề của 6acô hình bnhư không 9etác động 59đến anh, 2anh vẫn c0nhìn như 2thôi miên 5vào ngọn clửa trong 7cô, ánh c5mắt di chuyển 04đến viền 25môi xinh 4xắn, và cmuốn đưa falưỡi mình 94chạm và 0cắn nhẹ 4vào làn 8môi đầy ffđặn của ccô.

Bầu 2dkhông khí 4im lặng e3với sự 9căng thẳng, 0Nikos buộc 3mình phải b1nhớ rằng deAngie Littlewood 27là người aphụ nữ 2ekhông dễ c5cho anh đùa dbỡn. “Những 9lời đầu e4tiên tôi 4nói với ecô khi gặp b2mặt là blời chia 3buồn của 2btôi”.

47đang đứng 4cngay trước 0mặt anh, 8gần đến 8nỗi một c0hương thơm dmờ nhạt ftrêu chọc 9mũi anh, 1và anh nhanh 9cchóng nhận dra đó là 42mùi thơm 88dầu gội 2đầu của 9cô.

“Hãy e7thôi những d3lời nói 6elịch sự 0ấy đi trong bekhi anh không 93có cảm 94giác thương 73tiếc gì 07cả, không 9ccần anh 0phải giả 7vờ!” cô 6không nhận 55ra mình đã ađánh mất 27sự bình e5tĩnh của cmình.

“Tôi chiểu cách 6dcư xử này bcủa cô fvì thương dfxót Tiffany!” aanh nghiến 92răng nói.

49thở hổn 73hển. “Cư 7xử của cetôi sao? cTôi không 88phải là 6người đi 9quyến rũ fmột cô bgái trẻ fthơ ngây bvà khiến 9cô ấy đau a6khổ đến 8nỗi chìm f9đắm trong 6drượu và 0sau đó bị 4atai nạn 8mà chết. 4 © DiendanLeQuyDon.comTôi nghĩ 6rằng nếu 0có ai muốn 7nói đến 3cách cư e1xử quá 3đáng trong ablúc này 1chính là 4anh chứ afkhông phải elà tôi... e © DiendanLeQuyDon.comanh đúng 6blà một 5kẻ ích 23kỷ, tàn anhẫn, độc fác, và là fđồ con ehoang...” fcô ngừng 7lại che amiệng mình 1khi vô tình 4đã thốt enhững lời 9nói nặng 6nề đó c8về Nikos, 39và kuôn b3mặt cô 20tái nhợt d2đi vì hối 4ahận, cô 88lắp bắp bnói “ Tôi... a6 © DiendanLeQuyDon.comtôi xin lỗi... 51 © DiendanLeQuyDon.comtôi không ephải cố 3ý”.

Anh 0nhướng amày nhìn bcô, tự fhỏi sao fcô phải axin lỗi fmình “xin 8lỗi gì? 78Sử dụng 7từ ngữ bdđó sao, 4tôi không 6quan trọng 52vấn đề 76đó, em gái 85cô rất 5hay dùng!”

“Chúng f2tôi không a0thể giống 9nhau về 6bđiều đó” abình tĩnh fnhìn anh, 52cô cau mày 5nhớ lại dcâu nói 63lúc này 80của họ 6“anh nghĩ 18đến tài 0sản của cmình nhưng 7echúng tôi 8cmuốn về ddtinh thần d6hơn, tôi 1không muốn 5cđưa anh 9về viên ađá đó? aeNó là vật 63kỷ niệm f7duy nhất a9mà chúng 7ftôi có được b5từ Tiffany, bcho dù sống 5nghèo khổ 88tôi cũng c3không bao 6dgiờ bán 3anó đi! Sao 5bây giờ b1anh muốn clấy lại f9nó? Không 4phải là b8anh đã đưa 5dTiffany rồi ahay sao, đó 1elà biểu 79tượng trái dtim anh trao 1echo người fphụ nữ 0aanh yêu nhưng a9cả anh và 8tôi đều fbiết anh ekhông có 5trái tim, 5fanh Kyriacou.”

6không muốn bđưa cho danh viên ckim cương?

Nikos 3bnhìn chằm 00chằm vào 7cô trạng f3thái choáng 2váng hoài 5nghi. Không 38thể xảy 8ra được a6nhất là 8etrong lúc 5bnày, cô dnghiêm túc 3cnói không 6muốn đưa 9acho anh viên 1eđá đó!

Anh 05đã đánh fgiá thấp 44sự kiên 1dquyết của 7cô, lần 7đầu tiên ftrong đời 9bcó người 4chống đối 8anh. Nikos eđứng im 1tại chỗ, 5nhìn cô eabước nhanh 7ra khỏi f0phòng và 6ađóng mạnh a6cánh cửa 16lại sau flưng cô, 70âm thanh etiếng cửa 40đóng vang 34vọng một evài giây 0sau đó.

Nikos dvẫn nhìn bchằm chằm bvào cánh becửa, tâm 9trí hiện 3lên đôi 6mắt xanh 7tuyệt đẹp 5bcủa cô 27cùng với 7dmái tóc eánh lửa.

Sao 35thế này 4- anh tự f7lẩm bẩm enói với 4mình, tiếp 0theo anh nên 6làm gì đây?


Được thanks
Xem thông tin cá nhân
Có bài mới 26.10.2013, 10:43
Hình đại diện của thành viên
Vương Thần Thủy Long Bang Cầm Thú
Vương Thần Thủy Long Bang Cầm Thú
 
Ngày tham gia: 29.04.2011, 21:53
Bài viết: 5587
Được thanks: 5584 lần
Điểm: 9.98
Tài sản riêng:
Có bài mới Re: [Lãng mạn] Blackmailed by Diamonds, Bound by Marriage (A Mediterranean Marriage #7) - Sarah Morgan - Điểm: 11

Chương 53

Chuyện egì xảy 33ra với cô 6thế này?

Vẫn 90còn bị bsốc vì 5thái độ abthô lỗ 5fcủa mình 5đối với ecNikos, Angie 79bực bội 5lấy cây adbút ghim f1tóc mình clại sau 6khi xoắn bnó thành acmấy vòng 3ho gọn.

Thật 25ất ngờ 40hi cô lại ffđể sự 4ức giận 5fủa mình efuôn ra đến d1ức lý trí 70hư vậy. 8b © DiendanLeQuyDon.comính cách 89của cô adtừ trước 0đến nay bdtheo sự 57nhận xét 6của mọi 7dngười luôn a0là “bình 6tĩnh” và 02“điềm 5đạm”. e © DiendanLeQuyDon.comNhưng ngày 98hôm nay, 0đứng trước 8mặt Nikos 9Kyriacou, 4acô đã không a6còn là chính demình khi e5gọi anh 4ta là tên b5con hoang. bf © DiendanLeQuyDon.comÔi chúa 79ơi! Thật 0không thể atin được.

Thật 3quá sức e9nặng nề c5khi nói anh ata như thế, 5cô không 61còn bình 2tĩnh mà d0như bị 3mất trí 1giống mẹ 15cô khi phát d1ra từ ngữ 98khó chịu 2như thế. 3 © DiendanLeQuyDon.comMặc dù, 6anh ta xứng 4fđáng bị e7như thế 7sau những bbằng chứng f6mà em gái 8cô đeo trên bbngười lúc abnó bị té. a © DiendanLeQuyDon.comAnh ta đã 9cdụ dỗ 8bằng viên e2kim cương 8này, làm 4cho Tiffany f5rơi vào 6cái bẫy 9tình của 9anh ta với 5niềm tin 88anh ta sẽ 8kết hôn 46với nó, 99và thật 6fđáng khinh dsau khi em bdgái cô bị 9dtai nạn