Ngày tham gia: 31.10.2006, 12:35 Tuổi: 25  Tải nhạc lên: 0Cảm nhận: 23Điện thoại: 10A5,11B5,12C5
|
Đã gởi: 19.04.2007, 13:59
âm điệu du dương gây xúc động lòng ngừ, nhưng mừ tui hổng hiểu j cả!!!hixxxxxx
|
Ngày tham gia: 05.12.2006, 17:44 Tuổi: 23  Tải nhạc lên: 0Cảm nhận: 26Điện thoại: 11a12
|
Đã gởi: 19.04.2007, 14:09
uhm,bai nghe cung dc nhung ma hok hieu j rao.dich tieng Viet voi tieng Anh gium nha, dzay hay hon
|
|
Ngày tham gia: 11.02.2006, 13:23 Tải nhạc lên: 289 Cảm nhận: 245 Điện thoại: 10a4
|
Đã gởi: 19.04.2007, 15:04
E-trans nè bạn, bạn nào giỏi tiếng Anh thì dịch ra đi:
To death, I, to death, the memories of loving you to death keep hurting
me like a deep nightmare I can't push away.
Like crazy, I, like crazy, miss you like crazy my heart might explode.
But if I can't have you in the end, please erase me from this hard world.
Afterwards I felt the same pain as if time had stopped.
Now I guess I must live on with the pain I've gotten so used to.
I've got to erase you no matter what it takes, I've got to forget you.
I made a pact, but when I think of you I really feel foolish.
If I could see you for a day, for just a day, I think I could
let go of the thorn that's left of you.
To death, I, to death, the memories of loving you to death like
a deep nightmare I can't push away, keep hurting me.
LIke crazy, I, like crazy, miss you like crazy my heart might explode.
But if I can't have you in the end, in this hard world...
Without you, breathing for just a day is too hard that I can't live.
To death, I, to death, the memories of loving you to death keep hurting
me like a deep nightmare I can't push away,
Like crazy, I, like crazy, miss you like crazy my heart might explode.
But if I can't have you in the end, please erase me from this hard world.
|